Vārds: dedzīgs
Sinonīmi: dedzīgs
karsts, kvēls, temperamentīgs, iekarsis, uzbudināts, ass, stiprs, smalks, sīvs, dzīvs, enerģisks, kārs, ugunīgs, kaislīgs, kvēlojošs, sprāgstošs, liesmojošs, degošs, mirdzošs, aizrautīgs, aktuāls, brašs, straujš, uzkrītošs, nopietns, sirsnīgs, sparīgs, cītīgs, centīgs, drosmīgs
Tulkojumi: dedzīgs
dedzīgs angļu valodā
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
avid, zealous, high-spirited, spunky, ardent, fervent
dedzīgs spāņu valodā
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
celoso, fervoroso, codicioso, ávido, alegre, brioso, fogoso, alto espíritu, de alto espíritu
dedzīgs vācu valodā
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
eifrig, begeistert, gierig, pflichteifrig, begierig, übermütig, temperamentvolle, übermütigen, temperamentvoll, übermütige
dedzīgs franču valodā
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
ardent, studieux, affamé, assidu, zélé, avide, fervent, plein d'entrain, pleine d'entrain, fougueux, d'entrain, plein d'ardeur
dedzīgs itāļu valodā
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
avido, zelante, coraggioso, alto spirito, euforico
dedzīgs portugāļu valodā
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
intrépido, destemido, alto astral, de alto astral
dedzīgs holandiešu valodā
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
gretig, begerig, belust, ijverig, happig, hooghartig, vurig, fier, levenslustige
dedzīgs krievu valodā
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
алчный, упорный, падкий, жаждущий, рьяный, старательный, усердный, рачительный, жадный, ревностный, прилежный, скупой, истовый, ретивый, резвый, мужественный, резвым, хорошем расположении духа, в хорошем расположении духа
dedzīgs norvēģu valodā
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
ivrig, nidkjær, begjærlig, high-spirited, temperamentsfull
dedzīgs zviedru valodā
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
ivrig, nitisk, eldig, uppsluppen, uppsluppna, stimmig
dedzīgs somu valodā
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
harras, intomielinen, ahnas, innokas, ahne, virkeä, eloisa, tulinen, rohkea, elävä
dedzīgs dāņu valodā
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
højt humør, i højt humør, opstemte
dedzīgs čehu valodā
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
dychtivý, chtivý, zanícený, lačný, horlivý, nenasytný, temperamentní, bujný, veselý, odvážný
dedzīgs poļu valodā
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
gorliwy, fanatyczny, chciwy, wysokiej porywający
dedzīgs ungāru valodā
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
nemeslelkű, jó hangulatú
dedzīgs turku valodā
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
hırslı, yüksek ruhlu, aktarılan çok cesaretli, Kıpır kıpır, çok cesaretli
dedzīgs grieķu valodā
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
ενθουσιώδης, κεφάτο, υψηλό πνεύμα, κεφάτοι, υψηλής πνεύμα, το υψηλό πνεύμα
dedzīgs ukraiņu valodā
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
фанатики, жадний, жвавий, швидкий, жваве
dedzīgs albāņu valodā
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
shumë i gjallë, i gjallë, energjik, plot vrull
dedzīgs bulgāru valodā
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
буен, жизнерадостен, сприхав, смел, висок дух
dedzīgs baltkrievu valodā
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
жвавы, хуткі, резвый, шустры, Нядрэнны
dedzīgs igauņu valodā
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
himuline, südi, meeleolukatel, uhke, Vapper, Tulinen
dedzīgs horvātu valodā
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
lakom, pohlepan, revnostan, predan, vatren, oduševljen, smion, temperamentan
dedzīgs īslandiešu valodā
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
hár, hátt, há, mikil, nettenging
dedzīgs latīņu valodā
Vārdnīca:
latīņu
Tulkojumi:
sedulus, studiosus
dedzīgs lietuviešu valodā
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
karštas, nartus, Dedzīgs, energingas, gyvas, Drąsus
dedzīgs maķedoniešu valodā
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
висок дух, жизнерадостен, решителен
dedzīgs rumāņu valodā
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
avid, plin de viață, de mare spirit, mare spirit, îndrăzneț, violent
dedzīgs slovēņu valodā
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
iskrivi
dedzīgs slovāku valodā
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
nadšený, horlivý, dychtivý, chtivý, lačný, temperamentný, temperamentné, temperamentná, temperamentní, temperamentnou
Nejauši vārdi