bekendmaking in het engels
Vertalingen:
proclamation, announcement, notification, notice, publication, disclosure
bekendmaking in het spaans
Vertalingen:
cartel, declaración, proclamación, advertir, notar, convocatoria, notificación, noticia, aviso, anuncio, anuncio de, el anuncio, anuncio del
bekendmaking in het duits
Vertalingen:
vermerk, anmeldung, mitteilung, verkündigung, plakat, anzeige, bekanntgabe, enthüllen, ankündigung, bekanntmachung, kündigung, bemerkung, entdecken, notiz, ansage, meldung, Ankündigung, Bekanntgabe, Bekanntmachung, Ansage, Mitteilung
bekendmaking in het frans
Vertalingen:
proclamation, placard, incorporation, apercevoir, observation, pancarte, déclaration, avertissement, affiche, énonciation, noter, renseignement, manifeste, discerner, promulgation, attention, annonce, l'annonce, annoncé, announcement, annonce faite
bekendmaking in het italiaans
Vertalingen:
appunto, comunicazione, affisso, osservare, manifesto, notare, annuncio, avviso, dichiarazione, scorgere, cartellone, notifica, percepire, l'annuncio, bando, annuncio di, dell'annuncio
bekendmaking in het portugees
Vertalingen:
observação, papeleta, nada, aviso, depoimento, declaração, reparar, anúncio, edital, avisos, notificação, notar, ver, cartaz, o anúncio, anúncio de, announcement, anúncio do
bekendmaking in het russisch
Vertalingen:
подметить, предупреждение, воззвание, упреждение, оглашение, внимание, регистрация, извещать, отказывать, примечание, примечать, заметить, декларация, анонс, сообщение, произнесение, объявление, объявления, заявление
bekendmaking in het noors
Vertalingen:
varsel, oppsigelse, melding, kunngjøring, plakat, kunngjøringen, annonse, inn annonse
bekendmaking in het zweeds
Vertalingen:
tillkännagivande, annons, affisch, meddelande, kännagivandet, till meddelande, offentliggörandet
bekendmaking in het fins
Vertalingen:
lausuma, tiedoksianto, tiedotus, kommentoida, juliste, kuulutus, lasku, julistus, huomio, ilmoitus, julkistus, hoksata, säädös, havaita, proklamaatio, ilmoittaminen, ilmoituksen, ilmoitusta, tiedote
bekendmaking in het deens
Vertalingen:
meddelelse, bekendtgørelse, iagttagelse, plakat, proklamation, annoncering, annonceringen, meddelelsen, offentliggørelsen
bekendmaking in het tsjechisch
Vertalingen:
avízo, povšimnutí, vyhláška, proklamace, zahlédnout, výzva, poznámka, návěští, výpověď, poznamenat, prohlášení, upozornění, hlášení, plakát, cedule, uvědomění, oznámení, vyhlášení, ohlášení, Sdělení
bekendmaking in het pools
Vertalingen:
wypowiedzenie, obwieszczenie, oznajmienie, zawiadomienie, zgłoszenie, anons, proklamacja, komunikat, awizo, odezwa, zapowiedź, zauważyć, ogłoszenie, wywieszka, głoszenie, awizacja, anonsu
bekendmaking in het hongaars
Vertalingen:
bejelentés, proklamáció, közlés, értesítés, közlemény, hirdetést, a hirdetést, bejelentést
bekendmaking in het turks
Vertalingen:
bildiri, levha, ilan, afiş, duyuru, İlan, yerlestirmek İlan ekleme, yerlestirmek İlan, yerlestirmek
bekendmaking in het grieks
Vertalingen:
κήρυξη, παρατηρώ, πίνακας, ανακοίνωση, εξαγγελία, ανακοίνωσης, αναγγελία, την ανακοίνωση, ανακοίνωση της
bekendmaking in het oekraïens
Vertalingen:
об'ява, проголошує, попередження, духовний, заява, оголошення, сповіщення, повідомлення, доповідь, об'яву, помічати
bekendmaking in het albanees
Vertalingen:
afishë, njoftim, lajmërim, Njoftimi, shpallja, Njoftimi i
bekendmaking in het bulgaars
Vertalingen:
благовещение, предупреждение, обявление, съобщение, нотификация, уведомление, известие, оповестяване, обявяване, обяви
bekendmaking in het wit-russisch
Vertalingen:
аб'яву, Аб'ява, абвестку, абвяшчэнне, аб'яўленне
bekendmaking in het ests
Vertalingen:
teade, teavitamine, kuulutus, teadaanne, märkama, teatamine, väljakuulutamist, teadet, teadaannet
bekendmaking in het kroatisch
Vertalingen:
primijetiti, proglas, obavješćivanje, priopćenje, zabilježba, obavijesti, nagovještaj, pažnja, prijava, najava, saopćenje, proglašava, oglas, objava, saopsstenju, announcement, saopsstenju se
bekendmaking in het ijslands
Vertalingen:
fyrirvari, birting, eftirtekt, gaumur, tilkynning, tilkynningu, tilkynnt, tilkynningin, tilkynningunni
bekendmaking in het litouws
Vertalingen:
afiša, informacija, pranešimas, proklamacija, skelbimas, plakatas, skelbimą, skelbimu, announcement
bekendmaking in het lets
Vertalingen:
proklamēšana, uzsaukums, atrast, atklāt, paziņojums, afiša, uziet, uztvert, plakāts, paziņojumu, paziņošana, announcement
bekendmaking in het macedonisch
Vertalingen:
најава, објавувањето, оглас, соопштението, најавата
bekendmaking in het roemeens
Vertalingen:
constata, afiş, anunţ, anunț, anunt, anuntul, anunțul, anunțarea
bekendmaking in het sloveens
Vertalingen:
obvestilo, objava, Obvestilo, napoved, najava, oznanilo
bekendmaking in het slovaaks
Vertalingen:
hlásenie, oznámení, poznámka, oznámenia, oznámenie, notifikácie, oznámenie o