speurtocht in het engels
Vertalingen:
hunting, quest, exploration, search, research, scavenger hunt, hunt, treasure hunt
speurtocht in het spaans
Vertalingen:
caza, cacería, investigar, búsqueda, rebusca, buscar, busca, encuesta, pesquisa, investigación, búsqueda del tesoro, scavenger hunt, búsqueda de objetos, juego de búsqueda, búsqueda de tesoros
speurtocht in het duits
Vertalingen:
erhebung, recherche, durchsucht, schasse, jagd, suchen, suche, verlangen, nachforschung, durchsuchen, exploration, nachforschen, untersuchung, treibjagd, fordern, absuchen, Schnitzeljagd, Reinigerjagd, Schatzsuche
speurtocht in het frans
Vertalingen:
quêter, recherchons, recherchez, scruter, observation, contrôler, cynégétique, ªte, fouiller, spéculer, fouille, inspecter, perquisition, sonder, chercher, examiner, chasse au trésor, chasse aux trésors, course au trésor, une chasse au trésor, la chasse au trésor
speurtocht in het italiaans
Vertalingen:
ricercare, inchiesta, caccia, indagare, richiesta, ricerca, esplorazione, perquisizione, indagine, studio, cerca, caccia al tesoro, scavenger hunt, caccia scavenger, caccia di organismo saprofago, caccia di animale saprofago
speurtocht in het portugees
Vertalingen:
explorar, inquérito, pesquisa, poupar, façanha, acudir, investigação, buscar, sindicância, procurar, pesquisar, caça, busca, escavar, remir, salvamento, caça ao tesouro, caçada, gincana, scavenger hunt, caça de caça
speurtocht in het russisch
Vertalingen:
ловчий, поиски, исследовать, анализировать, искать, изучить, розыск, востоковед, отъезд, ловля, выучить, проанализировать, изучение, выучивать, поискать, обыск, охота мусорщика, охоты мусорщика
speurtocht in het noors
Vertalingen:
leting, lete, forske, søk, jakt, undersøkelse, søke, forskning, åtseldyr, gatefeier, scavenger, passiveringsmidlet, passiveringsmiddel
speurtocht in het zweeds
Vertalingen:
forska, jakt, forskning, sökande, snoka, söka, tipspromenad, skattjakt, asätare jakt, rensaren hunt, gatsopare jaga
speurtocht in het fins
Vertalingen:
etsiä, koluta, tilitys, tiedustelu, hakea, tähyillä, metsästys, tutkia, hakeminen, kysely, etsiskely, tutkinta, tunnustelu, ajo, etsintä, pyynti, raadonsyöjä, scavenger, puhdistusaineena
speurtocht in het deens
Vertalingen:
undersøgelse, ransage, undersøge, jagt, forskning, skattejagt, scavenger hunt, ådselsæder jagt
speurtocht in het tsjechisch
Vertalingen:
vyšetření, hledat, studium, výzkum, probádat, zkoumání, pátrat, vyhledávání, prohlížet, pátrání, bádat, hledání, prohledat, prohlídka, vyšetřovat, vyšetřování, lov
speurtocht in het pools
Vertalingen:
przeszukanie, wyszukiwanie, przetrząsać, szukanie, odszukać, badać, odkrywanie, eksploracja, przeszukiwać, zrewidować, sprawdzać, wywiad, badanie, łowiectwo, przewinięcie, polowanie, zamiatacz ulic polować
speurtocht in het hongaars
Vertalingen:
vadászat, felkutatás, motozás, túlszabályozás, falkavadászat, megrendülés, vadászó, keresés, csillagvadászatban, Csillagvadászat, Vadássz, mostani csillagvadászatban
speurtocht in het turks
Vertalingen:
aramak, arama, araştırmak, avcılık, araştırma, çöpçü avı, scavenger hunt, leş avı, hazine avı
speurtocht in het grieks
Vertalingen:
έρευνα, εξερεύνηση, αναζήτηση, κυνήγι, κυνήγι οδοκαθαριστών, το κυνήγι οδοκαθαριστών
speurtocht in het oekraïens
Vertalingen:
вивчення, полювання, рятувати, порятунок, обшукати, пошук, обшук, огляд, охота, дослідження, вивчити, рятування, рятунок, хіть, запитання, шукати, полювання сміттяра
speurtocht in het albanees
Vertalingen:
gjah, gjurmim, gjueti pastrues, mbledhës i tillë shkon
speurtocht in het bulgaars
Vertalingen:
лов, изследване, проучване, клещи лов, вехтошарство, клещи Хънт, лов клещи
speurtocht in het wit-russisch
Vertalingen:
пытацца, паляванне, ахвота, паляваньне, охота
speurtocht in het ests
Vertalingen:
otsima, otsing, uurimine, päring, jahindus, teadustöö, vibamine, uuring, uurima, tänavapühkija hunt
speurtocht in het kroatisch
Vertalingen:
lovno, istraživanje, ispitivanje, proučavanje, biranje, lovačkim, lovnim, traženje, tragati, traganje, lova, istraživati, smetlar, čistač, sakupljač, hvatač
speurtocht in het ijslands
Vertalingen:
leita, hrææta, hreinsari
speurtocht in het latijn
Vertalingen:
quaero, venatio
speurtocht in het litouws
Vertalingen:
krata, prašyti, maitėda, sugėriklis, scavenger, šalintojas, naikintojas
speurtocht in het lets
Vertalingen:
meklēšana, medības, prasīt, meklēt, meklējumi, lūgt, pētniecība, scavenger, absorbents, iznīcinātājs
speurtocht in het macedonisch
Vertalingen:
ловот, чистач лов
speurtocht in het roemeens
Vertalingen:
cutare, ruga, cercetare, vânătoare, căuta, căutare, măturător de stradă, scavenger, captator, de măturător de stradă, captator de
speurtocht in het sloveens
Vertalingen:
lov, iskati, smetar, odstranjevalec, lovilec, scavenger, smetar lovski
speurtocht in het slovaaks
Vertalingen:
lov, poklad, hľadanie, výskum, rybolov, lovu, ňu