kweken in het engels
Vertalingen:
raise, nurture, cultivate, educate, rear, culture, foster, grow
kweken in het spaans
Vertalingen:
trasero, beneficiar, subir, criar, empinar, realzar, espalda, encumbrar, posaderas, alzar, originar, entonar, educación, educar, ascender, formar, cultivar, cultivar la, cultiva, cultivar el, cultivan
kweken in het duits
Vertalingen:
hochheben, wagenfond, fond, nahrung, aufziehen, schulen, gehaltszulage, aufbauen, lupfen, steigern, boden, erhöhung, gesäß, erziehen, hintere, erregen, pflegen, kultivieren, züchten, bebauen
kweken in het frans
Vertalingen:
catéchiser, déchaîner, surhausser, arborez, animer, nourriture, derrière, causer, intensifier, surélever, donner, vivifier, louer, recruter, hausser, soulever, cultiver, de cultiver, cultiver des, cultiver la, cultivent
kweken in het italiaans
Vertalingen:
innalzare, allevamento, alzare, educazione, evocare, sedere, aumentare, educare, ergere, accrescere, deretano, sollevare, ammaestrare, costruire, aumento, formare, coltivare, coltivazione, coltivare la, coltiva, coltivano
kweken in het portugees
Vertalingen:
educar, lavrar, erguer, cultive, melhorar, impermeável, elevar, granjear, suspender, erigir, edição, levantar, aumento, altear, reaparecer, criar, cultivar, cultivam, cultivar a, cultivar o
kweken in het russisch
Vertalingen:
вскармливать, прибавление, воскресить, взобраться, надбавка, подносить, вздуваться, вздернуть, возделать, обучать, разделывать, тыл, пища, подъём, возносить, поднятие, культивировать, развивать, возделывать, выращивать, обрабатывать
kweken in het noors
Vertalingen:
løfte, forhøye, oppdra, bakside, oppdragelse, kultivere, oppfostre, heve, dyrke, å dyrke, dyrker, rendyrke
kweken in het zweeds
Vertalingen:
fostran, uppfostran, lyfta, uppfostra, uppföra, höja, bygga, bruka, bak, öka, odla, kultivera, odlar, kultiverar, bearbeta
kweken in het fins
Vertalingen:
opettaa, harjoittaa, valistaa, pystyttää, kehittää, kasvattaa, rakentaa, kasvatus, perukka, korottaa, muokata, elättää, viljellä, aiheuttaa, sivistää, kouluttaa, cultivate, viljelemään
kweken in het deens
Vertalingen:
uddanne, løfte, opdrage, hæve, avle, dyrke, kultivere, dyrker, opdyrke, at dyrke
kweken in het tsjechisch
Vertalingen:
potrava, zadek, vychovávat, zvednout, způsobit, cvičit, vystavět, najímat, pěstovat, vzdělávat, vytáhnout, podporovat, bouřit, vzdělat, postavit, oživit, kultivovat, rozvíjet, kultivaci, obdělávat
kweken in het pools
Vertalingen:
kultywować, wychowanie, pielęgnowanie, podnosić, najeżyć, karmienie, podwyższać, uchylać, wychować, wychowywać, wykształcać, edukować, uświadamiać, ożywiać, informować, mobilizować, hodować, pielęgnować, uprawiać, rozwijać
kweken in het hongaars
Vertalingen:
táplálkozás, művel, művelni, ápolják, művelésére, ápolni
kweken in het turks
Vertalingen:
yükseltmek, arka, yetiştirmek, dip, çoğaltmak, kaldırmak, geliştirmek, yetiştirmeye, xiulian, işlemek
kweken in het grieks
Vertalingen:
υψώνω, τρέφω, αναστηλώνω, ανατρέφω, μορφώνω, πισινός, εκπαιδεύω, σηκώνω, σκαλίζω, καλλιεργώ, καλλιεργούν, καλλιεργήσει, καλλιεργήσουν, καλλιεργηθείτε
kweken in het oekraïens
Vertalingen:
дощовий, жниварка, виховувати, дощовою, обробляти, виховання, дощової, виховайте, дощовій, обробіть, навчити, виховати, розвивати, навчати, культивувати
kweken in het albanees
Vertalingen:
çoj, rrit, student, ngre, kultivoj, kultivuar, kultivojnë, të kultivuar, kultivojë
kweken in het bulgaars
Vertalingen:
култивирам, култивира, се култивира, култивират, обработват
kweken in het wit-russisch
Vertalingen:
адзаду, абрабiць, аддаць, аддаваць, гадаваць, культываваць
kweken in het ests
Vertalingen:
toit, tagala, toitma, kultiveerima, tõstma, hellitama, kasvatama, harima, viljelema, kasvatada, kultiveerida
kweken in het kroatisch
Vertalingen:
odgoj, odgojiti, odgajati, gajenje, uzgajati, školovati, potaknuti, učiti, kopati, njegovanje, prestati, povećati, probuditi, njeguju, obrađivati, njegovati, kultivirati, kultiviraju
kweken in het ijslands
Vertalingen:
reisa, mennta, hækka, rækta, að rækta, leggja rækt, rækt, leggja rækt við
kweken in het latijn
Vertalingen:
tergum, colo, erudio, educo, erigo
kweken in het litouws
Vertalingen:
mokyti, auklėti, dresiruoti, dirbti, sklaidytis, ugdyti, auginti, kultivuoti, lavinti, plėtoti
kweken in het lets
Vertalingen:
palielināt, paaugstināt, pastiprināt, trenēties, izklīst, trenēt, vairot, dresēt, celt, kopt, audzēt, izkopt, attīstīt, kultivēt
kweken in het macedonisch
Vertalingen:
посветам, се посветам, му се посветам, посветам на, се посветам на
kweken in het roemeens
Vertalingen:
cultiva, ridica, cultive, cultivăm, cultivă, a cultiva
kweken in het sloveens
Vertalingen:
zadek, obdelovati, gojiti, negovanje, pridelovati, gojijo, gojili
kweken in het slovaaks
Vertalingen:
vychovávať, potrava, zadok, zadní, kultivovať, kultivujú, pestované, praktizovať kultiváciu, kultivovať sa