bijeenkomst in het engels
Vertalingen:
gathering, meeting, assemblage, rally, reunion, assembly
bijeenkomst in het spaans
Vertalingen:
reunión, mitin, acumulación, aglomeración, encuentro, satisfacer, cumplir, de reuniones
bijeenkomst in het duits
Vertalingen:
versammlung, gruppierung, tagung, besprechung, ansammlung, menge, zusammenkunft, sammlung, zusammentreffen, verbindung, anhäufung, erfassung, begegnung, sammeln, treffen, häufung, Sitzung, Meeting, Begegnung, Erfüllung
bijeenkomst in het frans
Vertalingen:
assemblée, amoncellement, cueillant, ramassant, meeting, collection, entassement, rencontre, réunion, union, jonction, agrégation, entrevue, accumulation, attroupement, agglomération, répondre, rencontrer, satisfaire
bijeenkomst in het italiaans
Vertalingen:
ritrovo, scontro, adunanza, comizio, incontro, adunata, assemblea, riunione, seduta, meeting, soddisfare, riunioni
bijeenkomst in het portugees
Vertalingen:
reunião, recolhimento, amontoamento, ajuntar, junção, grupo, sessão, encontro, colher, achar, colecção, acumulação, reuniões, atender, satisfazer
bijeenkomst in het russisch
Vertalingen:
свидание, собирание, встреча, слет, сбор, сходка, сосредоточение, дуэль, комплектование, соединение, митинг, сборище, собрание, накопление, коллекция, монтаж, встречи, удовлетворения, переговоров и, для переговоров
bijeenkomst in het noors
Vertalingen:
sammenkomst, møte, samling, å møte, som matcher, matcher dine
bijeenkomst in het zweeds
Vertalingen:
församling, möter, anhopning, sammankomst, möte, samling, träffa, konferens, uppfylla, möta
bijeenkomst in het fins
Vertalingen:
tapaaminen, joukko, palaveri, kohtaus, kokoelma, kokous, kokous-, täyttävät, kokoontuneiden, jotka täyttävät
bijeenkomst in het deens
Vertalingen:
møde, forsamling, samling, opfylde, at opfylde, forsamlet, opfyldelse
bijeenkomst in het tsjechisch
Vertalingen:
montáž, shromáždění, montování, schůzka, spojení, schůze, setkání, mítink, nahromadění, sraz, zasedání, nakupení, splnění, plnění, společenské, splňující
bijeenkomst in het pools
Vertalingen:
zmontowanie, wiec, zbiegowisko, spotkanie, mityng, poznanie, zlot, posiedzenie, zbiorowisko, zebranie, nagromadzenie, nabieranie, mijanka, ogół, jarzyn, całokształt, spotkania, spotkań, spełnienia, spotkaniu
bijeenkomst in het hongaars
Vertalingen:
gyülekezés, gennyesedés, összeszerelés, találkozás, ülés, ülésező, tárgyaló, találkozó
bijeenkomst in het turks
Vertalingen:
toplama, karşılaşma, koleksiyon, toplantı, yerine, karşılamak, karşılanması
bijeenkomst in het grieks
Vertalingen:
αναμέτρηση, συναρμολόγηση, συγκέντρωση, σύναξη, συνάντηση, πληρούν, συνεδριάσεων, που πληρούν, εκπλήρωση
bijeenkomst in het oekraïens
Vertalingen:
зустріти, зібратися, відповідати, колекція, зібрання, побачитись, збір, скупчення, збирання, сполуку, зустріч, встреча
bijeenkomst in het albanees
Vertalingen:
mbledhje, takim, përmbushjen, takimit, përmbushjen e, plotësimin
bijeenkomst in het bulgaars
Vertalingen:
сбор, среща, посрещане, конферентна, срещата, постигането
bijeenkomst in het wit-russisch
Vertalingen:
сустрэча, встреча
bijeenkomst in het ests
Vertalingen:
kogunemine, seade, kogu, kohtumine, koosviibimine, koosolek, koosolekuruumid, vastab, rahuldada
bijeenkomst in het kroatisch
Vertalingen:
okupljanja, skup, susret, prikupljanju, sastajanje, susreta, okuplja, montaža, skupom, skupljanje, sklapanje, sastanak, miting, sastanke, za sastanke, ispunjavanju
bijeenkomst in het ijslands
Vertalingen:
fundur, fundi, fundar-, hitta, fund
bijeenkomst in het latijn
bijeenkomst in het litouws
Vertalingen:
susirinkimas, susitikimas, posėdis, atitinka, patenkinti, susitikimų
bijeenkomst in het lets
Vertalingen:
tikšanās, sanāksme, sastapšanās, atbilst, tiekoties, apmierināt
bijeenkomst in het macedonisch
Vertalingen:
исполнување, средба, состанок, задоволување, исполнувањето
bijeenkomst in het roemeens
Vertalingen:
întâlnire, eden, colecţie, întâlni, satisfacerea, a întâlni, reuniți
bijeenkomst in het sloveens
Vertalingen:
montáž, sestanek, srečanja, ki so se sestali, izpolnjevanju, sestali, so se sestali
bijeenkomst in het slovaaks
Vertalingen:
montáž, stretnutie, stretnutia, stretnutí, zasadnutí, zasadnutia