boodschap in het engels
Vertalingen:
committee, message, errand, commission, word, messages
boodschap in het spaans
Vertalingen:
recado, encargo, noticia, comunicación, mensaje, comisión, comité, mandado, encargar, mensaje de, mensajes, el mensaje, de mensajes
boodschap in het duits
Vertalingen:
besorgung, vollmacht, aussage, kommission, offizierspatent, tätigkeit, botschaft, botengang, nachricht, ausschuss, meldung, komitee, vergütung, provision, aufgabe, gang, Nachricht, Meldung, Mitteilung, Botschaft
boodschap in het frans
Vertalingen:
affaire, mandat, commissionnent, message, mandater, commandement, commander, commande, envoi, commissionnons, bruit, nouvelle, mission, consigne, renseignement, commission, un message, messages, message de, le message
boodschap in het italiaans
Vertalingen:
delega, giunta, messaggio, commissione, provvigione, comitato, comunicazione, messaggio di, un messaggio, messaggi, il messaggio
boodschap in het portugees
Vertalingen:
comunicação, comissão, comité, mensagem, junta, mensagem de, mensagens, de mensagem, de mensagens
boodschap in het russisch
Vertalingen:
послание, делегация, посланец, весть, назначить, завком, письмо, комиссия, договоренность, поручение, депеша, назначать, секция, донесение, полномочие, сообщение, сообщения, сообщений, сообщение Не
boodschap in het noors
Vertalingen:
bud, oppdrag, provisjon, beskjed, budskap, kommisjon, melding, meldingen, meldings
boodschap in het zweeds
Vertalingen:
bud, provision, fullmakt, budskap, ärende, nämnd, meddelande, kommission, utskott, meddelandet
boodschap in het fins
Vertalingen:
myyntipalkkio, sisältö, määräys, delegaatio, sähke, komennus, toimikunta, käskeä, lautakunta, asia, sanoma, viesti, komitea, tilaus, valtuuskunta, komissio, viestin, sanoman, message
boodschap in het deens
Vertalingen:
komité, beretning, besked, udvalg, meddelelse, meddelelsen, budskab, beskeden
boodschap in het tsjechisch
Vertalingen:
provize, komise, pověřit, záležitost, příkaz, zakázka, zplnomocnění, zpráva, sdělení, zmocnit, výbor, poselství, poslání, komité, zplnomocnit, zvěst, zprávu, zprávy, hlášení
boodschap in het pools
Vertalingen:
posyłka, posłanie, rozkaz, zlecenie, orędzie, pismo, zamówienie, misja, urząd, rzęśl, upełnomocniać, sprawa, komis, prowizja, przesłanie, przekaz, wiadomość, komunikat, wiadomości, komunikatu, komunikat o
boodschap in het hongaars
Vertalingen:
üzenet, evangélium, bizomány, kinyilatkoztatás, híradás, mondanivaló, véghezvitel, bizottság, jóslás, üzenetet, az üzenetet, üzenetben, az üzenet
boodschap in het turks
Vertalingen:
komite, komisyon, kurul, haber, mesaj, mesajı, iletisi, ileti, mesaj gönder
boodschap in het grieks
Vertalingen:
εξουσιοδότηση, επιτροπή, μήνυμα, άγγελμα, παραγγέλλω, παραγγελία, μηνύματος, το μήνυμα, μηνυμάτων, μήνυμά
boodschap in het oekraïens
Vertalingen:
псувати, комісія, доручення, призначити, їдальня, зіпсувати, комітет, напсувати, нелад, повідомлення, допис, повідомлення у
boodschap in het albanees
Vertalingen:
porosis, mesazh, mesazhe, mesazhi, mesazhin, mesazhi i
boodschap in het bulgaars
Vertalingen:
комитет, съобщение, послание, съобщението, съобщения
boodschap in het wit-russisch
boodschap in het ests
Vertalingen:
teade, ülesanne, ametilähetus, volitama, komitee, sõnum, volitus, sõnumi, kiri, sõnumit
boodschap in het kroatisch
Vertalingen:
komision, provizija, komisijom, povjereništvo, posao, povjerenstvo, poruka, odbora, provizije, nalog, komitet, poruku, poruke, poriku, poruka o
boodschap in het ijslands
Vertalingen:
boðskapur, nefnd, skilaboð, erindi, skilaboðin, skeyti, skeytið, skilaboðunum
boodschap in het latijn
Vertalingen:
mandatum, nuntius
boodschap in het litouws
Vertalingen:
žinutė, žinia, komisija, komitetas, pranešimas, pranešimą, message, žinutę
boodschap in het lets
Vertalingen:
vēsts, delegācija, ziņa, misija, komiteja, ziņojums, ziņojumu, ziņu, message
boodschap in het macedonisch
Vertalingen:
порака, пораката, пораки, порака за
boodschap in het roemeens
Vertalingen:
mesaj, comitet, misiune, mesajul, mesaj de, mesaje, mesajului
boodschap in het sloveens
Vertalingen:
komise, sporočilo, message, sporočila, sporočilo o
boodschap in het slovaaks
Vertalingen:
hlásenie, odkázať, úkol, výbor, správa, správy, správu, správe