Žodis: tirpdyti
Sinonimai: tirpdyti
sulydyti, tirpti, sujungti, išjungti, perdegti, išlydyti, lydyti, ištirpti, tirpinti, atšilti, sušilti, sušvelnėti, padaryti, teikti, paversti, duoti, pateikti, paleisti, skaidyti, nutraukti
Vertimai: tirpdyti
tirpdyti angliškai
Žodynas:
anglų
Vertimai:
dissolve, melt, fuse, thaw, render
tirpdyti ispaniškai
Žodynas:
ispanų
Vertimai:
disolver, fusión, masa fundida, estado fundido, fusión en, en estado fundido
tirpdyti vokiškai
Žodynas:
vokiečių
Vertimai:
scheiden, Schmelze, Schmelz, schmelzen
tirpdyti prancūziškai
Žodynas:
prancūzų
Vertimai:
dégeler, dissolvons, détacher, résoudre, liquéfier, dissoudre, dénouer, dissolvez, délier, dissolvent, fondre, fusion, masse fondue, état fondu, l'état fondu
tirpdyti itališkai
Žodynas:
italų
Vertimai:
sciogliersi, decomporre, fusione, melt, fuso, di fusione, massa fusa
tirpdyti portugališkai
Žodynas:
portugalų
Vertimai:
dissipação, dissolva, dissolver, fusão, derreter, de fusão, derretimento, melt
tirpdyti olandiškai
Žodynas:
olandų
Vertimai:
oplossen, smelten, smelting, smelt, melt, de smelt
tirpdyti rusiškai
Žodynas:
rusų
Vertimai:
растворять, аннулировать, таять, растворить, наплыв, распускать, разжижать, расторгать, растворяться, раствориться, расплав, расплава, расплаве, в расплаве
tirpdyti norvegiškai
Žodynas:
norvegų
Vertimai:
oppløse, smelte, smelter, smeiten, smelten
tirpdyti švediškai
Žodynas:
švedų
Vertimai:
smält, smältan, smälta
tirpdyti suomiškai
Žodynas:
suomių
Vertimai:
hajaantua, liueta, sulaa, sulattaa, sulatteen, sulan, sula
tirpdyti daniškai
Žodynas:
danų
Vertimai:
opløse, melt, smelte, smelten, smeltemasse, SMELT
tirpdyti čekiškai
Žodynas:
čekų
Vertimai:
rozpustit, vyluštit, rozřešit, zničit, roztavit, rozpouštět, rozvázat, zrušit, tát, taveniny, tavenina, toku taveniny, tavenině
tirpdyti lenkiškai
Žodynas:
lenkų
Vertimai:
rozkładać, rozwiązać, zrywać, rozwiązywać, rozpuszczać, wytop, topienie, stopić, stopu, płynięcia
tirpdyti vengriškai
Žodynas:
vengrų
Vertimai:
átúszás, olvadás, olvad, elolvad, olvadék, olvadó
tirpdyti turkiškai
Žodynas:
turkų
Vertimai:
eriyik, erime, eriyen, erimiş, melt
tirpdyti graikiškai
Žodynas:
graikų
Vertimai:
διαλύω, τήξης, τήξη, τήγματος, τήγμα, τήξεως
tirpdyti ukrainietiškai
Žodynas:
ukrainiečių
Vertimai:
розчинитися, наплив, розчиняти, анулювати, розплав
tirpdyti albaniškai
Žodynas:
albanų
Vertimai:
shkrij, tres, shkrihet, shkrirje, tretem, zbutet, tret
tirpdyti bulgariškai
Žodynas:
bulgarų
Vertimai:
стопилка, топене, стопилката, стапяне, стопен
tirpdyti baltarusiškai
Žodynas:
baltarusių
Vertimai:
расплаў
tirpdyti estiškai
Žodynas:
estų
Vertimai:
lahustama, sulama, sula, sulatise, sulametalli, sulandi
tirpdyti kroatiškai
Žodynas:
kroatų
Vertimai:
raspustiti, rastopiti, razvrgnuti, taljevina, taljenje, Talina, rastopina
tirpdyti islandiškai
Žodynas:
islandų
Vertimai:
brætt, bráðnar, bráðnun, Bráðin, bræðslulím
tirpdyti lotyniškai
Žodynas:
lotynų
Vertimai:
solvo
tirpdyti latviškai
Žodynas:
latvių
Vertimai:
atkust, atkausēt, kausējums, izkausēt, kausējuma, Kausējumu, melt
tirpdyti makedoniškai
Žodynas:
makedonų
Vertimai:
се топи, топи, топење, топењето, стопат
tirpdyti rumuniškai
Žodynas:
rumunų
Vertimai:
topire, topitură, topiturii, de topire, în topitură
tirpdyti slovėniškai
Žodynas:
slovėnų
Vertimai:
melt, taline, talina, talino, Stopljena
tirpdyti slovakiškai
Žodynas:
slovakų
Vertimai:
topiť, roztápať, roztopiť