sauzen in het engels
Vertalingen:
anoint, distribute, smear, pour, spread, sauce, sauces, of sauces
sauzen in het spaans
Vertalingen:
borrón, extender, verter, untar, erogar, tender, esparcir, echar, espaciar, difundir, divulgar, derramar, mancha, propagar, distribuir, ungir, salsa, salsa de, la salsa, la salsa de, de salsa
sauzen in het duits
Vertalingen:
fleck, streuung, zerstreut, abstrich, ausgießen, ranch, streuen, brotaufstrich, austeilen, spannweite, verleumden, schmutzfleck, verteilung, streichen, ausschütten, ausbreitung, Sauce, Soße
sauzen in het frans
Vertalingen:
couler, souillure, distribuez, distribuer, enduire, distribuons, diffuser, souiller, diffusion, enduis, verser, gribouiller, désagréger, colporter, versons, traînée, sauce, la sauce, de sauce, sauce à, une sauce
sauzen in het italiaans
Vertalingen:
spiegare, diffondere, macchia, propagare, spargere, riversare, distribuire, ungere, chiazza, ingrassare, propagazione, versare, spartire, diluviare, spandere, stendere, salsa, salsa di, sugo, la salsa, sugo di
sauzen in het portugees
Vertalingen:
quebra, nódoa, mancha, partir, lambuzar, afligir, ungir, desenvolver, derrame, espalhar, propagação, distribuir, mácula, libra, pulverizar, distribua, molho, molho de, sauce, o molho
sauzen in het russisch
Vertalingen:
насаждать, измазать, помазывать, распространиться, постилать, засаливать, размазывание, струить, стлаться, измазывать, сыпаться, распределить, размазаться, вымазать, поклёп, клякса, соус, соусом, соуса, соусе, соусом из
sauzen in het noors
Vertalingen:
flekk, klatt, helle, saus, sausen, sauce
sauzen in het zweeds
Vertalingen:
fördela, fläck, hälla, sås, såsen, sauce
sauzen in het fins
Vertalingen:
ojentaa, voidella, levittäytyä, jakaa, levitä, pinota, vuotaa, liata, tahrata, kaataa, sivellä, hajanainen, levittää, tahra, häpäistä, paisua, kastike, kastiketta, sauce, kera
sauzen in het deens
Vertalingen:
fordele, strø, øse, klat, plet, smøre, sauce, sovs, saucen
sauzen in het tsjechisch
Vertalingen:
rozsah, ušpinit, rozlít, rozvrhnout, zašpinit, pomazat, rozdělit, distribuovat, rozmetat, zamazat, rozšiřování, vlévat, rozloha, rozprostírat, rozetřít, rozdělení, omáčka, omáčkou, omáčky, saucy, omáčce
sauzen in het pools
Vertalingen:
utytłać, zasłać, rozdawać, mazanina, rozścielać, maścić, plama, pomazanie, rozpościerać, lać, rozpiętość, rozłożyć, rozprowadzić, rozsyłać, rozsmarować, paćkać, sos, sosem, sosie, sosu, sauce
sauzen in het hongaars
Vertalingen:
oldalszóródás, szétterjesztett, szélesség, kiterjesztett, elterjesztés, zsírfolt, kitárt, kenet, szósz, mártás, mártással, szósszal, öntettel
sauzen in het turks
Vertalingen:
dökmek, saçmak, leke, sos, sosu, soslu, sauce, sos ile
sauzen in het grieks
Vertalingen:
διαδίδω, διανέμω, βάζω, απλώνω, απονέμω, χιμώ, φουντώνω, ρίχνω, επέκταση, μοιράζω, χρίω, σάλτσα, σάλτσας, τη σάλτσα, σως, σάλτσα από
sauzen in het oekraïens
Vertalingen:
мазати, пляма, намазувати, класифікувати, розкидати, змащувати, змазувати, замазати, розгорнений, простягнути, розповсюджувати, загороди, соус
sauzen in het albanees
Vertalingen:
shtroj, shpërndaj, derdh, përhap, salcë, prevede, salcë e, marmelatë, sos
sauzen in het bulgaars
Vertalingen:
сос, сос от, соса, сосове
sauzen in het wit-russisch
Vertalingen:
соус, падліўка, падліўку, соўс
sauzen in het ests
Vertalingen:
voolama, valama, jaotama, levitama, levik, vihmavaling, levima, kaste, kastmes, kastmega, kastme, kastet
sauzen in het kroatisch
Vertalingen:
rasprostrijeti, širiti, mazati, prostor, preliti, mrlja, podmazati, usuti, lijevati, uliti, liti, porazdijeliti, razdijeliti, točiti, distribuirati, umak, umak od, umaku, sos, umaku od
sauzen in het ijslands
Vertalingen:
dreifa, sósu, sósa
sauzen in het latijn
sauzen in het litouws
Vertalingen:
dėmė, skirstyti, padažas, padažu, padažo, padaže, sauce
sauzen in het lets
Vertalingen:
traips, mērce, mērci, mērcē, mērces
sauzen in het macedonisch
Vertalingen:
сос, сосот, сос од, сос за
sauzen in het roemeens
Vertalingen:
pată, turna, sos, sos de, sosul, sosul de, de sos
sauzen in het sloveens
Vertalingen:
pomazat, nalít, lít, omaka, omako, sauce, omake, sos
sauzen in het slovaaks
Vertalingen:
ušpiniť, rozťahovať, omáčka, omáčkou