opknappen in het engels
Vertalingen:
refresh, fix, refurbishing, refurbishment, redecorating, refurbish, redecorate
opknappen in het spaans
Vertalingen:
determinar, refrescar, refrigerar, fijar, arreglar, parar, reparar, reformas, renovación, restauración, reacondicionamiento, remodelación
opknappen in het duits
Vertalingen:
peilung, klemme, festigen, erfrischen, festmachen, sterilisieren, dilemma, kochen, fixieren, fest, befestigen, reparieren, auffrischen, reparatur, Überholung, Sanierung, Aufarbeitung, Renovierung, Renovierungs
opknappen in het frans
Vertalingen:
rafraîchissons, vivifier, combiner, assigner, disposer, dérouiller, stériliser, refaire, délibéré, arranger, établir, réparation, clouer, rapiécer, installer, ravigoter, Réformes, la remise à neuf, rénovation, remise à neuf, la rénovation
opknappen in het italiaans
Vertalingen:
aggiustare, rinvigorire, fissare, ristorare, rinfrescare, rimessa a nuovo, ristrutturazione, rimessa, ristrutturare, rimessa a
opknappen in het portugees
Vertalingen:
ajeitar, reparar, fixar, reparo, avivar, reforma, prender, acomodar, cravar, refrescar, quinhentos, restaurar, consertar, adaptar, ajustar, Remodelações, reformando, Recondicionamento, de Recondicionamento, renovação
opknappen in het russisch
Vertalingen:
назначать, укреплять, устанавливать, трудность, вводить, назначить, вспомнить, поесть, внедрять, подновлять, закреплять, подбивать, фиксировать, приделывать, закрепить, освежать, восстановление, реконструкция, в капитальном ремонте, капитальном ремонте
opknappen in het noors
Vertalingen:
feste, forfriske, ordne, reparere, oppussing, refurbishing, rehabilitering, renoveres, restaurere
opknappen in het zweeds
Vertalingen:
ordna, reparera, fästa, laga, renovering, renovera, refurbishing, renoveringen, ombyggnad
opknappen in het fins
Vertalingen:
valmistaa, panna kuntoon, sopia, laittaa, korjaustyö, naulita, virkistää, lukita, korjata, piristää, verestää, järjestää, kiinnittää, kunnostamisesta, kunnostamisen, kunnostukseen, uusimisen, kunnostusta
opknappen in het deens
Vertalingen:
reparere, befæste, tilberede, renovering, fornyelse, istandsættelse, fornyelse af, udrustning
opknappen in het tsjechisch
Vertalingen:
rozhodnout, opravit, určit, osvěžit, přibít, ustalovat, upravit, spravit, občerstvit, zařídit, opravovat, oživit, připnout, utkvět, posilnit, ujednat, renovace, repase, obnova, modernizovat, o rekonstrukci
opknappen in het pools
Vertalingen:
wklinować, ustalić, osiedlić, twardnieć, szprycować, pokrzepić, utrwalić, chłodzić, rzeźwić, uporządkować, utkwić, ustalać, naprawiać, pokrzepiać, przygotowywać, posilać, remont, odnawianie, remontu, remontów, modyfikacji
opknappen in het hongaars
Vertalingen:
igazítás, öntecstisztítás, gyógyír, helyzetpont-meghatározás, bütykölés, hajóhely-meghatározás, helyzetpont, helyzetpont-bemérés, felújítása, felújítás, felújítási, felújítására, felújításának
opknappen in het turks
Vertalingen:
tamir, tazelemek, onarım, serinletmek, yenileme, refurbishing, yenilenen bir
opknappen in het grieks
Vertalingen:
φτιάχνω, ανακαίνιση, Ανακαινισμένο, ανανέωση, την ανακαίνιση, ανακαίνισης
opknappen in het oekraïens
Vertalingen:
рефрен, закріпляти, утримуватися, втримувати, втриматися, закріплювати, зафіксувати, призначити, відновлення, відбудову, поновлення
opknappen in het albanees
Vertalingen:
freskoj, renovimin, rinovimin, rinovimin e, renovuar, duke renovuar
opknappen in het bulgaars
Vertalingen:
преоборудване, ремонт, преустройство, обновяване, подновяването
opknappen in het wit-russisch
Vertalingen:
аднаўленне, ўзнаўленне, аднаўленьне, узнаўленне, аднаўлення
opknappen in het ests
Vertalingen:
parandus, värskendama, kinnitama, värskendus, renoveerimine, remontimiseks, sisustamise, renoveerimise, uuendamiseks
opknappen in het kroatisch
Vertalingen:
okrijepiti, prilijepiti, popraviti, utvrditi, pričvrstiti, osvježavanje, osvježavanja, renoviranje, reparaturne, preuređivanje, renoviranja, i preuređivanje
opknappen in het ijslands
Vertalingen:
festa, hressa, endurnýjun, refurbishing
opknappen in het latijn
Vertalingen:
defigo, destino
opknappen in het litouws
Vertalingen:
remontas, atnaujinimas, renovuoti, pertekinti, remontu
opknappen in het lets
Vertalingen:
remonts, remontēt, gatavot, labot, piestiprināt, gatavoties, nostiprināt, pievērst, labošana, pārbūvei, atjaunošana, atjaunošanu, atjaunošanai, renovāciju
opknappen in het macedonisch
Vertalingen:
санација, реновирање, опремувањето
opknappen in het roemeens
Vertalingen:
reparaţie, modernizarea, renovarea, renovare, reamenajare, de renovare
opknappen in het sloveens
Vertalingen:
obnovit, ustanovit, upírat, obnova, remont, adaptacijo, obnavljanje, prenova
opknappen in het slovaaks
Vertalingen:
renovácie, renovácia, renováciu, obnovy, obnova