Vārds: nelaipns
Sinonīmi: nelaipns
rupjš, neapdarināts, primitīvs, neaptēsts, spēcīgs, sarūsējis, ierūsējis, rūsas krāsā, ruds, stīvs, īgns, pēkšņs, stāvs, kraujš, ass, strups, nelīdzens, izturīgs, negluds, grubuļains, raupjš, ziemas, auksts, nepieklājīgs, necivilizēts, nelabvēlīgs, neizpalīdzīgs, nepatīkams, pretīgs
Tulkojumi: nelaipns
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
cool, surly, unkind, ungracious, unfriendly, rude
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
refrigerar, enfriarse, templar, enfriar, resfriar, frialdad, fresco, hosco, arisco, maleducado, ...
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
geil, frisch, kühlen, kalt, kühl, kühle, mürrisch, unwirsch, mürrischen, surly, ...
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
frigidité, rafraîchir, refroidis, refroidissons, fraîcheur, attiédir, froideur, frisquet, frais, froid, ...
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
raffreddarsi, raffreddare, freddo, fresco, burbero, scontroso, scontrosi, scontrosa, sgarbato
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
arrefecer, grosseiro, ranzinza, intratável, surly, rude
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
bekoelen, koel, fris, afkoelen, nors, norse, surly, stugge, stug
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
остывать, выстуживать, остужать, невозмутимый, прохладный, охлаждать, холодный, прохладительный, стынуть, индифферентный, ...
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
sval, kjøle, kjølig, surly, gretten, friendy
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
avkyla, buttre, surly, vresig
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
nuiva, vilpoinen, rauhoittua, etäinen, raikas, kylmentää, vilvoitella, äreä, tyly, surly, ...
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
kølig, surly, sure, gnaven, uvenlig
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
chlad, chladnost, mrazit, chládek, svěží, studený, chladný, zchladit, osvěžit, ochlazovat, ...
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
oziębiać, fajny, odjazdowy, opanowany, ochłodzić, bajerancki, przewiewny, ostygać, ziębnąć, ochładzać, ...
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
szenvtelen, mogorva, goromba, surly, zsémbes
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
soğutmak, serinletmek, serin, somurtkan, huysuz, somurtkan bir
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
δροσερός, κατσούφης, οργίλος, δύστροπο, στριμμένος, κατσούφηδες
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
зимний, прохолодний, охолодити, холодна, холодне, похмурий, понурий, похмура
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
i nxehur, nxehur, vrazhdë, të vrazhdë, i vrazhdë
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
прохладния, невъзпитан, навъсен, груб, кисел, мрачен
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
холад, пануры, змрочны, апанураны
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
jahutama, jahedus, vinge, tõre, pahur, tusane, surly, Kurja tuulega
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
hladovina, staložen, hladan, hladi, nabusit, mrzovoljan, osoran, osorni, grub
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
afkæla, svo sannarlega segja, sannarlega segja
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
šaltas, atšaldyti, vėsus, paniuręs, niūrus, nemandagus, šiurkštus, atšiaurus
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
Груб, намуртени
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
rece, posac, ursuz, surly, morocănos, acru
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
Grub, Nabusit
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
chladno, chladný, chlad, hustý, nevrlý, nahnevaný, nevrlí
Nejauši vārdi