eindigen in het engels
Vertalingen:
finish, end, terminate, complete, expire, end up, ending, finishing
eindigen in het spaans
Vertalingen:
concluir, finalizar, íntegro, terminar, fallecer, lleno, acabar, final, completo, cabal, morir, parar, fenecer, expirar, acabarse, rematar, terminan, terminará, llegar a
eindigen in het duits
Vertalingen:
verfallen, zigarettenkippe, vollendet, zigarettenstummel, enden, hinauswerfen, zweck, sterben, lack, ziel, beendigen, vollenden, abgeschlossen, vollständig, oberflächenbehandlung, appretur, am Ende, Ende, landen, bis Ende
eindigen in het frans
Vertalingen:
destination, exhaler, expirons, terminent, dénouement, confectionner, finissez, terminer, finissent, finissons, arrivée, expirent, conclusion, pur, échois, parfait, finir, finir par, retrouver, se retrouver, finissent par
eindigen in het italiaans
Vertalingen:
morire, traguardo, integrare, chiusura, estinguersi, decorrere, rifinitura, cessare, fine, intero, concludere, completo, conclusione, finire, finire per, finiscono per, finiscono, finisce
eindigen in het portugees
Vertalingen:
termo, termine, morrer, puro, extremidade, encerrar, completo, finalizar, acabar, cheio, completar, terminar, pleno, revestimento, dedo, abarrotar, acabam, acaba, acabam por
eindigen in het russisch
Vertalingen:
окончить, пресекать, непроходимый, оканчиваться, прекращаться, дошить, договаривать, докончить, дополнять, ограничивать, целостный, полноценный, минуть, финишировать, укомплектовывать, доконать, завершить, закончить, конечном итоге, в конечном итоге, итоге
eindigen in het noors
Vertalingen:
ende, komplett, slutt, slutte, avslutte, utånde, fullstendig, utløpe, ren, mål, ende opp, ender opp, ende opp med, ender opp med, ende opp med å
eindigen in het zweeds
Vertalingen:
ända, sluta, avsluta, upphöra, komplettera, fullborda, full, hamna, hamnar, slut, slutändan
eindigen in het fins
Vertalingen:
loppu, jälkimaku, kuolla, päättää, täydellinen, toimittaa, loppua, katketa, pätkä, pääty, lopetus, päättyä, tappaa, lopettaa, maali, puhdas, päätyä, lopulta, päätyvät, päätyy, päädy
eindigen in het deens
Vertalingen:
fuld, ende, komplet, fuldstændig, fuldende, dø, ender, ende med, ende med at, ender med
eindigen in het tsjechisch
Vertalingen:
hranice, kompletní, uplynout, dokonalý, ohraničit, konec, účel, dohotovení, dodělat, kompletovat, vydechnout, doplnit, skončit, vymezit, naplnit, provést, končí, skončí, nakonec, skončíte
eindigen in het pools
Vertalingen:
umierać, uzupełniać, ukończyć, wykończenie, finalizować, wykończyć, uzupełnić, kraniec, wypełnić, końcówka, wypowiedzieć, przeterminować, zakończyć, dopełnić, dokańczać, zakańczać, kończy się, skończyć, w końcu, skończyć się, zakończyć się
eindigen in het hongaars
Vertalingen:
láncfonal, deszkadarabok, befejezés, elkészült, csonk, gerendavég, végpont, végez, végén, a végén, végül
eindigen in het turks
Vertalingen:
tam, akıbet, uç, nihayet, amaç, ölmek, son, ayak, bütün, temiz, bitirmek, tamamlamak, sonuçlanmak, sonunda, sona, sonuna kadar, sonuna
eindigen in het grieks
Vertalingen:
τελειώνω, τερματισμός, περατώνω, ολόκληρος, λήγω, τέλος, ολοκληρώνω, καταλήγουν, καταλήξουν, καταλήξετε, καταλήξουμε, καταλήγουν να
eindigen in het oekraïens
Vertalingen:
помирати, завершити, минати, закінчувати, завершувати, кінчати, закінчити, минути, повний, завершати, конати, кінчатися, закінчитися, завершіть, закінчуватися, днище
eindigen in het albanees
Vertalingen:
mbarohet, fund, plotësoj, mbaroj, plotë, përfundojnë, përfundojë deri, të përfundojnë, përfundojnë të, të përfundojë deri
eindigen in het bulgaars
Vertalingen:
заверката, конец, край, приключвам, окончание, окажете, в крайна сметка, свършиш, свърши, крайна сметка
eindigen in het wit-russisch
Vertalingen:
скончыць, завяршыць
eindigen in het ests
Vertalingen:
ots, viimistlema, aeguma, täiendama, lõpp, lõppema, lõpetama, lõpetatud, lihv, lõpuks, sattuda, lõpetame, jõua, lõppkokkuvõttes
eindigen in het kroatisch
Vertalingen:
ispuniti, raskinuti, finski, kraj, umrijeti, dovršiti, ispunjavati, konac, izdahnuti, završetak, dopuniti, okončanje, svršiti, prestati, isticati, krajem, završiti, kraj gore, kraju, na kraju, završavaju
eindigen in het ijslands
Vertalingen:
fullkominn, lok, enda, fullgera, endi, lyktir, heil, endað, endanum, á endanum, endar, endir upp
eindigen in het latijn
Vertalingen:
desino, plenus, exitus, finis, exigo
eindigen in het litouws
Vertalingen:
baigti, visas, pilnas, galų gale, baigtis, galiausiai, gale
eindigen in het lets
Vertalingen:
galamērķis, pilns, galu galā, beigties, nonākt, beigās, nonāk
eindigen in het macedonisch
Vertalingen:
се заокружи, заврши, да заврши, завршат, завршуваат
eindigen in het roemeens
Vertalingen:
final, termina, complet, scop, capăt, muc, sfârșesc, încheia cu, încheia, ajung
eindigen in het sloveens
Vertalingen:
smrt, cilj, finální, končati, cel, konec, zaključiti, split, končajo, na koncu, koncu, konča, nameno
eindigen in het slovaaks
Vertalingen:
dokončiť, zver, prestať, končiť, cíc, koniec, ukončiť, skončiť, skončí