betekenen in het engels
Vertalingen:
mean, signify, assign, do, meaning, means
betekenen in het spaans
Vertalingen:
sórdido, piojoso, destinar, avariento, significar, medio, asignar, promedio, vil, significa, significaría, media, significará
betekenen in het duits
Vertalingen:
vorhaben, geizig, bedeuten, gemein, mittelwert, effektivwert, mittlere, mittel, beabsichtigen, böse, durchschnittlich, bestimmen, meinen, Mittelwert
betekenen in het frans
Vertalingen:
avare, pouilleux, prétendre, mauvais, vil, manifester, sale, allouer, marquer, indigne, minable, centre, fixer, repérer, imputer, odieux, signifier, signifie, moyenne, dire, signifierait
betekenen in het italiaans
Vertalingen:
gretto, significare, taccagno, media, medio, maligno, destinare, avaro, mezzo, modo, cattivo, assegnare, tirchio, esoso, intendere, fissare, dire, significa, significherebbe, significherà
betekenen in het portugees
Vertalingen:
significar, designar, avarento, achar, tencionar, avaro, meio, atribua, media, refeição, entender, significativo, denotar, signifique, significa, dizer, média, quer dizer
betekenen in het russisch
Vertalingen:
задать, предвещать, пакостный, переуступать, предназначаться, средний, посредственный, норовистый, намереваться, присвоить, задавать, означать, межень, плюгавый, знаменовать, слабый, означает, в виду, имею в виду
betekenen in het noors
Vertalingen:
gjennomsnittlig, middel, gjerrig, betegne, bety, lav, mener, betyr, gjør, innebærer
betekenen in het zweeds
Vertalingen:
betyda, snål, elak, nedrig, anslå, betyder, menar, detta, innebär
betekenen in het fins
Vertalingen:
ilmaista, kitsas, keskiarvo, sijoittaa, tylsämielinen, tarkoittaa, aikoa, ilmentää, saita, itara, määrätä, ilkeä, viheliäinen, merkitä, tokaista, ahne, tarkoita, merkitse, tarkoita sitä
betekenen in het deens
Vertalingen:
gennemsnitlig, betyde, mene, betyder, mener, forstås
betekenen in het tsjechisch
Vertalingen:
sprostý, malicherný, mizerný, spodní, špinavý, znamenat, podlý, ustanovit, chtít, všivý, zlý, vyhradit, projevit, prostřední, nešlechetný, ničemný, střední, průměr, znamenají, na mysli
betekenen in het pools
Vertalingen:
środek, wyrażać, nikczemny, obskurny, gadzinowy, wydzielać, zamierzać, przydzielać, przydzielić, oznaczyć, przeznaczać, wydzielić, drobnostkowy, przyporządkować, określać, podły, oznaczać, średni, znaczyć, rozumieć, znaczy
betekenen in het hongaars
Vertalingen:
engedményes, középút, feljogosított, felhatalmazott, megbízott, jogutód, középérték, jelent, jelenti azt, értem
betekenen in het turks
Vertalingen:
cimri, orta, hasis, ortalama, demek, anlamına, anlama, Yani
betekenen in het grieks
Vertalingen:
σημαίνω, αποδίδω, διορίζω, τσιγκούνης, εννοώ, αναθέτω, παραδόπιστος, μέσο, μέσος, σημαίνει, νοείται
betekenen in het oekraïens
Vertalingen:
значити, асигнувати, свідчити, призначати, присвоювати, приписати, солодкомовний, означати, означатиме, означатимуть
betekenen in het albanees
Vertalingen:
mesëm, nënkuptoj, mesatar, do të thotë, thotë, të thotë, nënkupton, them
betekenen in het bulgaars
Vertalingen:
правоприемник, среден, означава, кажа, да кажа
betekenen in het wit-russisch
Vertalingen:
чуць, азначаць
betekenen in het ests
Vertalingen:
õel, tähendama, keskmine, tähendab, tähenda, tähendada
betekenen in het kroatisch
Vertalingen:
odrediti, naznačiti, ukazati, značiti, dati, dodijeliti, pripisati, namijeniti, označavati, znači, možda mislili, možda mislili na, znače
betekenen in het ijslands
Vertalingen:
ætla, meina, þýtt, þýða, átt, þýðir
betekenen in het latijn
Vertalingen:
tribuo, vilis
betekenen in het litouws
Vertalingen:
skirti, vidutinis, reikšti, reiškia, tai
betekenen in het lets
Vertalingen:
vidējais, nozīmēt, nozīmē, domāju, nozīmētu
betekenen in het macedonisch
Vertalingen:
значи, значело, значат, да значи, значи дека
betekenen in het roemeens
Vertalingen:
medie, semna, înseamnă, însemna, spun, inseamna
betekenen in het sloveens
Vertalingen:
naznačit, pomeni, pomenilo, pomenijo
betekenen in het slovaaks
Vertalingen:
znamenať, predstavovať, znamená, viesť, viesť k