dalen in het engels
Vertalingen:
decrease, land, decline, wane, fall, descend, go down, sink
dalen in het spaans
Vertalingen:
menguante, nación, pueblo, baja, rehusar, suelo, bajada, bajar, descenso, país, merma, declinar, tierra, mengua, reducción, desembarcar, caer, caerse, caída, caerá, otoño
dalen in het duits
Vertalingen:
abhang, erdboden, reduzieren, fallen, verringern, verkleinerung, ablehnen, nation, boden, niedergang, landen, anwesen, bereich, anlegen, bundesland, gefälle, Herbst, sinken
dalen in het frans
Vertalingen:
déclinons, accoster, décroissons, incurver, baisse, allégement, consomption, débarquer, perte, décroissent, infléchir, décliner, champ, replier, languir, couder, tomber, automne, baisser, chute, tombent
dalen in het italiaans
Vertalingen:
suolo, sbarcare, paese, diminuzione, calo, diminuire, rifiutare, campagna, calare, approdare, terreno, ridurre, calata, discesa, declinare, riduzione, cadere, caduta, scendere, ricadere
dalen in het portugees
Vertalingen:
diminuição, lâmpada, declinar, terra, gente, país, aterrar, solo, decoração, decrescer, degenerar, chão, declarar, solos, declínio, terras, cair, outono, queda, caem, cai
dalen in het russisch
Vertalingen:
грунт, убавить, упадок, умерять, ослабление, надел, убывание, причаливать, ухудшаться, склон, скат, закат, сбавить, понижение, приводниться, убавлять, падать, падение, упасть, снижаться, попадать
dalen in het noors
Vertalingen:
skråning, jord, redusere, nedgang, lande, bunn, reduksjon, jordsmonn, land, grunn, avslå, avta, høst, falle, faller, fall, høsten
dalen in het zweeds
Vertalingen:
mark, land, nedgång, reduktion, minska, landa, avtagande, avslå, dala, jord, höst, falla, faller, omfattas, sjunka
dalen in het fins
Vertalingen:
kato, maaperä, maa, aleneminen, maalaji, alennus, rinne, pienennys, piiri, häipyä, aleta, tiputtaa, taantua, häviäminen, alamäki, kansakunta, pudota, laskea, laskevan, lasku, putoavat
dalen in het deens
Vertalingen:
land, lande, jord, afvise, afslå, fange, efterår, falde, falder, henhører, omfattet
dalen in het tsjechisch
Vertalingen:
pokles, slábnout, zmenšení, krajina, zem, statek, země, chýlit, zmenšovat, přistát, odepřít, ubývání, odmítnout, sklon, kraj, vadnout, podzim, pád, spadnout, padat
dalen in het pools
Vertalingen:
maleć, zginać, kraj, wyładowywać, wylądować, ubywać, podupadać, płowieć, oblina, spadać, zanik, zmaleć, kraina, pogorszenie, suchoty, grunt, spadek, jesień, upadek, opadać
dalen in het hongaars
Vertalingen:
csökkenés, vidék, átlapolás, földsáv, földbirtok, ország, átfedés, esik, alá, tartoznak, tartozik, esnek
dalen in het turks
Vertalingen:
ulus, yeryüzü, iniş, düşmek, azaltmak, dip, alan, millet, eksilmek, ülke, toprak, reddetmek, yer, azalmak, azalma, kır, sonbahar, düşmeye, düşme, düşüş
dalen in het grieks
Vertalingen:
μαρασμός, κλίνω, μείωση, ξεπεσμός, προσγειώνω, προσγειώνομαι, έδαφος, ελαττώνομαι, πτώση, εμπίπτουν, εμπίπτει, πέσει, πέφτουν
dalen in het oekraïens
Vertalingen:
зменшити, знизитись, падіння, відхиляти, палички, відхилити, погіршення, зменшення, спад, зменшуватися, гострий, падати, падатиме, падатимуть
dalen in het albanees
Vertalingen:
zbres, vise, tokë, tatëpjetë, venitem, fund, bie, bien, bjerë, të bien, të bjerë
dalen in het bulgaars
Vertalingen:
спад, земя, страна, почва, нация, родина, падане, попадат, падне, попада, паднат
dalen in het wit-russisch
Vertalingen:
край, зямля, адмауляць, падаць, валіцца
dalen in het ests
Vertalingen:
maa, kahanema, vähenemine, rändlaulik, kallas, randuma, vähenema, kallak, langema, langus, kuuluvad, kuulu, langevad
dalen in het kroatisch
Vertalingen:
pada, kopno, nestajanje, umanjiti, uštap, nazadak, pristati, iskrcati, smanjivanje, pad, opadanje, opasti, površina, otkloniti, pasti, jesen, padne, padaju
dalen in het ijslands
Vertalingen:
land, landa, lenda, beygja, falla, lækka, fallið, fellur, falli
dalen in het latijn
Vertalingen:
terra, decessio, solum, tellus, humus, ager, recuso
dalen in het litouws
Vertalingen:
sumažinti, žemė, kraštas, valstybė, sausuma, dirva, linksniuoti, šalis, atsisakyti, saulėlydis, kristi, patenka, sumažės, nukristi, patekti
dalen in het lets
Vertalingen:
valsts, zeme, sauszeme, noraidīt, atteikties, nolaisties, krist, samazināsies, ietilpst, samazināties, kritums
dalen in het macedonisch
Vertalingen:
земјата, тлото, паѓаат, падне, паѓа, да падне, спаѓаат
dalen in het roemeens
Vertalingen:
ţară, reducere, ateriza, pământ, naţiune, cădea, intră, încadrează, cad, cadă
dalen in het sloveens
Vertalingen:
pristati, vpad, zmanjšati, suš, padec, pade, sodijo, padejo, sodi
dalen in het slovaaks
Vertalingen:
vylodiť, pristáť, pozemní, zeme, sluš, jeseň, autumn, jeseni