besturen in het engels
Vertalingen:
fly, manage, guide, care, lead, rule, administer, deal, govern, drive, steer, control, direct, conduct, handle
besturen in het spaans
Vertalingen:
asa, reinar, regir, mástil, repartir, vigilancia, guiar, traficar, mosca, acaudillar, procesar, porte, cuidado, llevar, imperio, conducir, control, de control, control de, el control, de control de
besturen in het duits
Vertalingen:
vorschreiben, fliege, bedienen, fiele, henkel, pflege, modell, anleitung, überlegen, drang, hosenlatz, anweisen, schwung, gebaren, unmittelbar, bedienungselement, Steuerung, Kontrolle, Regelung, Steuer, Kontroll
besturen in het frans
Vertalingen:
règlementation, gouvernez, règles, indice, contrôler, aide, tenue, direct, influence, surabondance, soin, directement, pourchasser, réserve, circonspection, ménagement, contrôle, commande, le contrôle, de contrôle, un contrôle
besturen in het italiaans
Vertalingen:
regolare, mosca, comandare, riga, controllo, diretto, mantenimento, direttamente, franco, regnare, dispensare, neo, riguardo, dirigere, righello, ordinare, di controllo, il controllo, comando, controllo di
besturen in het portugees
Vertalingen:
padrão, boi, directamente, preceito, direito, íngreme, gerir, dirigir, inspeccionar, negócio, abóbora, zelo, dominar, régua, cuidado, levar, controle, controlo, controle de, de controle, de controlo
besturen in het russisch
Vertalingen:
рукоятка, поехать, сдерживание, адресовать, пригнать, прогулка, господствовать, управлять, балансир, предосторожность, первенствовать, свинец, закон, канал, непосредственный, длина, контроль, контроля, управление, регулирование, контрольный
besturen in het noors
Vertalingen:
beherske, flue, regjering, dirigere, buksesmekk, handel, umiddelbar, vedlikehold, regjere, omhu, håndtak, kontroll, ledelse, kontrollere, omsorg, linjal, kontrollen
besturen in het zweeds
Vertalingen:
linjal, rådgivare, driva, flyga, direkt, hänvisa, uppförande, beteende, manövrera, förestå, rakt, handbok, bly, regering, behärska, gylf, kontroll, styr, kontrollen
besturen in het fins
Vertalingen:
jaksaa, johde, käytös, katsoa, harkita, kauppa, kuljettaa, käskeä, saattaa, laki, härkä, luoti, liihotella, osittaa, johdattaa, kärpänen, ohjaus, valvonta, säätö
besturen in het deens
Vertalingen:
kontrol, opførsel, behandle, håndtag, varetægt, hank, magt, lige, sorg, styre, herredømme, pleje, skaft, bly, føre, holdning, kontrollen, styring, bekæmpelse
besturen in het tsjechisch
Vertalingen:
dosáhnout, rozdat, řehole, spojení, mířit, jednání, krotit, pozornost, zaměřit, péče, předstih, ohmatat, prozíravost, pojednávat, podat, jízda, ovládání, kontrola, řízení, kontrolní, ovládací
besturen in het pools
Vertalingen:
wskazać, namawiać, skłonić, wół, przelatywać, staranie, rządzić, skierowanie, trzonek, dowodzić, prawidło, antaba, przypierać, doprowadzać, trop, kontrolowanie, kontrola, regulacja, kontrolny, sterowania, kontrola nad
besturen in het hongaars
Vertalingen:
ólomzár, magaviselet, mennyiség, fennhatóság, mozgalom, légy, grafit, útikönyv, gondoskodás, felügyelet, forgattyú, szokvány, himba, vonalzó, ólom, útmutató, vezérlés, ellenőrzés, kontroll, szabályozás, vezérlő
besturen in het turks
Vertalingen:
endişe, rehber, cetvel, kural, kurşun, kılavuz, araçsız, yönetmek, öküz, kulp, tavır, dikkat, sinek, ilke, ihtiyat, yönerge, kontrol, kontrolü, kumanda, denetim, denetimi
besturen in het grieks
Vertalingen:
φέρσιμο, μόλυβδος, λουρί, ηγούμαι, διέπω, μοιράζω, κυβερνώ, αποφασίζω, διεξάγω, χερούλι, αγορά, καθοδηγώ, διευθύνω, κανόνας, χειρίζομαι, οδηγός, έλεγχος, ελέγχου, έλεγχο, τον έλεγχο, ελέγχου της
besturen in het oekraïens
Vertalingen:
вести, панування, поводитися, сортувати, залицятися, володіти, проводити, роздавати, увага, прямий, управляйте, наручники, керувати, довідник, пролітати, возити, контроль, контролю
besturen in het albanees
Vertalingen:
ka, udhëheq, administroj, mizë, fluturoj, futuroj, zakon, kujdes, dorezë, rregull, kontrolloj, prij, drejtoj, ngas, drejtë, veproj, kontroll, kontrollit, kontrolli, kontrollit të, të kontrollit
besturen in het bulgaars
Vertalingen:
управията, езда, дело, поведение, правило, ръководство, олово, проверка, контрол, управление, контрола, контрол на, за контрол
besturen in het wit-russisch
Vertalingen:
аддаць, вёска, муха, бегаць, волава, аддаваць, вол, кантроль
besturen in het ests
Vertalingen:
ülevalpidamine, seadus, lendama, ohje, kontroll, juhtimine, suunama, tüürima, hajuma, hoolima, kuupmeeter, käsitlema, käsitsema, jagama, käitumine, lõõg, kontrolli, hoidja, kontrollimise, kontrollimiseks
besturen in het kroatisch
Vertalingen:
drška, goniti, dio, vode, olovo, manipulirate, vođa, izvod, ponašanja, briga, staranje, pozornost, obraditi, vodiča, upravljati, letenjem, kontrola, kontrolu, kontrole, upravljanje, upravljač
besturen in het ijslands
Vertalingen:
fljúga, far, haga, skaft, beina, hrökkva, blý, eftirlit, umsjón, beinn, takast, eyra, hegðun, framferði, leiða, drottna, stjórn, Control, stjórna, stjórnun
besturen in het latijn
Vertalingen:
rego, moderor, regnum, no, capulus, coactum, plumbum, tutela, imperium, induco, regno, principatus, dominatus, curo, cura, ordinatio
besturen in het litouws
Vertalingen:
skraidinti, priežiūra, elgsena, liniuotė, vadovauti, važiuoti, atsarga, kampanija, valdyti, švinas, taisyklė, kontrolė, tiesus, norma, musė, globa, valdymas, kontrolės, valdymo, kontrolę
besturen in het lets
Vertalingen:
aizvest, uzraudzība, kontrolēt, pārvaldīt, savaldīšanās, muša, pārraudzīt, tieši, svins, vadīt, pārziņa, uzraudzīt, likums, taisni, kontrole, lineāls, kontroles, kontroli, vadības, vadība
besturen in het macedonisch
Vertalingen:
мувата, контрола, контрола на, за контрола на, за контрола, контролата
besturen in het roemeens
Vertalingen:
grijă, bou, riglă, direct, ghid, conduce, plumb, întreţinere, campanie, regulă, mâner, călăuză, principiu, domni, ghida, zbura, control, de control, controlul, controlului, comandă
besturen in het sloveens
Vertalingen:
neposreden, starost, vést, dohoda, kontrola, peljati, voziti, vladat, dovést, létat, muha, péče, svinec, vláda, kontrolní, načelo, nadzor, krmiljenje, nadzora, kontrolni
besturen in het slovaaks
Vertalingen:
olovo, regulovať, pozor, transakcia, vedieť, pravidlo, letieť, kontrolní, vláda, dohoda, let, obchod, odpal, panovať, ovládať, spravovať, ovládanie, ovládania, ovládaní, ovládaniu, ovládač