lelijk in het engels
Vertalingen:
foul, ugly, nasty, filthy, vile, unsightly
lelijk in het spaans
Vertalingen:
ensuciar, feo, infame, sucio, vil, inmundo, cochino, repugnante, odioso, disforme, falta, desagradable, tedioso, malo, fea, feos, horrible, feas
lelijk in het duits
Vertalingen:
stinkend, widerlich, unheilvoll, unappetitlich, garst, schrecklich, garstig, schmutzig, unangenehm, verunreinigen, ekelhaft, üblen, verseuchen, wertlos, scheußlich, verstopfen, hässlich, hässliche, hässlichen, häßlich, häßlichen
lelijk in het frans
Vertalingen:
abominable, abject, maussade, rébarbatif, fâcheux, immonde, faute, dangereux, fétide, terrible, rosse, malpropre, crasseux, vilain, crasser, déplaisant, laid, laide, moche, laids
lelijk in het italiaans
Vertalingen:
disgustoso, ripugnante, brutto, misero, infame, abietto, fallo, insudiciare, cattivo, sporco, vile, basso, brutta, brutti, ugly, brutte
lelijk in het portugees
Vertalingen:
horrível, filtrar, sujo, malvado, malévolo, ruim, arisco, expedir, mau, horrendo, desagradável, estreitar, filtro, abominável, pneumático, adiante, feio, feia, feios, feias
lelijk in het russisch
Vertalingen:
зловещий, уродский, немытый, грязный, паршивый, низкий, негодный, замызганный, своенравный, развращенный, злодейский, пакостный, гнусность, неприличный, непристойный, противный, уродливый, уродливые, некрасиво, уродливым, уродливое
lelijk in het noors
Vertalingen:
ussel, stygg, gemen, heslig, ekkel, sjofel, skitten, ubehagelig, motbydelig, stygge, stygt, ugly
lelijk in het zweeds
Vertalingen:
avskyvärd, otrevlig, stygg, värdelös, vidrig, otäck, ryslig, snuskig, smutsig, hemsk, ohygglig, elak, ful, fula, fult, ugly
lelijk in het fins
Vertalingen:
ruma, kamala, halveksittu, nyrpeä, rivo, ikävä, epämiellyttävä, kaamea, ilkeä, räävitön, tympeä, häijy, rujo, uhkaava, paha, pahanhajuinen, rumia, ugly, rumaa, ruman
lelijk in het deens
Vertalingen:
slet, snavset, ond, dårlig, grim, grimme, grimt, ugly, hæslige
lelijk in het tsjechisch
Vertalingen:
nečistý, odporný, obscénní, ohyzdný, nepěkný, ničemný, šeredný, škaredý, srážka, kolize, hanebný, ohavný, podlý, pošpinit, oplzlý, znečistit, ošklivý, ošklivé, ošklivá, ošklivě
lelijk in het pools
Vertalingen:
szpetny, złośliwy, nikczemny, nieznośny, brudzić, nieuczciwy, szkaradny, groźny, paskudny, nieprzystojny, nieładny, kalać, sprośny, dziadowski, niegodziwy, brzydki, brzydkie, brzydka, ugly, brzydko
lelijk in het hongaars
Vertalingen:
gyarló, ronda, szabálysértés, csúnya, csúf, rút
lelijk in het turks
Vertalingen:
iğrenç, dehşetli, korkunç, çirkin, çirkin bir, ugly
lelijk in het grieks
Vertalingen:
απαίσιος, βρόμικος, βρώμικος, άσχημος, ακάθαρτος, ανέντιμος, άσχημο, άσχημη, άσχημα, άσχημες
lelijk in het oekraïens
Vertalingen:
огидний, склочний, задиристий, ганебний, противний, огидливий, гидкий, потворний, бридкий, непристойний, брудний, мерзенний, виродливий, найпотворніший, потворне
lelijk in het albanees
Vertalingen:
pistë, faqezi, ndyrë, shëmtuar, i shëmtuar, e shëmtuar, të shëmtuar, shëmtuara
lelijk in het bulgaars
Vertalingen:
грозен, грозна, грозно, грозни, грозната
lelijk in het wit-russisch
Vertalingen:
нiзкi, благi, брудны, панчоха, пачварны, выродлівы, пачварным, з рэзаным вухам, рэзаным вухам
lelijk in het ests
Vertalingen:
ilge, räpane, reostama, alatu, inetu, viga, vilets, ropp, kole, koledad, inetud, ugly
lelijk in het kroatisch
Vertalingen:
ružan, opasan, neugodne, gadan, odvratan, grešan, buran, loš, podao, sukob, prekršaj, pogrešan, vlažan, rđav, zao, nezgrapan, ružno, ružna, ružni, ružne
lelijk in het ijslands
Vertalingen:
fúll, illyrmislegur, ljótur, ljót, ljótt, ljóta
lelijk in het latijn
Vertalingen:
turpis, spurcus
lelijk in het litouws
Vertalingen:
baisus, bauda, siaubingas, bjaurus, negraži, bjaurusis, ugly, bjauri
lelijk in het lets
Vertalingen:
nepatīkams, šausmīgs, drausmīgs, riebīgs, aizsērēt, briesmīgs, neglīts, neglīta, neglīto, neglīti
lelijk in het macedonisch
Vertalingen:
грди, грдо, грд, грдото, грда
lelijk in het roemeens
Vertalingen:
murdar, fetid, colmata, urât, dezgustător, grozav, polua, urâtă, urat, urata, urâte
lelijk in het sloveens
Vertalingen:
grd, paul, grda, grdi, grdo, grde
lelijk in het slovaaks
Vertalingen:
šeredný, hanebný, nechutný, faulovať, nečistý, špinavý, faul, sprostý, hnusný, ohyzdný, ošklivý, škaredý, odporný, škaredé