schijf in het engels
Vertalingen:
saucer, disc, pulley, piece, slice, disk, record, dial, drive
schijf in het spaans
Vertalingen:
cacho, pieza, trinchar, fragmento, récord, registro, tajada, anotación, raja, loncha, polea, disco, platillo, rebanar, registrar, grabar, de disco, disco de, el disco, en disco
schijf in het duits
Vertalingen:
feuerwaffe, bruchstück, aufzeichnung, opus, winde, radscheibe, diskette, untersatz, prozessorelement, rekord, flaschenzug, aufnehmen, offizier, teil, stück, datensatz, Scheibe, Platte, Diskette, Platten
schijf in het frans
Vertalingen:
rapetasser, inscrire, plateau, fragment, consigner, palet, composition, preuve, temps, appréhender, disque, ravauder, poulie, enregistrez, trancher, tranche, dur, disques, le disque, disquette
schijf in het italiaans
Vertalingen:
brano, pezzo, primato, carrucola, piattino, puleggia, disco, porzione, frammento, sottocoppa, parte, record, registrare, incidere, pezza, fetta, rigido, disk, su disco, del disco
schijf in het portugees
Vertalingen:
torta, fatia, delgado, bocado, inscrever, registro, parte, recorde, reconstruir, alistar, pires, gravar, caçarola, pedaço, desinteressar, descrer, disco, rígido, de disco, em disco, disco de
schijf in het russisch
Vertalingen:
тёлка, увековечить, шкив, летопись, совок, увековечивать, блюдце, отчет, регистрировать, стаж, лоскут, блюдечко, фонотека, сведение, ворот, монета, диск, диска, диске, дискового, диском
schijf in het noors
Vertalingen:
del, talje, diskett, stykke, dokument, skål, rekord, disk, disken
schijf in het zweeds
Vertalingen:
bit, pjäs, registrera, disk, block, rekord, grammofonskiva, skiva, del, stycke, disken, skivan
schijf in het fins
Vertalingen:
taltioida, rekisteröidä, koota, shakkinappula, kirjata, rekisteri, näykkiä, pala, viipaloida, laikka, aika, kpl, väkipyörä, kappale, leikata, teos, levy, levyn, levylle, disk
schijf in het deens
Vertalingen:
trisse, optage, underkop, rekord, stykke, skive, skære, del, indspille, disk, disken, diskette
schijf in het tsjechisch
Vertalingen:
nahrávka, exemplář, odřezávat, nakrájet, talířek, plátek, hra, kolečko, rejstřík, zaznamenat, záznam, látat, protokol, terč, peníz, zaznamenávat, disk, disku, disků, na disku, diskové
schijf in het pools
Vertalingen:
krążek, rolka, odrzucać, zapisywać, dyskietka, nagrywać, płat, porcja, dysk, protokółować, nagrywanie, tekst, ewidencjonować, spodek, koło, plasterek, tarcza, płyta, dysku
schijf in het hongaars
Vertalingen:
okmány, zenedarab, csészealj, rekord, priusz, korong, okirat, lemez, disk, lemezt, lemezen
schijf in het turks
Vertalingen:
rekor, müddet, süre, parça, dilim, bölüm, disk, diski, bir disk, diskin
schijf in het grieks
Vertalingen:
δίσκος, τροχαλία, ηχογραφώ, φέτα, καταγράφω, ρεκόρ, δίσκο, δίσκου, στο δίσκο, δίσκων
schijf in het oekraïens
Vertalingen:
диск, совок, платівка, уламок, шматочок, реконструює, ділянка, блюдці, пластинка, знімачі, піддон, розсікати, частина, блюдце, скибка, кусок
schijf in het albanees
Vertalingen:
pjesë, copë, disk, disku, në disk, disk të, diskun
schijf in het bulgaars
Vertalingen:
диск, блок, диска, дисково, на диска
schijf in het wit-russisch
Vertalingen:
дыск, дыскаў, кружэлка, кружэлку
schijf in het ests
Vertalingen:
heliplaat, tükk, taldrik, alustass, münt, kirje, teos, viil, salvestus, plokivinn, plokk, rihmaratas, ketas, ketta, disk, kettale, kettal
schijf in het kroatisch
Vertalingen:
registrirati, rekord, krug, komad, kotur, disk, dio, kolut, lamela, narezak, kolotura, bilješka, zapisati, točak, tanjurić, pločica, diska, disku, na disku, disk za
schijf in het ijslands
Vertalingen:
hljómplata, diskur, diskurinn, diskinn
schijf in het latijn
schijf in het litouws
Vertalingen:
skridinys, sklypas, lėkštelė, gabalas, rekordas, dalis, diskas, disko, diske, diską, diskų
schijf in het lets
Vertalingen:
daļa, rekords, ierakstīt, gabals, kompozīcija, trīsis, disks, diska, disku, disk, diskā
schijf in het macedonisch
Vertalingen:
диск, дискот, на дискот, диск за
schijf in het roemeens
Vertalingen:
compoziţie, bucată, palmares, disc, felie, farfurioară, disk, pe disc, de disc, disc de
schijf in het sloveens
Vertalingen:
deska, rezina, rekord, kos, posneti, disk, diskov, plošča, záznam, disku, diska, na disku, trdi
schijf in het slovaaks
Vertalingen:
kus, rekord, diskový, nahrávka, disk, záznam, kladka, obrázok, disku, disky