nietig in het engels
Vertalingen:
futile, conceited, fruitless, vain, void, null, null and void, invalid, annulled
nietig in het spaans
Vertalingen:
fútil, vano, inútil, infructuoso, vacío, nulo, void, nula, hueco
nietig in het duits
Vertalingen:
sinnlos, eingebildet, nutzlos, fruchtlos, unfruchtbar, steril, vergeblich, zwecklos, eitel, Leere, nichtig, Nichts, ungültig, Hohlraum
nietig in het frans
Vertalingen:
insignifiant, futile, suffisant, inutile, stérile, vain, vaniteux, petit, fat, glorieux, frivole, infructueux, vide, nulle, nul, non avenue, nuls
nietig in het italiaans
Vertalingen:
sterile, inutile, vano, infruttuoso, vanitoso, vuoto, nullo, nulla, nulle, annullate
nietig in het portugees
Vertalingen:
vaidoso, estéril, frívolo, inútil, fusível, fútil, aspirador, vão, vazio, vácuo, nula, nulo, nulas
nietig in het russisch
Vertalingen:
зазнавшийся, самодовольный, несерьезный, праздный, чванливый, плевый, заносчивый, мишурный, безрезультатный, незадачливый, чванный, напрасный, пустой, суетный, тщетный, самолюбивый, пустота, недействительным, недействительными, аннулируются, недействительной
nietig in het noors
Vertalingen:
fåfengt, forfengelig, forgjeves, tom, ugyldig, tomrom, tomrommet, annullert, void
nietig in het zweeds
Vertalingen:
fruktlös, void, ogiltiga, ogiltig, tomrum, ogiltigt
nietig in het fins
Vertalingen:
turha, kopea, pöyhkeä, hedelmätön, köyhä, nokkava, korskea, joutava, katteeton, leuhka, hyödytön, mitätön, void, mitätöidään, mitättömäksi, mitättömiä
nietig in het deens
Vertalingen:
forfængelig, forgæves, ugyldig, void, ugyldige, tomrum, annulleres
nietig in het tsjechisch
Vertalingen:
marnivý, neplodný, neúspěšný, nicotný, pyšný, hrdý, zbytečný, bezvýznamný, domýšlivý, ješitný, marný, jalový, nepatrný, neplatný, prázdno, prázdný, void, neplatné
nietig in het pools
Vertalingen:
błahy, pyszałkowaty, pochlebny, zarozumiały, nierzeczowy, niepłodny, próżny, bezowocny, daremny, gołosłowny, płonny, pusty, nadaremny, powierzchowny, czczy, nieważny, pustka, próżnia, void, nieważne
nietig in het hongaars
Vertalingen:
üres, űr, void, semmis, semmisnek
nietig in het turks
Vertalingen:
boş, boşuna, verimsiz, geçersiz, void, boşluk, iptal
nietig in het grieks
Vertalingen:
μάταιος, άγονος, εγωκεντρικός, αλαζονικός, ματαιόδοξος, άκαρπος, ξιπασμένος, κενός, άκυρος, κενό, άκυρη, άκυρα
nietig in het oekraïens
Vertalingen:
невдачливий, зарозумілий, марний, порожній, порожньої, некорисний, пустої, даремний, безплідний, порожнеча, пустота, пустка, порожнина
nietig in het albanees
Vertalingen:
i pavlefshëm, zbrazëti, pavlefshëm, e pavlefshme, të pavlefshëm
nietig in het bulgaars
Vertalingen:
недействителен, невалиден, празнота, нищожен, нищожно
nietig in het wit-russisch
Vertalingen:
пустата, пустэча, пустота, пуста, пустка
nietig in het ests
Vertalingen:
edev, tulutu, viljatu, asjatu, viljakandmatu, kehtetu, tühjus, tühine, tühiseks, void
nietig in het kroatisch
Vertalingen:
uobražen, ohol, besplodan, beznačajan, uzaludan, neuspješan, neplodan, jalov, nekoristan, zaludu, isprazan, praznina, nevažeće, void, su nevažeće, nevažeća
nietig in het ijslands
Vertalingen:
ógilt, ógild, tóm, niður, úr gildi
nietig in het latijn
Vertalingen:
sterilis, leviculus, irritus, inanis
nietig in het litouws
Vertalingen:
tuščias, bevaisis, bergždžias, negaliojantis, negaliojančiu, negalioja, negaliojančia, tuščia
nietig in het lets
Vertalingen:
veltīgs, tukšums, spēkā neesošu, neesošu, par spēkā neesošu, neesošiem
nietig in het macedonisch
Vertalingen:
празнина, неважечки, ништовни, празнината, неважечка
nietig in het roemeens
Vertalingen:
inutil, zadarnic, orgolios, gol, nule, anulate, void, vid
nietig in het sloveens
Vertalingen:
void, nična, neveljaven, nične, ničen
nietig in het slovaaks
Vertalingen:
bezvýsledný, neplodný, márny, neplatný, neplatné, neplatná, platný, je neplatný