eisen in het engels
Vertalingen:
ask, need, involve, take, require, demand, postulate, claim, requirements, demands
eisen in het spaans
Vertalingen:
pedir, rogar, exigir, agarrar, precisión, apuro, llevar, preguntar, demandar, postular, tomar, exigencia, necesitar, orar, reclamar, solicitar, demanda, la demanda, demanda de, la demanda de, solicitud
eisen in het duits
Vertalingen:
eintreiben, motivation, auffordern, bedürfen, erwägen, akzeptieren, benötigen, benötige, motiv, leiten, einlassen, bedenken, fördern, wählen, erlös, armut, Nachfrage, Bedarf, Forderung, die Nachfrage, Anforderung
eisen in het frans
Vertalingen:
essuyer, demander, prennent, éloigner, convier, prendre, réquisition, comporter, prends, empêtrer, prier, nécessiter, indispensable, requête, motivation, accepter, demande, la demande, une demande, de la demande, exigence
eisen in het italiaans
Vertalingen:
chiedere, ritirare, domandare, pigliare, comportare, domanda, accogliere, necessità, ricevere, recare, eliminare, esigenza, ammettere, interrogare, rimuovere, invitare, richiesta, la domanda, della domanda, domanda di
eisen in het portugees
Vertalingen:
requerer, eleger, tirar, necessitar, encher, necessidade, perguntar, pedir, solicitar, envolver, néctar, precisar, causa, carência, iludir, procura, demanda, a demanda, a procura, pedido
eisen in het russisch
Vertalingen:
водить, подразумевать, отнимать, попросить, прививаться, прогуливаться, приводить, становиться, обезличивать, побираться, оплачивать, абонироваться, ободряться, выбирать, обусловить, размещаться, спрос, спроса, требование, потребность, спрос на
eisen in het noors
Vertalingen:
måtte, trang, fjerne, forlange, etterspørsel, få, godta, be, anta, spørre, ta, nød, trenge, fordre, behøve, behov, etterspørselen, demand, krav
eisen in het zweeds
Vertalingen:
kräva, anspråk, nöd, erkänna, anse, bjuda, antaga, erfordra, godtaga, behöva, krav, anmaning, acceptera, fråga, utvälja, yrkande, efterfrågan, efterfrågan på, efterfråge, begäran
eisen in het fins
Vertalingen:
suostua, hätä, tiedustella, kehotus, aihe, tarve, tarvita, motiivi, ottaa vastaan, ottaa, kysyä, tuoda, tivata, periä, käyttää, tingata, kysyntä, kysynnän, kysyntää, kysyntään, kysynnästä
eisen in het deens
Vertalingen:
bede, tage, spørge, behov, fordre, nød, efterspørgsel, behøve, krav, efterspørgslen, demand
eisen in het tsjechisch
Vertalingen:
implikovat, potřebnost, zachytit, získat, nouze, přinést, zabalit, komplikovat, pokládat, dotaz, studovat, odvést, brát, žádost, přistihnout, pochopit, poptávka, požadavek, dotazu, poptávku, poptávky
eisen in het pools
Vertalingen:
potrzebowanie, zaprosić, nabierać, sadowić, zrobić, żądanie, zadanie, dopytać, wplątać, podjąć, wymagający, uprosić, przyjmować, zapytywać, przypatrzeć, wziąć, popyt, postulat, popytu, zapotrzebowanie
eisen in het hongaars
Vertalingen:
filmfelvétel, szegénység, szükséglet, szükség, posztulátum, kereslet, igény, a kereslet, keresletet, keresleti
eisen in het turks
Vertalingen:
istek, istemek, ihtiyaç, almak, talep, uzaklaştırmak, getirmek, güdü, kazanç, talebi, talebin, talebinin, vadesiz
eisen in het grieks
Vertalingen:
ανάγκη, αιτώ, εμπλέκω, μπλέκω, ζητώ, απαιτώ, απαίτηση, χρειάζομαι, περιλαμβάνω, ρωτώ, εμπλέκομαι, παίρνω, ζήτηση, ζήτησης, της ζήτησης, τη ζήτηση, η ζήτηση
eisen in het oekraïens
Vertalingen:
нюхати, видобування, потребувати, потреба, просити, вимога, витребування, запис, питати, захоплювати, запропонувати, вимагатися, попит, прохання, брати, вимагатись
eisen in het albanees
Vertalingen:
pranoj, pyes, marr, kërkoj, kërkesë, zë, kërkesa, kërkesës, kërkesa e, e kërkesës
eisen in het bulgaars
Vertalingen:
нужда, питам, постулат, необходимост, моля, нужно, търсене, търсенето, на търсенето, търсенето на, поискване
eisen in het wit-russisch
Vertalingen:
узяць, атрымлiваць, атрымоўваць, пытацца, абавязак, прыймаць, прынасiць, попыт
eisen in het ests
Vertalingen:
vajama, võtma, tegelema, suhtuma, nõue, vajadus, häda, nõudma, nõudlus, küsima, nõudluse, nõudlust, nõudlusele, nõudlusest
eisen in het kroatisch
Vertalingen:
pretpostavka, zatražiti, podržavati, zahtjev, odveo, obuhvatiti, obaviti, narediti, tražnja, uplesti, smatraju, trebati, primiti, angažirati, obvezuje, poziv, potražnja, potražnje, potražnju, je potražnja
eisen in het ijslands
Vertalingen:
krefja, neyð, þurfa, nauðsyn, þörf, taka, heimta, spyrja, nauð, krafa, biðja, eftirspurn, eftirspurnar, eftirspurn eftir, eftirspurnin
eisen in het latijn
Vertalingen:
necessitas, exigo, requirere, peto, scisco, postulo, indigeo
eisen in het litouws
Vertalingen:
vesti, atsiprašyti, klausti, reikėti, skatinti, poreikis, reikalavimas, vadovauti, reikalauti, paklausa, vadinti, paklausos, paklausą
eisen in het lets
Vertalingen:
pieprasījums, pieņemt, vadīt, jautāt, uzņemt, lūgt, atcelt, aizvest, dzīvot, piekrist, aizvākt, pieprasījuma, pieprasījumu, pieprasījums pēc, pieprasījumam
eisen in het macedonisch
Vertalingen:
побарувачката, побарувачка, барање, на побарувачката, побарувачката на
eisen in het roemeens
Vertalingen:
lua, nevoie, cerere, alege, motiv, ghida, cererii, cererea, a cererii, cererii de
eisen in het sloveens
Vertalingen:
zahteva, treba, potreba, radost, žada, vzeti, dovést, vprašati, postulát, poprosit, nosit, povpraševanje, povpraševanja, povpraševanje po, zahtevo
eisen in het slovaaks
Vertalingen:
zahrňovať, požadovať, postulát, neuje, zobrať, potreba, potrebovať, dopyt, dopytu, požiadavka