bespreken in het engels
Vertalingen:
discuss, dispute, hold, review, reserve, debate, talk about, discussing
bespreken in het spaans
Vertalingen:
sujetar, disputar, crítica, reservar, discutir, debatir, repaso, regentar, contienda, revisión, revista, reserva, cuestionar, pleito, gresca, tener, hablar, examinar, analizar
bespreken in het duits
Vertalingen:
revue, inspektion, streiten, frachtraum, erhalten, rückblick, enthalten, aufwertung, gelten, debattieren, schätzung, aufschub, reservieren, zurückhaltung, zustimmen, übereinstimmen, diskutieren, besprechen, erörtern, zu diskutieren, zu besprechen
bespreken in het frans
Vertalingen:
consentir, différend, renfermer, tenons, occuper, réservez, discutez, inspection, impliquer, tenir, discourir, dédire, revoyons, remplaçant, attraper, captiver, discuter, discuter de, examiner, discuter des, de discuter
bespreken in het italiaans
Vertalingen:
rivista, bisticciare, riservare, stiva, tenere, ripassare, disputa, sostenere, revisione, questione, disputare, mantenere, impegnare, controversia, riserva, riserbo, discutere, accordo, discutere di, parlare, discuterà
bespreken in het portugees
Vertalingen:
inspecção, guardar, revisar, reserva, comportar, prender, ter, conservar, segurar, alar, ressentir, concordar, reservar, discutir, anuir, prisão, debater, discutem, discuta, discussão
bespreken in het russisch
Vertalingen:
вмещать, поверка, выдерживать, приберегать, предназначать, дебаты, приберечь, отложить, переговорить, прение, заказывать, пересмотреть, пересматривать, забронировать, ораторствовать, осмотр, обсуждать, обсудить, обсуждения, обсудим, обсуждение
bespreken in het noors
Vertalingen:
tak, drøfte, inspeksjon, reserve, reservere, debattere, anmeldelse, inneholde, diskutere, holde, bevare, diskuterer, diskuter, snakke
bespreken in het zweeds
Vertalingen:
gräla, gräl, tidskrift, förbehåll, avhandla, strid, tvist, reserv, reservera, hålla, konflikt, träta, revy, diskutera, diskuterar, att diskutera, diskuteras
bespreken in het fins
Vertalingen:
riita, kannatella, keskustella, tarkastelu, pidättää, viivytys, arvostella, katsastus, vara, selkkaus, ristiriita, hidastelu, lykkäys, elättää, viivästys, reservi, pohtia, keskustelemaan, keskustelevat, keskustele
bespreken in het deens
Vertalingen:
få, behandle, anmelde, bestille, reservere, bevare, strid, anmeldelse, konflikt, holde, diskutere, drøfte, drøfter, diskuterer, at drøfte
bespreken in het tsjechisch
Vertalingen:
rozhodnout, rezervovat, úchop, zajistit, zachycovat, rozprávět, šetřit, svírat, hovořit, upírat, zápasit, přehlídka, rezerva, neshoda, slavit, vyhradit, projednávat, prodiskutovat, diskutovat, diskutovat o, projednat
bespreken in het pools
Vertalingen:
piastować, zastrzegać, dysputa, omówić, opis, przeglądnięcie, walczyć, rezerwa, zapas, zawierać, odwód, ściskać, rezerwowanie, czekać, rewia, kwestionować, dyskutować, omawiać, przedyskutować, podyskutować, omówienia
bespreken in het hongaars
Vertalingen:
vár, óvatosság, tartaléksereg, vitatkozás, folyóirat, recenzió, hajótér, szemle, felülvizsgálat, számbavétel, megvitassák, megvitatására, megvitatása, megvitatni, megvitatja
bespreken in het turks
Vertalingen:
revü, sap, kavga, durdurmak, korumak, dayanmak, gecikme, görüşmek, tartışma, tehir, kulp, mücadele, tartışmak, tartış, ele
bespreken in het grieks
Vertalingen:
ανασκοπώ, εφεδρεία, κρατώ, διαφωνία, αμπάρι, εφεδρικός, διεκδικώ, παρακρατώ, διένεξη, συζητώ, ανασκόπηση, κριτική, αναθεωρώ, παρακαταθήκη, συζητήσει, συζητήσουν, συζητούν, να συζητήσουν, συζητήσουμε
bespreken in het oekraïens
Vertalingen:
ось-то, спір, зберігання, диспутувати, посперечатися, обговорювати, відмічати, обмовка, повернений, збереження, сваритися, обговорити, дискутуйте, заповідник, гаятись, витримати, обговорюватимуть, обговорюватиме, обговорюватимемо
bespreken in het albanees
Vertalingen:
rezervë, kuvendoj, mbaj, diskutoj, diskutuar, të diskutuar, diskutojnë, diskutojë
bespreken in het bulgaars
Vertalingen:
трюм, диспут, обзор, запазвам, инспекция, обсъждам, обсъдят, обсъди, обсъдим, дискутирай
bespreken in het wit-russisch
Vertalingen:
гадаваць, прыймаць, трымаць, абмяркоўваць
bespreken in het ests
Vertalingen:
arutlema, reserv, reserveerima, mahutama, pidama, arvustus, ülevaade, arutama, trümm, vaidlema, varu, sõnasõda, vaidlustama, arutada, aruta, arutleda, arutamiseks
bespreken in het kroatisch
Vertalingen:
držanje, prešućivanje, osporiti, raspravljati, spor, prišteda, pregledni, preispitati, svađa, parnica, održavati, držati, pričuva, klijent, pobiti, stranka, raspraviti, razgovarati, razgovarati o, raspravljati o
bespreken in het ijslands
Vertalingen:
halda, ágreiningur, ræða, fang, tak, bragð, deila, að ræða, fjalla, rætt, fjalla um
bespreken in het latijn
Vertalingen:
tracto, possideo, confero, teneo, litigo, reservo, certo, altercatio, disputatio
bespreken in het litouws
Vertalingen:
konfliktas, laikyti, rankena, prieštaravimas, kalbėti, aptarti, diskutuoti, aptaria, svarstyti, apsvarstyti
bespreken in het lets
Vertalingen:
novilcināšana, pārrunāt, izbaudīt, turēt, atlikšana, nesaskaņa, piekrist, rokturis, strīdēties, atbilst, diskutēt, izjust, apspriest, aizkavēšana, konflikts, kāts, apspriestu, pārrunātu
bespreken in het macedonisch
Vertalingen:
разговараат, дискутираат, разговара, да дискутираат, разговараат за
bespreken in het roemeens
Vertalingen:
rezerva, rezervă, conflict, mâner, ine, discuta, inspecţie, discuta despre, discute, a discuta, a discuta despre
bespreken in het sloveens
Vertalingen:
spor, rezervirati, rezerva, govoriti, razpravljali, razpravlja, razpravljati, razpravljajo, razpravljali o
bespreken in het slovaaks
Vertalingen:
spor, udržte, udržovať, referát, rezerva, hádka, držať, prerokúvať, diskutovať, rokovať, prejednávať, diskutovať o