ophouden in het engels
Vertalingen:
expire, complete, end, cease, support, detain, finish, quit, retain, holding up, stop
ophouden in het spaans
Vertalingen:
acabar, apoyar, socorro, final, fin, cabal, respaldo, finalizar, parar, llenar, apoyo, respaldar, sostener, soporte, expiración, secundar, sosteniendo, hasta la celebración de, levantando, que soporta, celebración de
ophouden in het duits
Vertalingen:
oberflächenbehandlung, abgeschlossen, lebensunterhalt, zweck, unterstützung, sterben, ausatmen, befürwortung, unterbrechen, rein, bestätigen, verfallen, aufhören, beenden, stoppen, aufgeben, hält, hielt, holding up, halten Sie die up, für bis
ophouden in het frans
Vertalingen:
entier, accompli, accore, vie, conclu, quittent, conclusion, délaisser, supporter, corroborer, appuyons, consommé, échois, achevage, expirer, échoyons, brandissant, levant
ophouden in het italiaans
Vertalingen:
morire, intero, puntellare, rifinitura, aiuto, chiusura, sostegno, fine, finire, fiancheggiare, conclusione, smettere, suffragare, decorrere, puntello, sorreggere, alzando, che sostiene, in mano, holding up, sollevando
ophouden in het portugees
Vertalingen:
ultimar, sustentar, cessar, extremidade, apadrinhar, perito, quitar, apoiar, suprir, enciclopédia, terminar, encostar, abarrotar, fonte, cheio, acolchoar, segurando, erguendo, sustentando, levantando, que sustenta
ophouden in het russisch
Vertalingen:
опора, цель, пресекать, восполнять, прикончить, минуть, освобожденный, отделывать, пресечь, конец, поддерживать, доделать, окончить, выплачивать, спрос, бросать, подняв, держа, поднимая, держит
ophouden in het noors
Vertalingen:
avslutte, støtte, fullstendig, komplett, utløpe, slutt, opphøre, ende, oppholde, slutte, ren, mål, utånde, holder opp, holde opp, å holde opp, holder seg
ophouden in het zweeds
Vertalingen:
uppehålla, full, komplettera, sluta, upphöra, understöd, avsluta, behålla, understödja, fullborda, ända, håller upp, hålla upp, att hålla upp, höll upp, som håller upp
ophouden in het fins
Vertalingen:
toimittaa, pääty, lakata, kannatus, päättää, ravinto, kokonainen, laantua, kuolla, maali, lopettaa, elanto, viivyttää, elämä, täydellinen, koko, pintansa, pitämistä, pitää pintansa, mahtuu jopa, tilallaan
ophouden in het deens
Vertalingen:
komplet, fuldstændig, fuld, ende, dø, støtte, fuldende, ophøre, underhold, holde op, hæmmer, forhaler, med op, klarer sig
ophouden in het tsjechisch
Vertalingen:
zadržet, propadnout, dovršovat, posila, opora, dohotovení, zastávat, apretura, zastavit, podepření, podpěrka, dokončit, pomoc, ustat, přestat, zemřít, drží, zvedl, a zvedl
ophouden in het pools
Vertalingen:
wygasać, przeterminować, skonać, dokończyć, wykańczać, wstrzymywać, wypełnić, umierać, oparcie, skończyć, podstawka, wypełniać, zakończenie, przetrzymywać, koniec, podpórka, trzyma się, gospodarstwa, trzyma, trzymając, unosząc
ophouden in het hongaars
Vertalingen:
eltartás, talpazat, pártfogás, láncfonal, csonk, elkészült, végpont, oszlop, befejezés, gerendavég, deszkadarabok, feltartotta, feltartotta a, gazdaság fel
ophouden in het turks
Vertalingen:
uç, tam, tamamlamak, amaç, son, nihayet, bütün, akıbet, geçim, temiz, bitirmek, ayak, ölmek, tutan, havaya, kadar tutan, kaldırarak, tutuyor
ophouden in het grieks
Vertalingen:
στήριγμα, συμπαράσταση, τελειώνω, λήγω, καθυστερώ, ολόκληρος, ολοκληρώνω, κρατώ, περατώνω, υποστήριγμα, τερματισμός, διατηρώ, παύω, τέλος, βοήθεια, κρατά ψηλά, να κρατήσει ψηλά, που κατέχουν μέχρι, κατέχουν μέχρι, κρατήσει ψηλά
ophouden in het oekraïens
Vertalingen:
повний, заважати, заарештовувати, завершіть, зрадники, припиняти, мішати, закінчити, пліткар, закінчитися, підтримка, закінчувати, кінчитися, припинитися, підтримання, утримувати, піднявши, підняв, підвівши, здійнявши, звівши
ophouden in het albanees
Vertalingen:
plotësoj, ndaloj, plotë, mbarohet, fund, mbaroj, duke mbajtur, mbajnë, mbajtjen, që mbajnë, mbajtjen e
ophouden in het bulgaars
Vertalingen:
заверката, приключвам, окончание, конец, край, вдигайки, държеше, вдигна, вдигнал, държане на
ophouden in het wit-russisch
Vertalingen:
ежа, спажытак, харчаванне, пажытак, страва, харч, харчы, скончыць, спажыва, падняўшы, узняўшы, падняў, ўзняўшы, узняў
ophouden in het ests
Vertalingen:
säilitama, lõpetatud, ots, toetus, täiendama, lõppema, aeguma, lõpp, viimistlema, lihv, lakkama, arestima, tugi, lõpetama, hoidmine, põllumajandusettevõtte, põllumajandusettevõttes
ophouden in het kroatisch
Vertalingen:
ostaviti, ispunjavati, oslanjanja, pritvoriti, spriječiti, prestati, ispuniti, platiti, ostavljen, svršiti, finski, kraj, prestao, krajem, podrške, završetak, drži, držeći, držite, držanje, holding
ophouden in het ijslands
Vertalingen:
fullgera, fylgi, lyktir, enda, endi, fullkominn, fylgja, heil, lok, styðja, halda upp, að halda upp, landareign upp
ophouden in het latijn
Vertalingen:
desino, foveo, finis, exigo, subsisto, plenus, exitus, subsidium
ophouden in het litouws
Vertalingen:
visas, pragyvenimas, parama, baigti, sutrukdyti, atrama, pilnas, ūkyje, laikymą, holding up, laikymą prieš, valdoje iki
ophouden in het lets
Vertalingen:
atbalstīt, uzturs, iztika, pilns, galamērķis, saimniecībā, turot, saimniecībā līdz, novietošanu, saimniecības up
ophouden in het macedonisch
Vertalingen:
држи до, држејќи, држат, држење до, држејќи ги
ophouden in het roemeens
Vertalingen:
complet, trai, capăt, sprijini, scop, termina, final, sprijin, muc, rezistă, deține până, ridicând, exploatație până, descurci
ophouden in het sloveens
Vertalingen:
konec, zastavit, nosník, podpora, split, smrt, cel, končati, cilj, zaključiti, finální, opustit, držanje, ustavljanjem, držijo, drži, zadrževanjem
ophouden in het slovaaks
Vertalingen:
zver, podpora, cíc, nosník, dokončiť, opustiť, koniec, končiť, zastaviť, drží, držia, vlastní, držbe, holding