blinde in het engels
Vertalingen:
shade, phantom, apparition, blind, ghost, dummy, blind man
blinde in het spaans
Vertalingen:
ciego, pantalla, persiana, matiz, aparición, ofuscar, celosía, aparecimiento, sombra, sombrear, asombrar, deslumbrar, fantasma, cegar, maniquí, muñeco, ficticia, ficticio, maniquí de
blinde in het duits
Vertalingen:
blende, darstellung, schattieren, schraffieren, gespenst, geistererscheinung, vorhang, geist, schattierung, schatten, rollo, farbton, blenden, spuk, erscheinung, doppelbild, Attrappe, Schnuller, Puppe, Dummy
blinde in het frans
Vertalingen:
apparition, aveugle, revenant, fantôme, vision, écran, aveugler, simulacre, ombre, éblouir, phénomène, teinte, spectre, fantasme, subtilité, estomper, mannequin, factice, dummy, fictif, fictive
blinde in het italiaans
Vertalingen:
fantasma, spettro, ombra, accecare, sfumatura, fenomeno, adombrare, tinta, colorazione, ombreggiare, abbagliare, apparizione, spirito, avvolgibile, abbacinare, rezzo, manichino, fittizio, fittizia, manichino di, finto
blinde in het portugees
Vertalingen:
cortina, obcecar, bloquear, sombra, matizar, matiz, aparição, fantasma, cabana, cegar, cego, máscara, manequim, simulado, boneco, fictício, fictícia
blinde in het russisch
Vertalingen:
марево, штриховать, слепец, нюансировать, предлог, матовый, растушевать, затенить, ширма, бленда, плафон, затушевать, нюанс, тушевать, подтушевать, штора, манекен, кукла, фиктивный, макет, заглушка
blinde in het noors
Vertalingen:
gjenferd, rullegardin, blind, ånd, blende, spøkelse, skygge, skjerm, dummy, veggpasninger
blinde in het zweeds
Vertalingen:
kupa, vålnad, blind, skärm, blända, gardin, skugga, rullgardin, skepnad, spöke, avblända, nyans, förblinda, dummy, attrapp, overksam, provdockan, provdockans
blinde in het fins
Vertalingen:
siimes, häikäistä, silmitön, väri, kummitus, varjo, rullaverho, nyanssi, katve, varjostaa, sokaista, haamu, kyöpeli, hienous, sokea, aave, tutti, nuken, dummy, nukke, harjoitustestien
blinde in het deens
Vertalingen:
spøgelse, ånd, skygge, nuance, blind, dummy, virkningsløs, prøvedukkens, uvirksom, attrap
blinde in het tsjechisch
Vertalingen:
oslepit, stín, jev, stínovat, stínítko, stínit, mátoha, zabarvení, zastínit, tón, zdání, roleta, duch, oslnit, přelud, vidina, maketa, panák, atrapa, léčbou neúčinným, dummy
blinde in het pools
Vertalingen:
oślepić, zacieniać, ułuda, ślepiec, ukryć, roleta, żaluzja, majak, niewidomy, duch, upiór, widmo, zasłona, cieniować, fantom, oślepiać, manekin, atrapa, smoczek, obojętne, manekina
blinde in het hongaars
Vertalingen:
vászonroló, lélek, ábrándkép, fantom, vakok, színezet, üvegbura, roletta, színlelt, báb, dummy, hatóanyag nélküli, próbabábut
blinde in het turks
Vertalingen:
ruh, hortlak, kor, gölge, görünüş, incelik, nüans, cin, olay, kukla, sahte, dummy, yapay, taklit
blinde in het grieks
Vertalingen:
θαμπώνω, σκιά, φάντασμα, οπτασία, τυφλός, ανδρείκελο, κινήσεις, κινήσεις με, εικονική, ανδρεικέλου
blinde in het oekraïens
Vertalingen:
примару, відтінок, сліпий, мару, бачення, привід, зонтик, марево, бленда, невиразний, мара, фантом, привид, ширма, глухої, сліпа, манекен
blinde in het albanees
Vertalingen:
verbër, qorr, hije, bedel, maket, biberon, manekin, artikull kallp
blinde in het bulgaars
Vertalingen:
привидение, манекен, сляпо, мора, фиктивен, макет
blinde in het wit-russisch
Vertalingen:
сьляпы, манекен, манекены
blinde in het ests
Vertalingen:
vaim, pimestama, varjund, fantoom, kummitus, vari, mannekeen, mannekeeni, näiv, näiva, dummy
blinde in het kroatisch
Vertalingen:
hlad, duha, nijansa, prikaza, sablast, pojava, utvara, zastor, fantom, zavjesa, avet, sjenčati, slijepih, duh, jačina, slijep, lutka, dummy, Slijepe, lažan, prividna
blinde in het ijslands
Vertalingen:
afturganga, gluggatjald, blindur, draugur, Dummy, gína, brúðunnar, gervi-
blinde in het latijn
Vertalingen:
umbra, caecus
blinde in het litouws
Vertalingen:
dvasia, aklas, paunksnė, užuolaida, šešėlis, šmėkla, vaiduoklis, atspalvis, manekenas, manekeno, gydomojo poveikio neturinčiu, gydomojo poveikio neturinčio, netikru
blinde in het lets
Vertalingen:
neredzīgs, nokrāsa, parādība, rēgs, tonis, akls, ēna, spoks, lelle, manekens, fiktīvu, manekenu, zāļu imitāciju
blinde in het macedonisch
Vertalingen:
кукла, атарот, куклата, атарот на, dummy
blinde in het roemeens
Vertalingen:
subtilitate, nuanţă, fantomă, orb, umbră, manechin, fals, adversari în poziție centrală, inactiv, dummy
blinde in het sloveens
Vertalingen:
fantóm, slep, lutka, dummy, lutke, navidezni, Preskusna lutka
blinde in het slovaaks
Vertalingen:
zjavenie, tieň, slepý, fantóm, maketa, Nárazová hlavica makety, makety, Závažie v tvare, Kladivový mlyn formy