valdyti angliškai
Vertimai:
command, rule, govern, control, manage, operate, handle
valdyti ispaniškai
Vertimai:
control, controlar, principio, precepto, reinar, regir, mando, mandar, acaudillar, mandato, regular, capitanear, imperio, canon, gobernar, imperar, gestionar, administrar, manejar, director, director del
valdyti vokiškai
Vertimai:
regel, ansteuerung, zurückhaltung, dominanz, kontrollelement, überwiegen, kontrolle, lineal, vorherrschen, kommandieren, kommando, steuern, gebot, herrschen, lenkung, befehlen, verwalten, managen, zu verwalten, schaffen
valdyti prancūziškai
Vertimai:
manier, empire, décréter, consigne, mandat, réviser, canon, diriger, monitoring, domination, commission, instruction, injonction, norme, inspection, emprise, gérer, gérant, gestion, gérer les, de gérer
valdyti itališkai
Vertimai:
vigilare, massima, controllo, comando, egemonia, regola, regolare, regnare, ordinare, riga, prescrizione, comandare, principio, ordine, padronanza, dominio, gestire, il gestore, gestore di, il gestore di, gestione
valdyti portugališkai
Vertimai:
controle, controlar, arruinar, prescrever, governar, ruína, fiscalizar, comando, capitanear, ordem, mandar, ordenar, mando, governe, preceito, inspeccionar, gerir, administrar, gerencia, gerenciar, gerencie
valdyti olandiškai
Vertimai:
beginsel, regelen, controleren, bevelen, opdracht, grondbeginsel, bestuur, beheersen, bewind, besturen, aanvoeren, gelasten, sommeren, liniaal, heersen, commando, beheren, beheerder bent, beheerder bent van, beheerder, te beheren
valdyti rusiškai
Vertimai:
руководить, регулировать, волеизъявление, норма, приказать, надсматривать, надзор, расчертить, устав, управлять, командование, правило, линовать, вершить, сдержанность, наказ, управления, управление, управлении, удалось
valdyti norvegiškai
Vertimai:
by, regjering, styre, kontrollere, beherske, linjal, befaling, kommandere, befale, regjere, herske, prinsipp, kommando, regel, forskrift, kontroll, administrere, klarer, leder, håndtere
valdyti švediškai
Vertimai:
behärska, order, kommando, härskare, linjal, styra, regera, befäl, regel, princip, regering, kontrollera, kontroll, hantera, chef, chef för, är chef, är chef för
valdyti suomiškai
Vertimai:
vaatia, johtaa, varmistaa, ohje, hillitä, hallita, määrätä, käsky, käskyvalta, valta, varmistua, herruus, säädellä, käskeä, sääntö, päällikkyys, hoitaa, hallinnoida, hallitsemaan, Manager
valdyti daniškai
Vertimai:
magt, regel, beherske, styre, herredømme, ordre, lineal, kontrol, regere, befaling, kommando, administrere, bestyrer, forvalte, håndtere
valdyti čekiškai
Vertimai:
příkaz, vláda, dozor, určovat, krotit, princip, řídit, rozkaz, ovládání, panství, přikázat, spravovat, dohlížet, řízení, ovládnout, rozkázat, zvládnout, správu, správě
valdyti lenkiškai
Vertimai:
zasada, orzekać, rządzić, berło, polecenie, reglamentacja, wstrzymywać, zamawiać, kontrolka, komenda, calówka, rozkazywać, kierowanie, regulacja, wpływ, zapanować, zarządzanie, zarządzania, zarządzać, zarządzasz obiektem, zarządzasz
valdyti vengriškai
Vertimai:
vezényszó, vezérlés, fennhatóság, vonalzó, csapatok, szokvány, irányítás, felügyelet, kezel, kezelni, kezelésére, kezeléséhez, kezelheti
valdyti turkiškai
Vertimai:
kural, ilke, yönetmek, cetvel, komut, emir, emretmek, yönerge, yöneticisiyseniz
valdyti graikiškai
Vertimai:
αποφασίζω, κυβερνώ, κανόνας, εντολή, προστάζω, εξουσιάζω, διέπω, βασιλεύω, έλεγχος, διατάζω, ιθύνω, προσταγή, διαχειρίζονται, διαχειριστεί, διαχειρίζεται, διαχειριστούν, διαχειριστείτε
valdyti ukrainietiškai
Vertimai:
керувати, управляти, направляти, обумовлювати, постанова, панування, командувати, діяти, визначати, наказ, правити, наказати, команда, проконтролювати, володіння, диспетчерський, керуватиме
valdyti albaniškai
Vertimai:
komandë, zakon, rregull, komandoj, kontrolloj, parimi, kontroll, menaxhuar, të menaxhuar, menaxhojnë, menaxhojë, menaxhimin
valdyti bulgariškai
Vertimai:
правило, управията, проверка, управлявам, управление, управлява, управляват, управление на
valdyti baltarusiškai
valdyti estiškai
Vertimai:
valitsema, seadus, juhtima, ohje, kontroll, lüliti, käsutama, käsk, reegel, hallata, juhtida, haldamiseks, juhtimiseks
valdyti kroatiškai
Vertimai:
pravilnika, kontrole, kontrolirati, statut, uređivati, vladati, zapovijedati, upravljati, zapovijed, ravnalo, urediti, komandirati, ustav, upravljanje, upravljaju, upravljate, upravljanju
valdyti islandiškai
Vertimai:
ráða, yfirráð, eftirlit, ríkja, fyrirskipun, drottna, stjórna, umsjón, að stjórna, hafa umsjón, umsjón með
valdyti lotyniškai
Vertimai:
regnum, rego, principatus, gubernatio, regno, impero, mandatum, moderor, ordinatio, dominatus, imperium
valdyti latviškai
Vertimai:
kontrole, pārvaldīt, uzraudzīt, savaldīšanās, uzraudzība, vadīt, vara, lineāls, kontrolēt, likums, valdīt, apvaldīt, komandēt, regulēšana, pārvaldītu, pārvalda, pārvaldiet
valdyti makedoniškai
Vertimai:
управување со, управување, управуваат со, управува, управуваат
valdyti rumuniškai
Vertimai:
control, principiu, controla, domni, riglă, regulă, ordin, administra, gestiona, gestioneze, a gestiona, gestionați
valdyti slovėniškai
Vertimai:
velet, kontrolní, naročilo, načelo, vláda, vladat, kontrola, upravljanje, upravljati, upravlja, upravljajo, obvladovanje
valdyti slovakiškai
Vertimai:
povel, kontrolní, riadiť, rozkázať, velení, kontrola, panovať, pravidlo, regulovať, vláda, spravovať, spravova, spravovanie