razend in het engels
Vertalingen:
fanatic, fierce, furious, ferocious, savage, rabid, livid, furiously, infuriating, mad
razend in het spaans
Vertalingen:
bárbaro, furibundo, rabioso, feroz, vehemente, fiero, fanático, furioso, furiosa, furiosos, enfureció, furia
razend in het duits
Vertalingen:
unbändig, wilde, barbarisch, wütend, wild, rasend, fanatiker, rabiat, grausam, tollwütig, aufgebrachte, fanatisch, ungestüm, unzähmbar, ungezähmt, barbar, wütenden, wütende, furiosen
razend in het frans
Vertalingen:
violent, véhément, farouche, féroce, atroce, turbulent, exalté, orageux, rapide, rigoureux, forcené, barbare, vif, cruel, impétueux, enrage, furieux, furieuse, colère, fureur, en colère
razend in het italiaans
Vertalingen:
fanatico, feroce, veemente, crudele, barbarico, selvaggio, furibondo, barbaro, furioso, truce, arrabbiato, rabbioso, incivile, furiosa, furious, furiosi
razend in het portugees
Vertalingen:
furioso, cruel, feroz, salsicha, desalmado, selvagem, bravio, bárbaro, prado, raivoso, campo, gentio, fulo, furiosa, furiosos, furious, furiosas
razend in het russisch
Vertalingen:
злющий, неприрученный, невоспитанный, яростный, первобытный, беспощадный, мудрый, зверский, изувер, фанатический, замысловатый, горячий, ожесточенный, ярый, жестокий, оголтелый, ярости, в ярости, в ярость, разъяренный
razend in het noors
Vertalingen:
barbar, bister, rasende, barsk, voldsom, villmann, grusom, barbarisk, fanatiker, vill, voldsomme, voldsomt, forrykende, furious
razend in het zweeds
Vertalingen:
ursinnig, barbar, våldsam, ilsken, häftig, vild, grym, rasande, fanatiker, ursinniga, arg, förbannad
razend in het fins
Vertalingen:
äksy, fanaatikko, raivoisa, yltiöpäinen, kiivas, raisu, raju, raivokas, hurja, kiukkuinen, barbaari, villi, intoilija, julma, ärhäkkä, tuima, raivostunut, kiihkeä, raivoissaan, hurjaa
razend in het deens
Vertalingen:
rasende, kraftig, barbarisk, voldsom, vild, bidsk, grusom, barbar, bister, rasende over, vred
razend in het tsjechisch
Vertalingen:
horlivec, ohavný, divý, surovec, fanatik, lítý, neurvalý, fanatický, barbarský, krutý, zuřivý, prudký, šílený, vzteklý, drastický, bouřlivý, rozzuřený, zuřil, zuří, zběsile
razend in het pools
Vertalingen:
zagorzały, fanatyk, dziki, szalony, brutalny, srogi, gwałtowny, zaciekły, zagorzalec, opętaniec, wściekły, fanatyczny, okrutny, oszołom, bestialski, rozwścieczony, wściekła, wściekli, furious
razend in het hongaars
Vertalingen:
veszett, haragvó, civilizálatlan, vadember, mérges, fanatikus, elvakult, kegyetlen, rajongó, ádáz, dühös, dühödt, dühösen
razend in het turks
Vertalingen:
öfkeli, hiddetli, kudurmuş, barbar, kızgın, furious, öfkelendi, öfkeli bir
razend in het grieks
Vertalingen:
μαινόμενος, λυσσαλέος, θηριώδης, φανατικός, οργισμένος, μανιασμένος, άγριος, βάρβαρος, έξαλλος, εξαγριωμένος, έξω φρενών, μανιώδη, εξαγριωμένη
razend in het oekraïens
Vertalingen:
шалений, лютий, мудрий, оскаженілий, невихований, хворобливий, дикий, скажений, дужий, жорстокий, фанатик, сильний, натовпи, дикун, гарячий, розлютований, запеклий, ярий, гнівний
razend in het albanees
Vertalingen:
egër, egërsuar, i furishëm, furishëm, zemëruar, inatosur, të zemëruar
razend in het bulgaars
Vertalingen:
неистовия, варвари, яростен, разярен, бесен, яростни, и яростни
razend in het wit-russisch
razend in het ests
Vertalingen:
metsik, raevukas, metslane, jõhkard, hullunud, fanaatik, fanaatiline, toores, maruvihane, Raivoissaan, raevus
razend in het kroatisch
Vertalingen:
bijesan, urođenik, zanesenjak, divalj, mahnit, bjesomučan, surov, fanatik, gnjevan, vatren, divlji, divlja, divljak, žestoki, bijesna, bijesni, bijesno
razend in het ijslands
Vertalingen:
grimmur, trylltur, reiður, brjálaður
razend in het latijn
Vertalingen:
trux, efferus, ferus, asper
razend in het litouws
Vertalingen:
laukinis, nirtulingas, smarkus, nuožmus, barbaras, barbariškas, žiaurus, pasiutęs, įsiutęs, įsiutę, įniršęs, įtūžęs
razend in het lets
Vertalingen:
spēcīgs, barbarisks, stiprs, nežēlīgs, barbars, nikns, cietsirdīgs, mežonis, negants, Furious, bez žēlastības
razend in het macedonisch
Vertalingen:
бесен, гневни, фуриозна, фуриозно, лути
razend in het roemeens
Vertalingen:
vehement, fanatic, feroce, barbar, furios, crunt, furioasă, furioși, înfuriat, furioasa
razend in het sloveens
Vertalingen:
fanatik, besno, besni, besen, besna, jezen
razend in het slovaaks
Vertalingen:
divoch, fanatický, fanatik, surový, prudký, divoký, vášnivý, barbarský, zúrivý