afsluiten in het engels
Vertalingen:
complete, finish, lock, block, terminate, stop, bar, end, obstruct, shut down, shutting down, close, exit, closing
afsluiten in het spaans
Vertalingen:
detener, meta, bloquear, bloque, impedir, cabal, acabarse, embarazar, completo, acabar, expiración, cerrar, cerradura, final, dificultar, fenecer, apagar, apague, cerrado, cierre
afsluiten in het duits
Vertalingen:
vollenden, stoppen, halt, abgeschlossen, holm, ausgang, schleuse, theke, stange, ziel, abbruch, vollendet, kloben, bestimmung, aufhören, absperren, schließen, heruntergefahren, herunterfahren, herunterzufahren, abgeschaltet
afsluiten in het frans
Vertalingen:
terminer, planche, engorger, arrêtons, parachever, haie, barrez, bout, détermination, barrent, bouchez, doigté, embouteiller, entraver, affectation, parfait, fermer, arrêter, arrêt, éteindre, arrêté
afsluiten in het italiaans
Vertalingen:
bar, traguardo, cubo, chiusura, interrompere, intero, puleggia, fermarsi, ingombrare, alt, ostacolare, impedire, fermo, intercettare, riccio, serrare, fermare, spegnere, arrestare, chiudere, spegnimento
afsluiten in het portugees
Vertalingen:
dedo, fechar, encerrar, peça, obstáculo, cheio, enciclopédia, estação, posição, termine, agachar-se, barrar, ultimar, finalizar, paragem, acabar, desligar, desligado, encerrado, desligue
afsluiten in het russisch
Vertalingen:
преградить, прядь, блокировка, непроходимый, клапан, дилены, фактура, запереть, досказать, законченный, аннулировать, оканчивать, кончаться, доигрывать, препятствие, ограничение, выключить, неисправность, закрыть, закрыли, закрыты
afsluiten in het noors
Vertalingen:
utløpe, sluse, hindre, mål, slutte, avslutte, låse, ren, stoppested, kloss, lukke, stanse, komplett, holdeplass, lås, ende, stengt, nedstengt, stenge, stenge ned, slå av
afsluiten in het zweeds
Vertalingen:
upphöra, låsa, hindra, klots, stoppa, avsluta, ända, lås, full, paus, stanna, hejda, kvarter, avspärra, komplettera, sluta, stänga, stängas, stängdes, stänga av, stängs
afsluiten in het fins
Vertalingen:
aisa, pätkä, kuutio, lopettaa, loppu, koko, kanki, estää, stoppi, aito, väkipyörä, tauko, päättää, haka, salpa, saartaa, sulkea, sammuttaa, sammuta, suljettiin, suljetaan
afsluiten in het deens
Vertalingen:
standsning, fuld, blok, låse, trisse, standse, klods, stoppe, lås, bar, ende, fuldstændig, hindre, fuldende, ophøre, komplet, lukke, lukket ned, lukket, lukke ned, lukkes
afsluiten in het tsjechisch
Vertalingen:
zadržet, ustat, bufet, přestat, zastavit, zánik, dopsat, omezit, zastavení, naprostý, uzávěr, cíl, doplnit, dohotovit, dokonalý, překážet, zavřít, uzavřít, vypnutí, vypnout, vypněte
afsluiten in het pools
Vertalingen:
zamykać, krata, kończenie, zapobiegać, zatamować, blokować, zagradzać, dokończyć, zakazywać, zapora, zupełny, pieniek, zablokowanie, kloc, poprzestać, ustawać, zamknąć, wyłączyć, zamknięty, wyłączenie, wyłączony
afsluiten in het hongaars
Vertalingen:
nyaláb, hajózsilip, deszkadarabok, gyapjúpihe, pánt, torlasz, hordalékpad, moszkitóháló, zablarúd, gerendavég, pult, eldugulás, osztóléc, fénysugár, söntés, büfé, állítsa le, leállt, kapcsolja ki, leáll, kikapcsol
afsluiten in het turks
Vertalingen:
kapamak, temiz, tamamlamak, bitirmek, kilitlemek, tam, durmak, nihayet, ayak, akıbet, blok, bütün, kapanmak, uç, küp, son, kapat, kapatmak, kapatıldı, kapatmaya, kapatıp
afsluiten in het grieks
Vertalingen:
εμποδίζω, φράζω, μπαρ, παρακωλύω, κλειδαριά, ολοκληρώνω, φραγμός, περατώνω, ολόκληρος, κάγκελο, τελειώνω, στηρίγματα, κωλυσιεργώ, τέλος, τερματισμός, κλείσει, έκλεισε, κλείσουν, έκλεισαν, κλείσιμο
afsluiten in het oekraïens
Vertalingen:
повний, припинити, перепиняти, перехоплювати, фініш, ставати, блокувати, завершати, кінчитися, перешкоджати, судження, ставити, днище, кінчати, закінчувати, стоп, вимкнути, виключити, Вимкнення, Вимкнення більш, відключити
afsluiten in het albanees
Vertalingen:
mbarohet, bllok, plotësoj, ndaloj, plotë, bar, lokal, mbaroj, ndahem, pushoj, fund, mbyll, mbyllur, mbyllen, mbyllë, të mbyllur
afsluiten in het bulgaars
Vertalingen:
окончание, заверката, приключвам, полоса, край, конец, спирам, блокирана, затвори, затворят, изключи, изключете
afsluiten in het wit-russisch
Vertalingen:
скончыць, зачыняць, выключыць, адключыць
afsluiten in het ests
Vertalingen:
lõpetatud, plokk, sulgur, ots, täiendama, kang, kvartal, lüüs, blokeerima, lõpetama, lõpp, lukk, barjäär, lihv, viimistlema, peatama, sulgema, sulgeda, seisata, suleti, suletakse
afsluiten in het kroatisch
Vertalingen:
finski, svršiti, pivnica, odugovlačiti, krajem, klada, zastati, kovrča, zaključati, ključanica, dovršiti, pramen, okončanje, prestati, zastoj, dopuniti, zatvoriti, isključite, isključiti, pričepiti dolje, ugasiti
afsluiten in het ijslands
Vertalingen:
bar, stöðva, fullkominn, dvöl, stansa, aflát, lyktir, endi, fullgera, lok, enda, heil, leggja niður, lokað, að leggja niður, loka, lagðir niður
afsluiten in het latijn
Vertalingen:
finis, desino, impedio, exitus, exigo, plenus, subsisto
afsluiten in het litouws
Vertalingen:
baras, rąstas, baigti, užraktas, luitas, spyna, pilnas, visas, skridinys, uždaryti, išjungti, uždaryta, išjunkite, uždarytas
afsluiten in het lets
Vertalingen:
pārtraukt, slēdzene, bluķis, trīsis, bulta, ieslēgt, pietura, klucis, aizšaujamais, saslēgt, pilns, apstāties, galamērķis, apstāšanās, slēgtas, jāslēdz, slēguši, slēgt, izslēgt
afsluiten in het macedonisch
Vertalingen:
бравата, затвори, затворена, исклучи, затворат, затворени
afsluiten in het roemeens
Vertalingen:
bloca, gratie, bar, punct, broască, scop, capăt, cub, staţie, final, muc, bloc, termina, complet, oprire, închide, opriți, închis, închideți, oprit
afsluiten in het sloveens
Vertalingen:
finální, cel, split, bar, ključavnica, zastav, končati, zaključiti, blok, cilj, smrt, zamakat, drog, konec, ustaviti, zaprli, zaustavite, zapreti, zaustaviti, izklopite
afsluiten in het slovaaks
Vertalingen:
zamknúť, blok, tyč, zablokovať, bar, výčap, zastaviť, zastav, cíc, pult, ukončiť, stavidlo, končiť, zver, prestať, dokončiť, zavrieť, zatvoriť, Zatvorte, zavřít