angst in het engels
Vertalingen:
fright, torment, fear, anguish, torture, anxiety, terror, distress
angst in het spaans
Vertalingen:
temer, aprensión, recelo, tormento, susto, temor, tortura, congoja, agonía, atormentar, martirizar, ansiedad, asombro, suplicio, torturar, miedo, la ansiedad, de ansiedad, angustia, ansiedad de
angst in het duits
Vertalingen:
kummer, foltern, erschrecken, verwunden, schrecken, folterqual, fürchten, beklemmung, angst, marter, verzweiflung, qual, furcht, todeskampf, verehren, tortur, Angst, Ängstlichkeit, Sorge, Angstzustände
angst in het frans
Vertalingen:
douleur, horreur, craignent, souci, angoissons, chiffonner, angoisser, crains, appréhender, angoisse, épouvantail, tourmenter, impatience, craindre, martyre, supplice, anxiété, l'anxiété, inquiétude, d'anxiété
angst in het italiaans
Vertalingen:
tormento, torturare, temere, angoscia, pena, timore, strazio, cordoglio, pensiero, tormentare, molestare, spavento, tortura, ansia, paura, l'ansia, ansietà, di ansia
angst in het portugees
Vertalingen:
tocha, transe, afligir, tortura, recear, suplício, martírio, atormentar, angústia, temer, supliciar, tartaruga, pagamento, tormenta, receio, torturar, ansiedade, a ansiedade, de ansiedade, da ansiedade
angst in het russisch
Vertalingen:
забота, опасаться, пытка, страдание, пугало, озабоченность, замордовать, тревожность, страх, томительность, кручина, казнь, боль, переполох, терзание, желание, тревога, беспокойство, тревоги, беспокойства
angst in het noors
Vertalingen:
kval, frykt, skrekk, plage, frykte, engstelse, tortur, pine, uro, angst, angsten
angst in het zweeds
Vertalingen:
tortyr, rädsla, ångest, frukta, farhåga, befara, smärta, fruktan, bekymmer, tortera, vånda, pina, skrämsel, skräck, ängslan, kval, oro, ångesten
angst in het fins
Vertalingen:
huoli, hätä, piinata, kiusata, kiduttaa, kidutus, vääristely, piina, huolestuminen, tuska, hätäily, kuvatus, ahdistaa, huolestuneisuus, pelästys, pelottaa, levottomuus, ahdistusta, ahdistuneisuus, ahdistus
angst in het deens
Vertalingen:
smerte, tortur, frygt, angst, dødskamp, forskrækkelse, ængstelse, bekymring, uro
angst in het tsjechisch
Vertalingen:
znepokojení, neklid, mučení, zlobit, děs, starost, mučit, nedočkavost, trápení, utrpení, strach, bolest, škádlit, obtěžovat, hastroš, úděs, úzkost, úzkosti, úzkostné, úzkostná, úzkostí
angst in het pools
Vertalingen:
boleść, paskudnik, strach, udręczenie, udręczyć, przestrach, zadręczać, srożyć, pomęczyć, namęczyć, koczkodan, torturować, udręka, torturowanie, ból, kaźń, niepokój, lęk, obawa, lęku, niepokoju
angst in het hongaars
Vertalingen:
törvénytisztelet, ijedség, kínzás, szorongás, szorongásos, a szorongás, szorongást, aggodalom
angst in het turks
Vertalingen:
korku, eziyet, acı, işkence, kaygı, anksiyete, endişe, bunaltı, kaygısı
angst in het grieks
Vertalingen:
φόβος, άγχος, ανησυχία, τρόμος, βασανισμός, αγωνία, αγωνιώ, φοβάμαι, βασανίζω, άγχους, το άγχος, του άγχους
angst in het oekraïens
Vertalingen:
тортури, тривога, біль, мордування, катування, страждання, турбота, побоювання, піклування, переляк, неспокій, страх, боятися, мука, катувати, тривогу
angst in het albanees
Vertalingen:
frikë, tmerr, agoni, ankth, ankthi, ankthit, ankthi i, ankthin
angst in het bulgaars
Vertalingen:
страх, мъчение, безпокойство, тревога, тревожност, тревожно, тревожността
angst in het wit-russisch
Vertalingen:
трывога, тревога, трывогу, трывогі
angst in het ests
Vertalingen:
ehmatus, hirm, piinamine, piin, äng, ahastus, ängistus, kartma, rahutus, piinama, hirmutis, mure, ärevus, ärevuse, ärevust
angst in het kroatisch
Vertalingen:
užas, strahu, zabrinutost, straha, bol, muka, tjeskoba, nemir, strah, kinjiti, mučenje, zaplašiti, briga, strahovanje, mučiti, mućenju, anksioznost, anksioznosti, tjeskobe, anksiozni
angst in het ijslands
Vertalingen:
hræðsla, hræðast, kvíði, kvíða, kviða
angst in het latijn
Vertalingen:
metus, excrucio, vereor, sollicitudo, supplicium, terror, fatigo, timor
angst in het litouws
Vertalingen:
susirūpinimas, smarkus, išgąstis, agonija, kančia, baimė, nuogąstauti, skausmas, rūpestis, nerimas, nerimo, nerimą
angst in het lets
Vertalingen:
mokas, bailes, agonija, izbailes, bažīties, spīdzināšana, baidīties, nemiers, trauksme, trauksmes, trauksmi, bažas
angst in het macedonisch
Vertalingen:
анксиозност, вознемиреност, анксиозноста, вознемиреноста, нервоза
angst in het roemeens
Vertalingen:
tortură, chinui, frică, agonie, frac, chin, anxietate, anxietatea, de anxietate, anxietății, anxietatii
angst in het sloveens
Vertalingen:
muka, bát, mučení, starost, trápit, mučit, anksioznost, tesnoba, anksioznosti, tesnobo, tesnobnost
angst in het slovaaks
Vertalingen:
mučení, trýzniť, znepokojení, úzkosť, strach, trápiť, muka, obava, úzkosti