bedenken in het engels
Vertalingen:
reflect, invent, consider, take, fancy, deal, devise, imagine, come up with, think, think of
bedenken in het spaans
Vertalingen:
abrogar, especular, contemplar, requerir, llevar, cavilar, comerciar, agarrar, acoger, ponderar, aceptar, imaginación, repartir, traficar, admitir, tomar, proponer, salir con, presentar, aparecer con, llegar a
bedenken in het duits
Vertalingen:
nachdenken, fordern, annehmen, abkommen, denken, bedürfen, meistern, filmen, überlegen, einbildungskraft, wegschaffen, lenken, laune, erachten, steuern, handel, kommen auf, kommen mit
bedenken in het frans
Vertalingen:
inventons, forger, supporter, occuper, quotité, affaire, point, trier, surabondance, marché, demander, gain, supprimer, imaginent, amener, choisir, trouver, venir avec, arriver à, trouver des, mis au
bedenken in het italiaans
Vertalingen:
accettare, concedere, recare, riflettere, ricevere, pensare, necessitare, ipotizzare, considerare, rimuovere, rispecchiare, presupporre, ritirare, ideare, immaginare, prendere, venire con, trovare, elaborare, messo a, messo a punto
bedenken in het portugees
Vertalingen:
admitir, optar, necessitar, reflectir, preencher, postular, invente, acolher, formosa, refinaria, designar, invasão, escolher, fantasia, propor, receber, apresentar, vir acima com, chegar a, venha com, vir para cima com
bedenken in het russisch
Vertalingen:
взлетать, отбить, количество, поступать, откланяться, размещаться, овладеть, выпить, унести, вымыслить, потребуется, относить, смениться, забирать, подсесть, требовать, придумать, придумали, выйти с, придумал, прийти с
bedenken in het noors
Vertalingen:
ta, betrakte, fordre, overveie, anta, tenke, oppfinne, mene, forlange, handel, fjerne, godta, kreve, forutsette, gjenspeile, komme opp, kommet opp, å komme opp
bedenken in het zweeds
Vertalingen:
infall, utse, uppfinna, besinna, acceptera, utvälja, reflektera, erfordra, antaga, anse, handla, återspegla, betänka, anamma, tro, godtaga, komma med, kommit med, komma på, komma fram till, komma upp med
bedenken in het fins
Vertalingen:
ohjata, keksiä, häikäistä, todeta, miettiä, tulkita, tarvita, suostua, ottaa vastaan, ottaa pois, suorittaa, tarkastella, osittaa, kajastaa, tuoda, myydä, keksimään, keksivät, laatimaan, keksittävä
bedenken in het deens
Vertalingen:
tage, opfinde, tænke, forestille, behøve, komme med, komme op med, kommet op med, kommer op med, at komme med
bedenken in het tsjechisch
Vertalingen:
brát, představivost, kout, odrazit, rozdání, fantastický, myslet, udělat, pochopit, spojení, zabrat, vymyslet, zabírat, zaujmout, nápad, popadnout, navrhnout, přijít s, přišli s, přišel s, přicházet s
bedenken in het pools
Vertalingen:
przypuszczać, uroić, fantastyczny, upodobanie, ponosić, zabrać, zrobić, wymyślić, wynajdować, rozdzielać, zajmować, przypatrzeć, bal, odzwierciedlić, uświadomić, odzwierciedlać, pochodzić z, pochodzą z, wystąpienia z, opracowywane
bedenken in het hongaars
Vertalingen:
extra, luxus, végrendelkezés, kártyaosztás, képzelet, filmfelvétel, mennyiség, elér, felér, dolgozzon ki, jön, hogy dolgozzon ki
bedenken in het turks
Vertalingen:
aylamak, kazanç, sanmak, miktar, istemek, düşünmek, tasarlamak, getirmek, uzaklaştırmak, almak, yetişmek, ile gelip, ile geldi, ile gelmek, ile gelmeleri
bedenken in het grieks
Vertalingen:
φανταστικός, αντικατοπτρίζω, επινοώ, φαντάζομαι, γουστάρω, θεωρώ, εφευρίσκω, αγορά, μοιράζω, γούστο, παίρνω, προτίμηση, αντανακλώ, καταλήξει σε, καταλήξει, καταλήξουμε σε, καταλήξει με, να καταλήξουμε σε
bedenken in het oekraïens
Vertalingen:
уявляти, зважати, видобування, спокушення, припускати, розуміти, переобладнати, угода, вигадувати, обмірковувати, переобладнувати, заповіт, винайти, завдавати, поводження, захоплювати, придумати, вигадати, придумать
bedenken in het albanees
Vertalingen:
pranoj, veproj, merrem, zë, mendoj, marr, sajoj, administroj, të dalë me, dalë me, ardhur me, vijnë me, ardhur deri me
bedenken in het bulgaars
Vertalingen:
завещание, дело, излезе с, измисли, да излезе с, излезе със, измислят
bedenken in het wit-russisch
Vertalingen:
прынасiць, пытацца, атрымоўваць, атрымлiваць, аддаваць, прыймаць, узяць, аддаць, прыдумаць
bedenken in het ests
Vertalingen:
ilustatud, jagamine, kujutlus, vaagima, peegeldama, pärandus, arvama, meeldima, tehing, kajastama, võtma, leiutama, kaalutlema, jagama, kujutlema, kavandama, välja tulema, tulla, tulnud välja, tulla välja, välja tulla
bedenken in het kroatisch
Vertalingen:
ćud, razmatrati, ideja, razmišljati, smatrati, razmotrit, odveo, primiti, otkriti, pronaći, odraziti, izumiti, pogodba, skinuti, dijeljenje, izmisliti, smisliti, doći do, dostići, dolazi do, se s
bedenken in het ijslands
Vertalingen:
taka, athuga, álíta, hyggja, íhuga, koma upp með, komið upp með, að koma upp með, koma með, kemur upp með
bedenken in het latijn
Vertalingen:
puto, consulo
bedenken in het litouws
Vertalingen:
galvoti, apsvarstyti, fantazija, vaizduotė, skatinti, vadovauti, reikėti, vesti, sugalvoti, parengti, atėjo su, ateiti su, susiduria su
bedenken in het lets
Vertalingen:
piekrist, atspoguļot, aizvākt, uzņemt, dzīvot, vadīt, atcelt, pieņemt, atstarot, domāt, aizvest, nākt, nāk, pienācis, jānāk, nonāk
bedenken in het macedonisch
Vertalingen:
излезе со, да излезе со, дојде со, доаѓаат со, се излезе со
bedenken in het roemeens
Vertalingen:
lua, imagina, oglindi, alege, ghida, veni, venit, vină, vin, prezinte
bedenken in het sloveens
Vertalingen:
odraz, vzeti, snít, nosit, odrazit, dovést, premisliti, dohoda, prišli do, dohiteti, prišel do, prišel gor s, prišel gor z
bedenken in het slovaaks
Vertalingen:
odraz, transakcia, vkus, zobrať, obchod, dohoda, navrhnúť, navrhovať, vypracovať