Vārds: ietiepīgs
Saistīti vārdi: ietiepīgs
ietiepīgs bērns
Sinonīmi: ietiepīgs
stūrgalvīgs, apzināts, niķīgs, muļķīgs, ēzeļa, nepacietīgs, nemierīgs, spītīgs, nepiekāpīgs, neatlaidīgs, pastāvīgs, pašpārliecināts, enerģisks
Tulkojumi: ietiepīgs
ietiepīgs angļu valodā
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
obstinate, stubborn, headstrong, obdurate
ietiepīgs spāņu valodā
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
aferrado, reacio, obstinado, terco, voluntarioso, impetuoso, testarudo, testaruda, obstinada
ietiepīgs vācu valodā
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
stur, eigensinnig, hartnackig, widerspenstig, dickköpfig, hartnäckig, starrköpfig, eigenwillig, innig, eigenwilligen
ietiepīgs franču valodā
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
entêté, acharné, têtu, obstiné, tenace, chaume, opiniâtre, têtue, entêtée
ietiepīgs itāļu valodā
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
cocciuto, testardo, ostinato, pervicace, caparbio, testarda, headstrong
ietiepīgs portugāļu valodā
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
birrento, teimoso, obstinado, cabeçudo, teimosa, headstrong
ietiepīgs holandiešu valodā
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
halsstarrig, koppig, verbeten, hardnekkig, verstokt, eigenzinnige, koppige, headstrong
ietiepīgs krievu valodā
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
упорный, рьяный, трудноизлечимый, неподатливый, строптивый, несговорчивый, настойчивый, ярый, неуступчивый, упрямый, своевольный, упрям, упрямая, своевольная
ietiepīgs norvēģu valodā
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
sta, egenrådig, sindige, egensindige, stri
ietiepīgs zviedru valodā
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
envis, egensinnig, egensinniga, envisa, headstrong
ietiepīgs somu valodā
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
itsepäinen, vastahankainen, uppiniskainen, itsepintainen, härkäpäinen, jäykkä, jääräpäinen, headstrong, uppiniskaisia
ietiepīgs dāņu valodā
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
egensindig, stædig, egensindige, egenrådig, stædige
ietiepīgs čehu valodā
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
zarputilý, tvrdošíjný, urputný, neústupný, tvrdohlavý, houževnatý, umíněný, úporný, svéhlavý, tvrdohlavá, svéhlavá, svéhlaví
ietiepīgs poļu valodā
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
uporczywy, zajadły, oporny, zaciekły, uparty, zawzięty, uparta, headstrong, nieprzejednani
ietiepīgs ungāru valodā
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
akaratos, makacs, önfejű, nyakas, konok
ietiepīgs turku valodā
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
inatçı, dikbaşlı, dik kafalı, headstrong, inatçı bir
ietiepīgs grieķu valodā
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
ισχυρογνώμων, πεισμωμένος, πεισματάρης, ισχυρογνώμονας, πεισματάρες, ξεροκέφαλος, ισχυρογνώμονες
ietiepīgs ukraiņu valodā
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
затятий, упертий, заповзятий, впертий, наполегливий, Упертий, вперта, уперта
ietiepīgs albāņu valodā
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
kokëngjeshur, kokëfortë, paarsyeshëm, i paarsyeshëm, kokëshkretë
ietiepīgs bulgāru valodā
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
вироглав, твърдоглавия, твърдоглав, твърдоглава, своеволен
ietiepīgs baltkrievu valodā
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
ўпарты, упарты, упартае, цьвёрдахрыбетны
ietiepīgs igauņu valodā
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
jonnakas, kangekaelne, põikpäine, tormakad, Ise otsaga, Uppiniskainen
ietiepīgs horvātu valodā
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
jogunast, uporan, svojeglav, tvrdoglav, tvrdoglava, svojeglava
ietiepīgs īslandiešu valodā
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
kappsamur, kappsmaðr, kappsamr mjök, kappsamur mjög
ietiepīgs lietuviešu valodā
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
užsispyręs, savavališkas, Zawzięty, savavalis, Stūrgalvīgs
ietiepīgs maķedoniešu valodā
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
тврдоглава, тврдоглави, своеволен, своја глава
ietiepīgs rumāņu valodā
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
încăpăţânat, încăpățânat, incapatanata, încăpățânată, incapatanat, încăpățânați
ietiepīgs slovēņu valodā
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
svojeglav, Jogunast
ietiepīgs slovāku valodā
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
neústupný, tvrdohlavý, svojhlavý, a svojhlavý, hlavatý