apart in het engels
Vertalingen:
original, master, separately, separate, special, distinct
apart in het spaans
Vertalingen:
maestro, dueño, primitivo, profesor, original, amo, por separado, separadamente, separado, separada, forma separada
apart in het duits
Vertalingen:
überwinden, meisterhaft, grund, original, originell, gebieter, handwerksmeister, überwältigen, beherrschen, herr, direktor, meister, übersteigen, ursprünglich, führend, master, getrennt, einzeln, separat, gesondert, separat zu
apart in het frans
Vertalingen:
antécédent, seigneur, primitif, bourgeois, souverain, maître, maîtrisent, originaire, rudimentaire, maestro, chef, surmonter, primordial, patron, authentique, naturel, séparément, séparée, part, distincte
apart in het italiaans
Vertalingen:
campione, maestro, originale, originario, padrone, separatamente, parte, a parte, separata, esclusivamente
apart in het portugees
Vertalingen:
mestre, dono, mastro, amo, senhor, original, patrão, separadamente, separado, em separado, separada
apart in het russisch
Vertalingen:
овладевать, оригинальный, хозяин, своеобразный, подчинить, подчинять, перебороть, осиливать, господин, освоить, незатасканный, знаток, первоначальный, руководить, осваивать, барин, отдельно, отдельности, раздельно, по отдельности, резюме
apart in het noors
Vertalingen:
mester, opprinnelig, herre, original, separat, hver, hver for, seg, for seg
apart in het zweeds
Vertalingen:
originell, herre, mästare, separat, sig, för sig, särskilt, var för sig
apart in het fins
Vertalingen:
mestari, selviytyä, johtaja, herra, alkuperäinen, laivuri, oppi-isä, isäntä, aito, originaali, kukistaa, originaalinen, erikseen, erillään, erillisinä, erillisenä
apart in het deens
Vertalingen:
original, oprindelig, herre, mester, hersker, hver for sig, separat, særskilt, hver, hver for
apart in het tsjechisch
Vertalingen:
profesor, mistr, velitel, rozený, počáteční, prvotní, zaměstnavatel, vládce, pán, vrozený, učitel, výchozí, originál, originální, vedoucí, původní, odděleně, zvlášť, samostatně, se samostatně, jednotlivě
apart in het pools
Vertalingen:
własnoręczny, nauczyciel, rdzenny, autentyczny, oryginalny, autentyk, początkowy, pierwotny, linijka, kolor, kapitan, szef, niebanalny, mistrz, majster, pan, osobno, oddzielnie, odrębnie, niezależnie
apart in het hongaars
Vertalingen:
tanító, fiatalúr, külön, elkülönítve, elkülönítetten, elkülönülten
apart in het turks
Vertalingen:
usta, orijinal, sahip, patron, efendi, ilk, ayrı ayrı, ayrı, ayrı olarak, ayrıca, ayrı bir
apart in het grieks
Vertalingen:
πρωτότυπος, κύριος, γνήσιος, μετρ, δεξιοτέχνης, αφέντης, χωριστά, ξεχωριστά, χωριστή, μεμονωμένα
apart in het oekraïens
Vertalingen:
щогла, окремо, що окремо
apart in het albanees
Vertalingen:
kryesor, mjeshtër, veç e veç, veçmas, ndaras, vete, veças
apart in het bulgaars
Vertalingen:
специалист, отделно, поотделно, самостоятелно, се отделно, разделно
apart in het wit-russisch
apart in het ests
Vertalingen:
originaalne, omandama, algupärane, magister, eraldi, kohta eraldi, lahus
apart in het kroatisch
Vertalingen:
gospodariti, upravljati, vodeći, majstorluk, odvojeno, posebno, zasebno, pojedinačno, se zasebno
apart in het ijslands
Vertalingen:
bóndi, sérstaklega, sig, sér, fyrir sig, aðskilið
apart in het latijn
Vertalingen:
dominus, exemplar, magister
apart in het litouws
Vertalingen:
pagrindinis, valdovas, originalus, ponaitis, ponas, meistras, savininkas, atskirai, skyrium
apart in het lets
Vertalingen:
valdnieks, maestro, pavēlnieks, sākotnējs, kungs, galvenais, meistars, oriģināls, speciālists, jauns, saimnieks, atsevišķi, atsevišėi
apart in het macedonisch
Vertalingen:
одделно, посебно, поединечно, одвоено, поодделно
apart in het roemeens
Vertalingen:
original, maestru, principal, separat, mod separat, separată, parte
apart in het sloveens
Vertalingen:
originál, pán, originální, ločeno, posebej, loćeno
apart in het slovaaks
Vertalingen:
originál, zdrojový, pán, oddelene, samostatne, osobitne, oddelené, mimo