aanbrengen in het engels
Vertalingen:
take, bring, fix, convey, accuse, fit, season, harden, denounce, fetch, apply, application, applying, make
aanbrengen in het spaans
Vertalingen:
adobar, adaptar, acriminar, acusar, aderezar, sazonar, incriminar, coger, acomodar, ocupar, necesitar, culpar, parar, traer, aportar, reparar, aplicar, aplicará, solicitar, aplicarán, aplicarse
aanbrengen in het duits
Vertalingen:
ausstatten, fixieren, ausdrücken, gewinn, dauern, befestigen, beschuldigen, beseitigen, bringen, nehmen, einschlagen, festmachen, passen, jahreszeit, sitzen, verlangen, anwenden, auftragen, zutreffen, gelten, Anwendung
aanbrengen in het frans
Vertalingen:
bourrasque, établir, choisir, réparer, enlever, coupe, tremper, convenable, rafistoler, déceler, utile, souffrir, aveignent, subir, accès, s'endurcir, appliquer, applique, appliquent, se appliquer, se applique
aanbrengen in het italiaans
Vertalingen:
condire, levare, gradire, montare, incriminare, ammettere, caricare, pigliare, durare, recare, ritirare, portare, attacco, necessitare, aggiustare, accusare, applicare, applica, applicano, applicarsi, applicazione
aanbrengen in het portugees
Vertalingen:
ocupar, escolher, punho, precisar, temporada, tirar, costa, afastar, arguir, tomar, enquadrar, consertar, encaixar, zelo, acusar, servir, aplicar, aplica, aplicam, se aplicam, aplique
aanbrengen in het russisch
Vertalingen:
добиваться, собирать, подходящий, закалять, прогуляться, приобрести, достать, доводить, твердеть, унести, приглашать, фиксировать, вытащить, заставлять, везти, предрекать, применять, применить, применяются, применяться, обратиться
aanbrengen in het noors
Vertalingen:
anfall, fjerne, passende, forlange, sesong, reparere, ordne, fordre, kreve, ta, bringe, anta, årstid, feste, godta, anklage, gjelder, gjelde, søke, anvende, bruke
aanbrengen in het zweeds
Vertalingen:
godtaga, antaga, lämpa, utvälja, hämta, acceptera, avhämta, laga, anamma, reparera, utse, säsong, ordna, passa, bringa, anse, tillämpa, tillämpas, gälla, gäller, ansöka
aanbrengen in het fins
Vertalingen:
ottaa vastaan, valmistaa, kelvollinen, kovettua, ajatella, suostua, suorittaa, valita, kysyä, lujittua, tuoda, poistaa, viedä, vuodenaika, vaatia, hyväksyä, käyttää, sovelletaan, soveltaa, sovelleta, sovellettava
aanbrengen in het deens
Vertalingen:
befæste, anklage, hente, tage, tilberede, årstid, behøve, sæson, bringe, reparere, passe, anvende, anvendelse, gælder, anvendes, gælde
aanbrengen in het tsjechisch
Vertalingen:
říkat, chápat, šikovný, dobýt, donášet, postoupit, přepravovat, odsoudit, žádat, vystrojit, připoutat, utvrdit, dopravovat, přistihnout, vozit, dostávat, platit, aplikovat, použít, použijí
aanbrengen in het pools
Vertalingen:
wyrychtować, urządzić, sezon, sprowadzić, podejmować, wywabiać, odnosić, patrzeć, nabierać, podjąć, odpowiedni, sprowadzać, kupić, wwozić, wmontować, przenosić, zastosować, dotyczyć, mieć zastosowanie, zastosowanie, zastosowania
aanbrengen in het hongaars
Vertalingen:
helyzetpont, szezon, idény, gyógyír, bütykölés, öntecstisztítás, fitt, helyzetpont-bemérés, évad, igazítás, évszak, filmfelvétel, hajóhely-meghatározás, helyzetpont-meghatározás, alkalmaz, alkalmazni, vonatkozik, alkalmazandók, vonatkoznak
aanbrengen in het turks
Vertalingen:
mevsim, baharat, uymak, istemek, tamir, kazanç, münasip, uygun, getirmek, almak, suçlamak, onarım, uzaklaştırmak, uygulamak, geçerlidir, uygulanır, uygulayın, uyguladıktan
aanbrengen in het grieks
Vertalingen:
περίοδος, περίοδο, νοστιμίζω, παίρνω, μεταδίδω, φτιάχνω, διαβιβάζω, φέρνω, κατηγορώ, μεταβιβάζω, ισχύουν, εφαρμόζονται, εφαρμόζεται, εφαρμογή, εφαρμόζουν
aanbrengen in het oekraïens
Vertalingen:
видобування, визволитись, визволитися, перевозити, денонсувати, укріплювати, прилаштований, підхожий, нюхати, настрій, звинувачувати, захоплювати, брати, переведіть, годний, твердіти, застосовувати, використовувати
aanbrengen in het albanees
Vertalingen:
zë, pranoj, forcoj, adaptoj, vrull, fajësoj, stinë, përshtatshëm, marr, sjell, aplikoni, aplikojnë, të aplikoni, të aplikojnë, të zbatohet
aanbrengen in het bulgaars
Vertalingen:
сезон, годния, разоблачава, прилага, прилагат, се прилага, се прилагат, приложи
aanbrengen in het wit-russisch
Vertalingen:
прыймаць, прынасiць, атрымоўваць, пара, атрымлiваць, узяць, пытацца, насiць, ўжываць, прымяняць, ужываць, выкарыстоўваць
aanbrengen in het ests
Vertalingen:
karastama, lisama, küpsema, võtma, istuma, karastuma, parandus, hankima, suhtuma, lõpplahendus, aastaaeg, tooma, vormis, kinnitama, kõvastuma, hoog, kehtima, kohaldama, taotlema, rakendama, kohaldatakse
aanbrengen in het kroatisch
Vertalingen:
donijeti, dotjerati, obznaniti, prevoziti, utvrditi, konvoj, davali, iznijeti, pogodan, davati, prilijepiti, smatraju, nositi, pristajati, daju, skinuti, primijeniti, primjenjivati, primjenjuje, primjenjuju se, podnijeti zahtjev
aanbrengen in het ijslands
Vertalingen:
hæfur, ákæra, flytja, festa, sækja, ásaka, harðna, færa, árstíð, taka, árferði, herða, árstími, gilda, beita, eiga, gjaldi
aanbrengen in het latijn
Vertalingen:
veho, destino, arguo, defigo
aanbrengen in het litouws
Vertalingen:
derėti, atvežti, kaltinti, sezonas, atsinešti, remontas, vadovauti, reikėti, vesti, vežti, tikti, skatinti, taikyti, taikomos, taikomas, taikomi, taikoma
aanbrengen in het lets
Vertalingen:
lēkme, aizvākt, sezona, apsūdzēt, nostiprināt, remontēt, pievērst, piekrist, piestiprināt, labošana, remonts, dzīvot, pieņemt, gatavoties, atnest, labot, pieteikties, pielietot, attiekties, piemēro, piemērot
aanbrengen in het macedonisch
Vertalingen:
се применуваат, применуваат, примени, аплицираат, важат
aanbrengen in het roemeens
Vertalingen:
ghida, lua, acces, asezona, alege, anotimp, sezon, acuza, reparaţie, aduce, aplica, aplică, aplice, se aplică, se aplice
aanbrengen in het sloveens
Vertalingen:
vzeti, sezóna, prinesti, sezona, nosit, vozit, dovést, ustanovit, odpravit, obžalovat, nést, upírat, uporablja, velja, uporabljajo, uporabljati, uporabiti
aanbrengen in het slovaaks
Vertalingen:
prispôsobiť, sezóna, zobrať, období, platiť, uplatňovať, zaplatiť, platenia, vzťahovať