Vārds: trūcīgs
Saistīti vārdi: trūcīgs
trūcīgs statuss
Sinonīmi: trūcīgs
slikts, nabags, nelaimīgs, nabadzīgs, nožēlojams, rezerves, lieks, vājš, rets, šaurs, vajadzīgs, nepieciešams, skops, tievs, slaids, niecīgs, saudzīgs, atturīgs, retināts, smalks, nepietiekams, zaudējis, bēdīgs, bez naudas, bez līdzekļiem
Tulkojumi: trūcīgs
trūcīgs angļu valodā
Vārdnīca:
angļu
Tulkojumi:
wretched, miserable, deplorable, execrable, woeful, scanty, skimpy, poor, needful, scarce
trūcīgs spāņu valodā
Vārdnīca:
spāņu
Tulkojumi:
deplorable, vil, miserable, desgraciado, pobre, indigente, desdichado, triste, infeliz, escaso, escasa, escasos, escasas, exiguo
trūcīgs vācu valodā
Vārdnīca:
vācu
Tulkojumi:
dürftig, armselig, jämmerlich, erbärmlich, arm, beklagenswert, elend, kläglich, bedauernswert, unglücklich, abscheulich, traurig, spärlich, spärlichen, spärliche, dürftigen
trūcīgs franču valodā
Vārdnīca:
franču
Tulkojumi:
rébarbatif, minable, chétif, malencontreux, exécrable, hideux, regrettable, odieux, détestable, méchant, médiocre, infâme, infortuné, innommable, indigent, triste, maigre, rares, peu abondantes, maigres, peu abondante
trūcīgs itāļu valodā
Vārdnīca:
itāļu
Tulkojumi:
triste, infelice, sciagurato, misero, pietoso, squallido, miserabile, meschino, povero, lamentevole, deplorevole, lamentoso, afflitto, disgraziato, scarso, scarsa, scarse, scarsi, scanty
trūcīgs portugāļu valodā
Vārdnīca:
portugāļu
Tulkojumi:
pobre, lastimável, miserável, coitado, mau, fracasse, escasso, escassa, escassas, escassos, scanty
trūcīgs holandiešu valodā
Vārdnīca:
holandiešu
Tulkojumi:
arm, jammerlijk, armoedig, erbarmelijk, stumperig, schunnig, ongelukkig, ellendig, verdrietig, zielig, schamel, belabberd, miserabel, beklagenswaardig, betreurenswaardig, karig, schraal, schaars, schaarse, scanty
trūcīgs krievu valodā
Vārdnīca:
krievu
Tulkojumi:
убогий, страшный, грустный, бедственный, жалкий, нищенский, скандальный, злополучный, плевый, несчастный, никудышный, печальный, отвратительный, досадный, прискорбный, дрянной, скудный, скудны, скудные, скудная, мизерная
trūcīgs norvēģu valodā
Vārdnīca:
norvēģu
Tulkojumi:
fattig, sørgelig, beklagelig, ynkelig, ulykkelig, sørgmodig, ussel, stakkars, elendig, sparsom, snau, sparsommelig, knappe, sparsomme
trūcīgs zviedru valodā
Vārdnīca:
zviedru
Tulkojumi:
usel, rörande, ömklig, ynklig, avskyvärd, olycklig, torftig, eländig, stackars, knapphändig, knapphändiga, glesa, knappa
trūcīgs somu valodā
Vārdnīca:
somu
Tulkojumi:
laiha, tuomittava, huono, rähjä, kurja, murheellinen, valitettava, kehno, synkeä, surkea, ala-arvoinen, säälittävä, onneton, pahainen, eloton, köyhä, niukka, niukkaa, niukasti, niukkoja, niukat
trūcīgs dāņu valodā
Vārdnīca:
dāņu
Tulkojumi:
bedrøvet, dårlig, fattig, sparsomme, sparsom, knappe, sparsomt, skorte
trūcīgs čehu valodā
Vārdnīca:
čehu
Tulkojumi:
odporný, ohavný, smutný, nešťastný, mizerný, špatný, ničemný, bídný, zatracený, žalostný, ubohý, politováníhodný, hanebný, hrozný, neblahý, sporý, sporé, skrovné, skrovná, skromné
trūcīgs poļu valodā
Vārdnīca:
poļu
Tulkojumi:
ohydny, opłakany, skrajny, biedny, smutny, marny, paskudny, nędzny, wstrętny, nieszczęsny, nieszczęśliwy, lichy, żałosny, nikczemny, ubogi, kusy, szczupły, chudy, niedostateczny
trūcīgs ungāru valodā
Vārdnīca:
ungāru
Tulkojumi:
nyamvadt, hiányos, gyér, szegényes, hiányosak, elégtelen
trūcīgs turku valodā
Vārdnīca:
turku
Tulkojumi:
sefil, zavallı, perişan, sefalet, az, yoksul, mutsuz, yetersiz, kısıtlı, birkaç küçük, scanty, kıt
trūcīgs grieķu valodā
Vārdnīca:
grieķu
Tulkojumi:
χάλια, κακόμοιρος, ελεεινός, άθλιος, πενιχρός, ανεπαρκής, λιγοστά, πενιχρά, φτωχός
trūcīgs ukraiņu valodā
Vārdnīca:
ukraiņu
Tulkojumi:
сердешний, огидний, похмурий, нещасливий, скнара, нещасний, сумний, негідник, убогий, мізерний, вбогий, бідний, скудний
trūcīgs albāņu valodā
Vārdnīca:
albāņu
Tulkojumi:
shkretë, mjerë, gjorë, ngratë, i pakët, pakët, pamjaftueshëm, i pamjaftueshëm, e pakët
trūcīgs bulgāru valodā
Vārdnīca:
bulgāru
Tulkojumi:
оскъден, късичък, оскъдни, оскъдна, оскъдната
trūcīgs baltkrievu valodā
Vārdnīca:
baltkrievu
Tulkojumi:
бедны, мізэрны, сціплы, бедную, скупое
trūcīgs igauņu valodā
Vārdnīca:
igauņu
Tulkojumi:
armetu, laiduväärne, haletsusväärne, hädaldav, vilets, ilge, jälestusväärne, põlastusväärne, närune, kasin, napp, vähene, nappide
trūcīgs horvātu valodā
Vārdnīca:
horvātu
Tulkojumi:
žalostan, jadan, ubog, kukavan, nemio, nesretan, hrđav, očajan, nesreća, bijedan, pokvaren, tužne, odvratan, oskudan, oskudni, oskudna, oskudnost, oskudniji
trūcīgs īslandiešu valodā
Vārdnīca:
īslandiešu
Tulkojumi:
aumur, scanty
trūcīgs latīņu valodā
Vārdnīca:
latīņu
Tulkojumi:
miserabilis, lacrimabilis, miser
trūcīgs lietuviešu valodā
Vārdnīca:
lietuviešu
Tulkojumi:
skurdus, vargšas, liūdnas, nelaimingas, prastas, menkas, šykštus, mažytis
trūcīgs maķedoniešu valodā
Vārdnīca:
maķedoniešu
Tulkojumi:
оскудни, скудни, недоволен, оскудна, недоволна
trūcīgs rumāņu valodā
Vārdnīca:
rumāņu
Tulkojumi:
nenorocit, jalnic, biet, odios, rar, deficitar, sărac, scanty, sărăcăcioasă
trūcīgs slovēņu valodā
Vārdnīca:
slovēņu
Tulkojumi:
skromen, Škrt
trūcīgs slovāku valodā
Vārdnīca:
slovāku
Tulkojumi:
ohavný, odporný, zbedovaný, zúfalý, mizerný, smutný, žalostný, nešťastný, spor, sporov