bezwaar in het engels
Vertalingen:
objection, protest, problem, difficulty, trouble, drawback, objections, object, objected
bezwaar in het spaans
Vertalingen:
protesto, protestar, problema, dificultad, protesta, objeción, cuestión, reclamar, objeción de, excepción, objeciones, la objeción
bezwaar in het duits
Vertalingen:
einwurf, einwand, ärger, beanstandung, aufgabe, protest, lärm, sorge, problematik, schwierigkeit, störung, protestieren, schaden, fragestellung, problemstellung, einwendung, Einspruch, Widerspruch, Einwand, Einwände, Einrede
bezwaar in het frans
Vertalingen:
protestez, fourbi, peiner, inquiétude, résistance, question, perturbation, angoisse, difficulté, mal, angoisser, réclamation, soucis, ennui, protestation, protester, objection, opposition, exception, d'objection, objection de
bezwaar in het italiaans
Vertalingen:
problema, protesta, disturbo, difficoltà, guaio, protestare, obiezione, intoppo, fatica, opposizione, eccezione, obiezioni, un'obiezione
bezwaar in het portugees
Vertalingen:
protesto, problema, dificuldade, afligir, provavelmente, trotar, objecções, difícil, protestar, trote, proteína, objeção, objecção, oposição, excepção
bezwaar in het russisch
Vertalingen:
этюд, задача, неприятность, дислокация, неблагополучие, перипетия, трудность, вопрос, тревога, опротестовать, смута, треволнение, недостаток, шум, баламутить, взбудораживать, возражение, возражений, возражения, возражением
bezwaar in het noors
Vertalingen:
bekymring, bråk, protestere, larm, vanskelighet, innsigelse, bekymre, problem, innvending, protest, innvendingen, innvendinger, objection
bezwaar in het zweeds
Vertalingen:
svårighet, protestera, protest, bråk, invändning, invändningar, invändningen, invända, anmärkning
bezwaar in het fins
Vertalingen:
protesti, hankaluus, mielenosoitus, haitta, häiritä, valitus, vastaväite, asia, moite, vastalause, estely, protestoida, kysymys, ongelma, vaikeus, pulma, vastusta, väitettä, vastalauseen
bezwaar in het deens
Vertalingen:
problem, protestere, protest, indvending, indsigelse, indvendinger, indsigelser, indsigelsen
bezwaar in het tsjechisch
Vertalingen:
mrzutost, protestovat, problém, protest, ohrazení, potíž, soužení, obtíž, překážka, obtěžovat, těžkost, starost, nesnáz, porucha, úloha, nemoc, námitka, námitky, námitku, námitce, námitkou
bezwaar in het pools
Vertalingen:
zapewnienie, kłopotać, zadanie, bolączka, dolegać, utrapienie, protestować, trud, niedomagania, peszyć, trudzić, choroba, zło, niepokoić, zakłócenie, kłopot, sprzeciw, zarzut, sprzeciwu, zastrzeżenie, zastrzeżeń
bezwaar in het hongaars
Vertalingen:
gond, akadály, ellenvetés, nehézség, számtanpélda, probléma, kifogás, kifogást, kifogása, kifogással
bezwaar in het turks
Vertalingen:
mesele, itiraz, protesto, azar, kem, sorun, itirazı, itirazın, bir itiraz
bezwaar in het grieks
Vertalingen:
ενοχλώ, διαμαρτύρομαι, ταλαιπωρία, δυσκολία, μπελάς, δυσχέρεια, αντίρρηση, φασαρία, πρόβλημα, διαμαρτυρία, διαμαρτυρίες, ένσταση, αντιρρήσεις, ενστάσεως, ένστασης
bezwaar in het oekraïens
Vertalingen:
непокоїти, складність, нестача, чесність, потурбувати, протеїни, турбота, вада, перешкода, труднощі, хибу, нелюбов, горе, трудність, дефект, хиба, заперечення, протиріччя, заперечити
bezwaar in het albanees
Vertalingen:
dertim, zor, problemi, mundohem, hall, kundërshtim, vërejtje, kundërshtimi, kundërshtim i, prapësimi
bezwaar in het bulgaars
Vertalingen:
трудности, протест, проблема, възражение, възражения, възражението
bezwaar in het wit-russisch
Vertalingen:
пярэчанне, пярэчаньне, запярэчыць
bezwaar in het ests
Vertalingen:
raskus, probleem, mure, keerulisus, protest, vastuväide, protesteerima, pahandus, vaidlustama, vastuväite, vastuväiteid, vastuväidet, vastuväited
bezwaar in het kroatisch
Vertalingen:
problemu, zamjerka, smetati, neprijatnost, prigovor, primjedba, teškoća, težak, problem, nedaća, protest, tegoba, muka, protestirati, dodijavati, problemom, prigovora, je prigovor
bezwaar in het ijslands
Vertalingen:
erfiðleiki, vandræði, fyrirhöfn, mótmæli, andmæli, mótmælin, mótmælum, andmælin
bezwaar in het latijn
Vertalingen:
contradictio, impedimentum, difficultas
bezwaar in het litouws
Vertalingen:
protestas, kliūtis, uždavinys, protestuoti, sunkumas, prieštaravimas, prieštaravimų, prieštaravimą, prieštaravimo
bezwaar in het lets
Vertalingen:
grūtības, protests, šķērslis, kavēklis, uzdevums, protestēt, iebildums, iebildumi, iebildumu, iebildumus, iebilde
bezwaar in het macedonisch
Vertalingen:
приговорот, забелешката, приговор, забелешка, приговори
bezwaar in het roemeens
Vertalingen:
protest, bucluc, problem, dificultate, chestiune, necaz, problemă, obiecție, opoziție, obiecții, o obiecție, obiecțiuni
bezwaar in het sloveens
Vertalingen:
trápit, problém, ugovor, ugovora, očitek, nasprotuje, nasprotovanje
bezwaar in het slovaaks
Vertalingen:
problém, úskalí, trápiť, protestovaní, námietka, námietku, námietky, výhrada, tvrdenie