schade in het engels
Vertalingen:
detriment, hurt, injury, damage, harm, pity, loss, damages
schade in het spaans
Vertalingen:
lisiar, merma, perdida, lesión, pérdida, condolencia, perjuicio, conmiseración, ofender, herida, detrimento, lastimar, lacerar, dañar, estropear, compadecer, daño, daños, el daño, los daños, daños en
schade in het duits
Vertalingen:
bemitleiden, voreingenommenheit, verwunden, bedauern, verletzen, rechtsverletzung, beschädigen, leiden, schaden, schadensbild, schmerzen, defizit, ausfall, schade, havarie, verletzung, Schaden, Beschädigung, Schädigung, Schäden
schade in het frans
Vertalingen:
blessure, désavantage, affront, déconfiture, endommagent, compassion, détérioration, esquinter*, insulte, compatir, lésion, endommagez, déchets, injure, accidenter, gâter, dommage, dommages, dégâts, des dommages, les dommages
schade in het italiaans
Vertalingen:
lesione, avaria, ledere, smarrimento, ferita, ferire, detrimento, male, compassione, pregiudizio, scapito, peccato, danno, danneggiare, perdita, compatire, danni, i danni, danneggiamento
schade in het portugees
Vertalingen:
dano, abismar-se, danar, défice, lesão, avariar, prejudicar, preços, danificar, vulnerar, deteriorar, ferida, represa, feijão, perda, ferimento, danos, prejuízo, os danos, dano de
schade in het russisch
Vertalingen:
обида, поранить, убыток, цена, жалость, расшибиться, утеря, побаливать, потерпевший, потравить, проигрыш, рана, изобидеть, жалеть, изъян, утечка, повреждение, ущерб, повреждения, повреждений, ущерба
schade in het noors
Vertalingen:
beklage, beskadige, skade, ugagn, tap, såre, medlidenhet, skader, skaden
schade in het zweeds
Vertalingen:
såra, ont, avbräck, medlidande, förlust, skada, åverkan, synd, ramponera, ömka, skador, skadan
schade in het fins
Vertalingen:
koski, sattua, vahingoittaa, halla, vioittaa, sääliä, haavoittaa, hinta, vaurioittaa, särkeä, kato, hukka, aristaa, harmitella, vamma, haitata, vahinko, vahinkoa, vaurioita, vahinkoja, vahinkojen
schade in het deens
Vertalingen:
beskadige, skade, medlidenhed, såre, sår, tab, skader, beskadigelse, skaden
schade in het tsjechisch
Vertalingen:
škodit, poškození, újma, škoda, ztráta, útrpnost, urazit, soucit, zranění, úraz, lítost, pokazit, ublížit, poranit, pošramotit, ranit, škody, škodu, škod
schade in het pools
Vertalingen:
szkoda, stłuczenie, zatrata, obraza, zniszczyć, żal, kontuzja, skaleczenie, zguba, porażka, rana, niszczyć, uraz, zmiłowanie, uszko, zaszkodzić, uszkodzenie, uszkodzenia, obrażenia, szkody
schade in het hongaars
Vertalingen:
elkallódás, kártétel, sérülés, sértés, kár, sebesülés, veszteség, elveszés, kárt, károk, károkat, károsodás
schade in het turks
Vertalingen:
kayıp, zarar, yara, kötülük, acımak, ağrı, acı, incitmek, yaralamak, hasar, hasarı, bir hasar, hasarlar
schade in het grieks
Vertalingen:
πονώ, βλάβη, ήττα, ζημιά, οίκτος, χαμός, τραυματίζω, βλάπτω, κρίμα, πληγώνω, χτυπώ, χάσιμο, απώλεια, ζημία, ζημιές, βλάβης
schade in het oekraïens
Vertalingen:
втрата, збиток, образливий, несправедливий, шкода, програш, пошкодження, слизистий, пошкоджувати, наклепницький, псуватись, шкодити, ушкодження, порушення, пошкодженню
schade in het albanees
Vertalingen:
lëndim, çmim, dëm, lëndoj, mëshirë, dëmtoj, fyerje, humbje, dëme, dëmtimi, dëmtim, dëme të
schade in het bulgaars
Vertalingen:
нараняване, потеря, цена, вред, загуби, щета, повреда, повреждане, вреда, щети
schade in het wit-russisch
Vertalingen:
блага, пашкоджанне, пашкоджаньне
schade in het ests
Vertalingen:
kaotus, kahjutasu, vigastus, kadu, kannatus, kahjustama, haletsema, trauma, kahjustus, kahju, haletsus, kahjustusi, kahjustuste, kahjude
schade in het kroatisch
Vertalingen:
samilost, oštećenja, oštećenje, štetiti, ozljeda, nepravda, naškoditi, milosrđe, propadanje, oštećenost, gubitka, gubitak, žaliti, kvar, zlo, pokvariti, šteta, štete, štetu
schade in het ijslands
Vertalingen:
skaði, halli, vorkunn, mein, synd, særa, brjóta, aumkva, tjón, skemmdir, skaða, skemmt, tjónið
schade in het latijn
Vertalingen:
detrimentum, damnum, iniuria, calamitas, comminuo, vulnero, malum
schade in het litouws
Vertalingen:
kaina, blogis, skriauda, kančia, sugadinti, nuostolis, nuostoliai, žala, netektis, žalos, žalą, pažeidimas
schade in het lets
Vertalingen:
zaudējums, sasist, cena, kaitēt, sapostīt, ciest, ciešanas, kaitējums, sabojāt, postījums, bojājums, sāpēt, zaudējumi, kaitējumu, bojājumi
schade in het macedonisch
Vertalingen:
цената, оштетување, штета, штетата, оштетувања, оштетување на
schade in het roemeens
Vertalingen:
durea, pierdere, suferinţă, detriment, rău, strica, pagubă, compătimi, preţ, prejudiciu, daune, deteriorarea, daunele, deteriorare
schade in het sloveens
Vertalingen:
škoda, újma, škodit, poškodba, poškodbe, škode
schade in het slovaaks
Vertalingen:
úraz, zaráta, škoda, zranený, vina, poškodiť, škodu, škody, ujma