Vārds: bēdīgs
Saistīti vārdi: bēdīgs
bēdīgs dzejolis, bēdīgs stāstiņš, bēdīgs sinonīms, bēdīgs teksts, bēdīgs garastāvoklis, bēdīgs stāsts par mīlestību, bēdīgs stāsts, bēdīgs tekstiņš, bēdīgs stāsts par suni, bēdīgs stāsts nr.1-lelles
Sinonīmi: bēdīgs
skumjš, noskumis, nomākts, nožēlojams, blāvs, sāpīgs, jēls, jūtīgs, nopietns, smags, svarīgs, drūms, sāpināts, slikts, raudulīgs, asarains, asaru pilns, nodurts, grūtsirdīgs, nolaists, nospiests, mokošs, sērīgs, sērs, nelaimīgs, trūcīgs, žēls
Tulkojumi: bēdīgs
bēdīgs angļu valodā
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
heavy, weighty, pitiful, lamentable, sorry, deplorable, grave, grievous, sad, distressful, sorrowful, tearful
bēdīgs spāņu valodā
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
mustio, pesado, miserable, trabajoso, sepulcro, lamentable, importante, tumba, triste, penoso, pobre, doloroso, deplorable, tétrico, compasivo, grave, tristes, tristeza, sad
bēdīgs vācu valodā
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
bedauerlich, jämmerlich, grab, bedauere, einflussreich, wichtig, bedauernswert, mühsam, ernst, erbärmlich, stark, schmerzlich, korpulent, dürftig, gewichtig, würdig, traurig, traurige, traurigen, sad
bēdīgs franču valodā
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
mauvais, triste, tombe, aigre, mélancolique, consistant, pauvre, laborieux, charitable, riche, dru, douloureux, plantureux, sonore, grand, obèse, tristes, tristesse, sad
bēdīgs itāļu valodā
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
triste, veemente, intenso, lugubre, infelice, compassionevole, scarso, afflitto, misero, faticoso, greve, miserabile, disgraziato, pietoso, povero, serio, tristi, sad, tristezza
bēdīgs portugāļu valodā
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
coitado, oneroso, pobre, miserável, gratidão, túmulo, pesado, tumba, sepultura, céu, lastimável, triste, agradecimento, circunspecto, acabrunhado, aflito, sad, tristes, vdhn, tristeza
bēdīgs holandiešu valodā
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
armoedig, schamel, somber, ongelukkig, zwaar, bedenkelijk, zwaarwichtig, klankvol, ernstig, belabberd, graf, schunnig, treurig, zielig, stumperig, stemhebbend, verdrietig, triest, droevig, bedroefd
bēdīgs krievu valodā
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
сокрушенный, низкий, тяжелый, почтенный, могильный, полновесный, огорченный, глубокомысленный, крупный, прискорбный, вялый, осовелый, нешуточный, огорчительный, грузный, угрожающий, печальный, грустный, грустно, печально, печальная
bēdīgs norvēģu valodā
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
stakkars, beklagelig, alvorlig, fattig, betydningsfull, grav, ynkelig, trist, tung, lei, vektig, ussel, elendig, triste, sad
bēdīgs zviedru valodā
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
sorgsen, allvarlig, ledsen, tung, eländig, ynklig, grov, torftig, sorglig, usel, ömklig, viktig, grav, sorgligt, tråkigt, sorgliga
bēdīgs somu valodā
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
hirviömäinen, kaihoisa, laiha, surettava, riipaiseva, ikävä, karmea, isotöinen, köyhä, painava, ankea, sikeä, valitettava, synkkä, kurja, hauta, surullinen, surullista, sad, surullisia, murheellinen
bēdīgs dāņu valodā
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
tung, bedrøvet, svær, fattig, grav, sørgelig, trist, ked, ked af, triste
bēdīgs čehu valodā
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
soucitný, prudký, mizerný, zarmoucený, bolestný, smutno, perný, melancholický, hrob, chmurný, důležitý, ubohý, truchlivý, těžkomyslný, vážný, hluboký, smutný, smutné, smutná, sad
bēdīgs poļu valodā
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
przekonywający, wielki, żałosny, ciężarny, grobowy, ciemny, opłakany, ważny, przykry, poważny, ciężki, gruby, doniosły, współczujący, płaczliwy, dotkliwy, smutny, smutne, smutna, sad, smutno
bēdīgs ungāru valodā
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
beborult, könyörületes, súlyos, nyomatékos, sajnálom, sírós, nyomós, szánalmas, szomorú, Sad, ujvidek, a szomorú
bēdīgs turku valodā
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
gömüt, acıklı, üzgün, zahmetli, az, tınlayan, güç, perişan, ağır, yoksul, mezar, sefil, üzücü, hüzünlü, sad, üzücü bir
bēdīgs grieķu valodā
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
οικτρός, τύμβος, αξιοθρήνητος, αξιολύπητος, συγγνώμη, τάφος, βαρύς, καίριος, θλιβερός, σοβαρός, λυπημένος, θλιβερή, λυπηρό, θλιβερό, λυπημένο
bēdīgs ukraiņu valodā
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
похмурий, шалапут, простите, журливий, печальний, розпачливий, волаючий, тяжкий, жалюгідно, зажурений, убиватися, побиватися, лемент, обтяжливий, оплакувати, поважний, сумний
bēdīgs albāņu valodā
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
varr, rëndë, i trishtuar, trishtuar, e trishtuar, të trishtuar, i pikëlluar
bēdīgs bulgāru valodā
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
могила, тъжен, тъжно, тъжна, тъжни
bēdīgs baltkrievu valodā
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
цяжкi, сумны, маркотны, журботны
bēdīgs igauņu valodā
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
ränk, haletsusväärne, kahetsusväärne, tõsine, turske, andekspaluv, südantlõhestav, haud, kurb, laiduväärne, itkevalt, raske, andeks, süüdlaslik, graavis, sad, kurvaks, kurva
bēdīgs horvātu valodā
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
važan, sažaljiv, ništavan, tužni, nepopravljiv, veća, oprostite, žalostan, nemio, velik, jadan, tužan, grob, bezvrijedan, zagasit, težak, tužno, tužna, žalosno
bēdīgs īslandiešu valodā
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
sorglegur, bágur, þungur, gröf, dapur, sorglegt, leiðinlegt, sorgmædd, sorgleg
bēdīgs latīņu valodā
Vārdnīca:
latīņu
Tulkojumi:
flebilis, tumulus, lacrimabilis, tristis, tumba, sepulchrum, gravis, serius
bēdīgs lietuviešu valodā
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
kapas, apkūnus, liūdnas, skurdus, nelaimingas, sunkus, vargšas, liūdna, sad, liūdina
bēdīgs maķedoniešu valodā
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
тажната, тажен, тажно, тажна, тажни
bēdīgs rumāņu valodā
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
corpolent, biet, jalnic, mormânt, deplorabil, greu, nenorocit, serios, trist, greoi, tristă, trista, de trist, sad
bēdīgs slovēņu valodā
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
žalosten, težek, žal, oprosti, grob, oprostite, žalostno, sad, žalostni, žalostna
bēdīgs slovāku valodā
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
bolestivý, žalostný, pardon, tragický, smutno, väzný, hrob, ohavný, mizerný, závažný, ľutovať, smutný, sad, smutné