onderwerp in het engels
Vertalingen:
theme, object, subject, thing, topic, subject matter, issue, topics
onderwerp in het spaans
Vertalingen:
objetivo, objeto, mira, asunto, objetar, lema, meta, caso, cosa, sujeto, asignatura, tema, materia, la materia
onderwerp in het duits
Vertalingen:
disziplin, staatsangehöriger, thema, fragenkomplex, lehrfach, schulfach, zweck, fach, subjekt, sache, protestieren, typisch, gesprächsgegenstand, ding, inhalt, betreff, Materie, Gegenstand, Thema, Gegenstandes
onderwerp in het frans
Vertalingen:
terme, ressortissant, protester, chose, objecter, zinzin, but, enclin, truc, cause, objet, sous-titre, sujet, fin, thème, point, matière, la matière, sujets
onderwerp in het italiaans
Vertalingen:
mira, arnese, cosa, faccenda, caso, materia, oggettivo, obiettivo, fatto, oggetto, argomento, scopo, meta, affare, soggetto, tema
onderwerp in het portugees
Vertalingen:
obedecer, sujeito, os, artigo, delgado, elas, causa, coisa, alvo, obedeça, objecto, sujeitar, tema, fim, eles, debelar, assunto, matéria, objeto
onderwerp in het russisch
Vertalingen:
махина, оспаривать, подданный, цель, поддать, самоделка, перечить, объект, явление, тема, фордыбачить, субъект, протестовать, дело, вещь, гражданин, предмет, предметом, тематика, предмета
onderwerp in het noors
Vertalingen:
formål, hensikt, disiplin, sikte, gjenstand, mål, affære, forretning, sak, vesen, tingest, objekt, tema, emne, ting, greie, fagstoffet, emnet, saks, saksforholdet
onderwerp in het zweeds
Vertalingen:
objekt, mål, föremål, invända, ting, sak, ämne, subjekt, protestera, angelägenhet, tema, Syfte, ämnet, föremålet
onderwerp in het fins
Vertalingen:
teema, kansalainen, taipuvainen, päämaali, maali, ampumataulu, kappale, tieteenala, kalu, muistua, ajatus, kysymys, altistaa, kohde, olio, kapistus, aihe, aiheen, aineiston, aihetta
onderwerp in het deens
Vertalingen:
ting, emne, hensigt, anliggende, fag, tema, objekt, sag, mål, genstand, Emneområde, emnet, genstanden
onderwerp in het tsjechisch
Vertalingen:
namítat, protestovat, kmen, záměr, motiv, jedinec, poddajný, osoba, předmět, objekt, téma, látka, poddaný, náchylný, účel, podmět, Oblast, Činnost, předmětem
onderwerp in het pools
Vertalingen:
rzecz, podmiot, protestować, tematyka, zaprotestować, zarzucać, sprawa, temat, obiekt, ubranie, podlegać, przytaczać, istota, wątek, cel, kłopot, przedmiot, przedmiotem, Dziedzina
onderwerp in het hongaars
Vertalingen:
tantárgy, tárgy, állampolgár, téma, tétel, Tárgy, tárgya, tárgyának, tárgyára
onderwerp in het turks
Vertalingen:
şey, mesele, niyet, amaç, zat, tema, nesne, konu, iş, hedef, disiplin, olay, konusu, konusunu, konunun
onderwerp in het grieks
Vertalingen:
πράγμα, υποκείμενο, θέμα, αντιτείνω, αντικείμενο, υπήκοος, περιεχόμενο, Θεματική κατηγορία, Διάφορες πληροφορίες Συντάχθηκε
onderwerp in het oekraïens
Vertalingen:
ціль, приладді, річ, предмет, об'єкт, важливе, підлеглий, тема, піддавати, протестувати, підвладний, явище, обставина, мету, істота
onderwerp in het albanees
Vertalingen:
subjekt, gjë, qëllim, temë, çështje, marrë parasysh, parasysh, marrë parasysh se, rëndësi
onderwerp in het bulgaars
Vertalingen:
веща, тема, предмет, Област, предмета, предмет С
onderwerp in het wit-russisch
onderwerp in het ests
Vertalingen:
ese, aine, alam, teema, asi, kujundusteema, subjekt, sihitis, sisu, objekti, teemat, objekt
onderwerp in het kroatisch
Vertalingen:
temu, predmeti, predmetom, podrediti, stvar, pokoriti, predmet, subjekt, tipičan, zavisan, tema, podložan, odre eni, predmet ispitivanja
onderwerp in het ijslands
Vertalingen:
málefni, fag, hlutur, efni, viðfangsefni, viðfangsefnið, umfjöllunarefnið, Fyrirsögnin lýsti
onderwerp in het latijn
Vertalingen:
res, quendam, thema
onderwerp in het litouws
Vertalingen:
dalykas, disciplina, papildinys, taikinys, tema, tikslas, objektas, reikalas, daiktas, dalyką, dalyko
onderwerp in het lets
Vertalingen:
disciplinētība, papildinātājs, objekts, lieta, tēma, priekšmets, jautājums, temats, disciplīna, Temats, priekšmetu, pants Priekšmets, priekšmets Ar
onderwerp in het macedonisch
Vertalingen:
работата, предметот, предмет, предметот на, тема, темата
onderwerp in het roemeens
Vertalingen:
lucru, chestiune, tem, complement, subiect, obiectiv, obiect, Materie, Obiect, obiectul, subiectul
onderwerp in het sloveens
Vertalingen:
objekt, téma, stvar, predmet, Vsebina, vsebino, tema, predmet urejanja
onderwerp in het slovaaks
Vertalingen:
jedinec, objekt, námet, osoba, téma, predmet, vec, tému, témy, veci