betrekking in het engels
Vertalingen:
function, purpose, spot, relation, use, place, station, office, post, understanding, role, relating, regard, respect, concerning
betrekking in het spaans
Vertalingen:
poner, mandar, papel, colocar, descubrir, coito, mancha, meter, operar, oficina, borrón, poste, fin, mancilla, uso, finalidad, relación, respecto, relación con
betrekking in het duits
Vertalingen:
elfmeterpunkt, gewohnheit, punkt, pickel, position, gepflogenheit, verwendungszweck, verständigung, kontor, benutzung, schmutzfleck, anwendung, brauchen, standpunkt, klecks, posten, Beziehung, Relation, Verbindung, Bezug, Verhältnis
betrekking in het frans
Vertalingen:
gare, poster, endroit, intention, devoir, étape, ériger, utilisation, contrat, installer, colonne, union, repérer, jouir, exploiter, agir, rapport, relation, concerne, qui concerne, relativement
betrekking in het italiaans
Vertalingen:
affiggere, punto, uso, funzione, palo, posta, rapporto, vezzo, assuefazione, parte, comprensione, mettere, riporre, intendimento, stanga, spazio, relazione, rispetto, riguarda, materia
betrekking in het portugees
Vertalingen:
escritório, estaca, lugar, sítio, função, acaso, estação, enviar, roxo, manchar, empregar, colocar, funcionar, praça, costume, eua, relação, relativamente, respeita, que respeita, matéria
betrekking in het russisch
Vertalingen:
позиция, положение, контора, поспешно, стойка, тумба, творить, использование, прикол, нарумяниться, изводить, употребление, пользоваться, употреблять, заносить, управление, отношение, соотношение, связь, отношения, зависимость
betrekking in het noors
Vertalingen:
vane, legge, benytte, staur, formål, funksjon, overenskomst, mening, stilling, embete, hensikt, oppgave, plassere, rolle, stasjon, bruk, relasjon, forhold, forbindelse, forholdet, knyttet
betrekking in het zweeds
Vertalingen:
planera, sammanhang, ämbetsverk, bruka, post, nyttja, avsikt, utnyttjande, läge, ändamål, använda, användning, syssla, sed, begagna, placera, förhållande, gäller, relation, samband, det gäller
betrekking in het fins
Vertalingen:
sopu, käyttäminen, käyttää, ymmärtäväinen, pysäkki, seiväs, sovelluttaa, sukulainen, käsitys, tapahtuma, käyttäytyminen, relaatio, suhde, kulutus, rautatieasema, kanta, suhteessa, nähden, suhteen, liittyvät
betrekking in het deens
Vertalingen:
mål, station, plet, poste, sted, forhold, formål, hjem, hensigt, rolle, lægge, kontrakt, punkt, virke, plads, aftale, relation, forbindelse, hensyn, vedrørende
betrekking in het tsjechisch
Vertalingen:
úmluva, používat, poslání, líčení, slza, příbuzná, poměr, náměstí, využívat, spojení, cíl, referát, pracovat, zvyk, příbuzný, bydliště, vztah, vztahu, relace, souvislost
betrekking in het pools
Vertalingen:
stanowisko, działanie, posługiwać, zatrudniać, komisariat, stosować, posada, użyć, umieszczać, rewir, wykorzystanie, zadanie, funkcja, rozlokować, obowiązek, wyrozumiałość, relacja, stosunek, związek, relacji, zależność
betrekking in het hongaars
Vertalingen:
állás, elhelyezkedés, megegyezés, elbeszélés, pecsét, iroda, megállóhely, függvény, viszony, tér, pályaudvar, megértés, petty, megálló, állomáshely, megállapodás, kapcsolat, kapcsolatban, kapcsolatos, képest, vonatkozásában
betrekking in het turks
Vertalingen:
istasyon, leke, hizmet, uygulamak, ilişki, posta, peyda, kazık, fonksiyon, niyet, azim, kullanma, durum, duruş, alışkanlık, görev, ilişkisi, bir ilişki, ilişkinin, ilişkisinin
betrekking in het grieks
Vertalingen:
κατανόηση, γραφείο, σταθμός, σκοπός, ρόλος, μέρος, τόπος, πόστο, ταχυδρομώ, τοποθετώ, βούλα, σπυρί, λειτουργία, χρησιμοποιώ, χρήση, εντοπίζω, σχέση, αφορά, σχετικά, σχέση με, όσον αφορά
betrekking in het oekraïens
Vertalingen:
розуміючий, користатися, угода, функціонувати, бюро, пляма, місце, розуміння, пост, борг, користь, обов'язок, дільниця, знак, можливо, стоянка, ставлення, відношення, стосунок
betrekking in het albanees
Vertalingen:
posta, adet, vend, zyrë, qëllim, përdor, shfrytëzoj, dërgoj, stacion, pullë, njollë, punoj, postoj, vë, vendos, lidhje, marrëdhënie, lidhja, marrëdhënia, lidhje të
betrekking in het bulgaars
Vertalingen:
гара, офис, место, родство, четкай, станция, връзка, отношение, спрямо, свързани, относно
betrekking in het wit-russisch
Vertalingen:
пошта, вакзал, гарох, посылаць, слуп, дом, плошта, гузiк, стаўленне, дачыненне, адносіны, стаўленьне, дачыненьне
betrekking in het ests
Vertalingen:
toimima, post, sugulus, asetama, relatsioon, mõistev, mõistmine, tavatsema, eesmärk, roll, tääv, koht, laik, kasutama, osa, otstarve, seos, seoses, seotud, suhtes, võrreldes
betrekking in het kroatisch
Vertalingen:
uloga, misa, sadržaj, mjesto, funkcionirati, veza, ordinacija, obdukcija, namjestiti, korištenja, mjestu, uporaba, nadleštvo, raditi, kancelarija, ured, odnos, odnosu, odnosa, relacija
betrekking in het ijslands
Vertalingen:
gagn, not, skilningsríkur, fyrirætlun, afgreiða, eygja, tilgangur, leggja, skyn, notkun, hlutverk, áform, póstur, stólpi, hagnýting, Tengsl, tengslum, samband, venslin, sambandið
betrekking in het latijn
Vertalingen:
consilium, fruor, finis, stipes, constituo, voluntas, munus, condo, utor, usus, commodum, officium, locus, macula
betrekking in het litouws
Vertalingen:
postas, kabinetas, sutartis, dėmė, punktas, gatvė, naudoti, baslys, korespondencija, susitarimas, stulpas, veikti, vieta, aikštė, vertinti, stotis, santykis, ryšys, santykį, ryšį, relation
betrekking in het lets
Vertalingen:
stacija, investēt, laukums, ieraudzīt, bāze, vieta, attiecības, novietot, patversme, paradums, ieguldīt, pasts, ieradums, vienošanās, lietojums, līgums, attiecība, radinieks, sakars, saistība
betrekking in het macedonisch
Vertalingen:
станицата, врска, однос, релација, однос на, односот
betrekking in het roemeens
Vertalingen:
folos, pată, identifica, aplica, birou, poştă, înţelegere, post, pot, legătură, rudă, loc, stâlp, folosi, scop, recunoaşte, relație, raport, ceea, ceea ce
betrekking in het sloveens
Vertalingen:
užít, znak, postaviti, role, uporabiti, užívat, položit, pošta, použít, nádraží, mesto, kraj, postaja, ustanovit, pisarna, kol, razmerje, odnos, povezava, relacija, razmerja
betrekking in het slovaaks
Vertalingen:
slza, pauza, úloha, aktualizovať, postavení, ministerstvo, použiť, užívať, pošta, rad, role, miesto, relaxe, terka, nádraží, porozumenie, vzťah, vzťahu, vzťahy, súvislosť