opzoeken in het engels
Vertalingen:
seek, search, visit, see, looking up, looking, look, look up
opzoeken in het spaans
Vertalingen:
visitar, rebusca, ver, visita, buscar, búsqueda, pesquisa, busca, mirando hacia arriba, mirando para arriba, mirando, buscando
opzoeken in het duits
Vertalingen:
untersuchen, absuchen, landeskirche, suche, durchsucht, fahndung, versuchen, besuch, prüfen, forschen, klappern, durchsuchen, plappern, anzeigen, siehe, klatschen, Nachschlagen, aufzublicken, blickte, oben schaut, nach oben
opzoeken in het frans
Vertalingen:
cherchez, surveiller, entendre, cherchent, solliciter, remarquer, quête, comprendre, fréquenter, perquisition, spéculer, essayer, explorer, hanter, recherche, vois, regardant, levant les yeux, recherchant, levant
opzoeken in het italiaans
Vertalingen:
ricerca, cercare, indagare, visitare, ricercare, vedere, perquisizione, visita, alzando lo sguardo, guardando, guardare, alzando
opzoeken in het portugees
Vertalingen:
seduzir, ensaiar, presenciar, visão, experimentar, visita, viajar, investigar, inspeccionar, mirar, frequentar, explorar, revistar, veja, semente, achar, olhando para cima, olhando, que olha acima, olha acima, olhando acima
opzoeken in het russisch
Vertalingen:
глядеться, проанализировать, осматривать, наглядеться, наведываться, изучить, находить, советоваться, смотреть, считать, износиться, обыскать, проведать, обыск, позаботиться, просить, глядя, глядя вверх, смотрит вверх, смотрит
opzoeken in het noors
Vertalingen:
leting, søk, søke, se, besøke, visitt, forstå, lete, forske, besøk, se opp, ser opp, å se opp, så opp, slå opp
opzoeken in het zweeds
Vertalingen:
besöka, söka, visit, besök, snoka, forska, se, skåda, bese, titta upp, tittar upp, se upp, ser upp, såg upp
opzoeken in het fins
Vertalingen:
puhella, aistia, tarkastaa, havaita, etsintä, käynti, tarkastella, huomata, koluta, yrittää, etsiä, tavata, tavoitella, tajuta, katsella, koettaa, etsimisessä, katselin, etsii, katsoi ylös, katsellen ylös
opzoeken in het deens
Vertalingen:
søge, ransage, visit, se, besøg, besøge, ser op, se op, kigge op, at se op, kigger op
opzoeken in het tsjechisch
Vertalingen:
chápat, pátrání, prohlížet, dohlédnout, zkoumat, bádat, návštěva, uvážit, pozorovat, viz, uvidět, spatřit, perlustrovat, vyhledat, prohledat, prohlídka, vzhlédl, vyhledávání, vzhlédla, podíval se, dívá
opzoeken in het pools
Vertalingen:
przeszukanie, zwiedzić, patrzeć, postarać, przeszukiwać, rewizja, nawiedzenie, wyszukiwanie, poszukiwanie, potrzebować, przetrząsać, urzeczywistniać, odwiedzać, nawiedzać, widać, wizyta, patrząc w górę, patrzy w górę, patrząc, patrząc na
opzoeken in het hongaars
Vertalingen:
püspökség, motozás, felnézett, keresi fel, nézett fel
opzoeken in het turks
Vertalingen:
buluşmak, bakmak, aramak, ziyaret, araştırma, karşılaşmak, toplanmak, araştırmak, arama, denemek, yukarı, kadar, up, fazla, yukarıya
opzoeken in het grieks
Vertalingen:
ψάχνω, αναζητώ, επίσκεψη, βλέπω, επισκέπτομαι, αναζήτηση, κοιτώντας ψηλά, ανατρέχοντας, κοιτάζει επάνω, ψάχνει, αναζητώντας
opzoeken in het oekraïens
Vertalingen:
пошук, роздивлятись, розшукувати, огляд, обшук, бачення, находити, вивчити, знать, прагнути, обшукати, шукати, єпархія, дивлячись, бачиш, коли бачиш
opzoeken in het albanees
Vertalingen:
vizitë, mundohem, shikoj, shoh, duke kërkuar deri, kërkuar deri, shikuar deri, kërkim deri, ngriti sytë
opzoeken in het bulgaars
Vertalingen:
опитвам, пробвам, погледна, гледаше, вдига поглед, да вдига поглед
opzoeken in het wit-russisch
Vertalingen:
бачыць, глядзець, гледзячы, пазіраючы, глядзеў
opzoeken in het ests
Vertalingen:
taotlema, otsima, päring, nägema, otsing, soojaks, otsimise, vaatas üles, otsin üles, otsimisel
opzoeken in het kroatisch
Vertalingen:
posjeta, pogledajte, gledati, razgledati, traženje, razumjeti, opaziti, težiti, vidi, vidjeti, pratiti, posjetiti, shvatiti, sresti, posjet, vidjeli, gleda, traži, tražite, potrazi, u potrazi
opzoeken in het ijslands
Vertalingen:
heimsókn, sjá, heimsækja, hitta, leita, leita upp, að leita upp, horfa upp, að horfa upp, leit upp
opzoeken in het latijn
Vertalingen:
capto, quaero, saluto, peto, animadverto, frequento, specto
opzoeken in het litouws
Vertalingen:
krata, žiūrėti, matyti, stebėti, viešnagė, žiūrint, ieškant, pažvelgė, looking up, žiūrint į
opzoeken in het lets
Vertalingen:
apmeklējums, satikties, redzēt, sastapt, meklēšana, eksaminēt, meklēt, apciemot, mēģināt, vizīte, apmeklēt, meklējumi, sapulcēties, looking, meklē, meklējat, meklējam, vēlaties atrast
opzoeken in het macedonisch
Vertalingen:
посетата, престојот, угледување, гледајќи нагоре, погледнувајќи нагоре, угледување на, гледајќи
opzoeken in het roemeens
Vertalingen:
vizită, interpreta, căuta, vedea, vizita, cutare, cercetare, uita în sus, căutând, ridicat ochii, privind în sus
opzoeken in het sloveens
Vertalingen:
videti, obisk, viz, obiskati, iskati, ozrl, looking up, gledal, pogledala, videti ki gre gor
opzoeken in het slovaaks
Vertalingen:
chápať, navštíviť, hľadať, sídlo, návšteva, hľadanie, vzhliadol, pozrel, pozdvihol oči, pozrel hore, zdvihol zrak