storing in het engels
Vertalingen:
hindrance, interference, unrest, disturbance, malfunction, fault, failure, jam
storing in het spaans
Vertalingen:
interferencia, zipizape, obstáculo, estorbo, perturbación, injerencia, inquietud, funcionamiento defectuoso, mal funcionamiento, un mal funcionamiento, funcionamiento incorrecto, mal funcionamiento del
storing in het duits
Vertalingen:
mischen, schlägerei, beunruhigung, hindernis, unruhe, störgröße, verhinderung, beeinträchtigung, einmischung, störung, eingriff, bewegung, beeinflussung, ruhelos, verwehrung, angst, defekt, Fehlfunktion, Störung, Fehlfunktionen
storing in het frans
Vertalingen:
tumulte, effervescence, parasites, anicroche, haie, bougeotte, malaxage, malaise, anxiété, agitation, oppression, trouble, barrière, embarras, blocage, panachage, mauvais fonctionnement, dysfonctionnement, un dysfonctionnement, défaillance, dysfonctionnements
storing in het italiaans
Vertalingen:
mischia, confusione, ostacolo, irrequietezza, zuffa, disturbo, inquietudine, intromissione, malfunzionamento, malfunzionamenti, guasto, disfunzione, cattivo funzionamento
storing in het portugees
Vertalingen:
intrometer, ingerência, alvoroço, aguar, intervir, interferência, distúrbio, agitação, defeituoso, mau funcionamento, avaria, anomalia, mal funcionamento
storing in het russisch
Vertalingen:
препятствие, помеха, повреждение, дислокация, вмешательство, неисправность, волнение, перерыв, расстройство, преграда, досмотр, разлад, тревога, возбуждение, интерференция, движение, неисправности, неисправностью, сбой, сбоя
storing in het noors
Vertalingen:
slagsmål, uro, hindring, forstyrrelse, innblanding, funksjonsfeil, funksjonssvikt, feil, feilfunksjon
storing in het zweeds
Vertalingen:
uppståndelse, oväsen, oro, hinder, bråk, felfunktion, fel, funktionsfel, felaktig funktion, inte fungerar
storing in het fins
Vertalingen:
kanki, haitta, taakka, levottomuus, aita, interferenssi, vaiva, hälinä, asioihin sekaantuminen, myllerrys, sekamelska, rauhattomuus, esto, väliintulo, melske, häiriö, toimintahäiriö, toimintahäiriön, toimintahäiriöitä, vika, toimintahäiriöstä
storing in het deens
Vertalingen:
hindring, funktionsfejl, fejl, fejlfunktion, funktionssvigt, svigt
storing in het tsjechisch
Vertalingen:
rozruch, rušení, vzruch, výtržnost, nepokoj, vyrušení, interference, vření, povyk, porucha, překážka, zábrana, rvačka, zasahování, rozrušení, neklid, selhání, závadu, poruchu, poruše
storing in het pools
Vertalingen:
burda, wtrącanie, utrudnianie, niepokojenie, awantura, ingerencja, zawada, niepokój, interferencja, utrudnienie, mieszanie, wzburzenie, zakłócenie, wcisk, przeszkoda, zaburzenie, usterka, awaria, awarii, usterki, wadliwe działanie
storing in het hongaars
Vertalingen:
kölcsönhatás, zavarás, összetalálkozás, meggátlás, üzemzavar, meghibásodás, hibás működés, hibás működést, hibás működését
storing in het turks
Vertalingen:
engel, hareket, huzursuzluk, arıza, arızası, bir arıza, arızanın, arızalı
storing in het grieks
Vertalingen:
παρεμβολή, παρακώλυση, εμπόδιο, ενόχληση, δυσλειτουργία, δυσλειτουργίας, βλάβη, βλάβης, δυσλειτουργία του
storing in het oekraïens
Vertalingen:
втручається, перерву, заворушення, завада, хвилювання, безладдя, перешкода, зіпсування, занепокоєння, тривога, непокоєння, несправність
storing in het albanees
Vertalingen:
mosfunksionim, keqfunksionim, mosfunksionimi, prishja, mosfunksionim të
storing in het bulgaars
Vertalingen:
неизправност, повреда, неправилно функциониране, неизправности, повреди
storing in het wit-russisch
Vertalingen:
няспраўнасць, няспраўнасьць
storing in het ests
Vertalingen:
müra, häire, interferents, häirimine, vahelesegamine, korrarikkumine, talitlushäire, rikke, rike, riket, talitlushäireid
storing in het kroatisch
Vertalingen:
prepreka, smetnja, miješanja, zapreka, poremećaj, interferencija, nemir, nered, kvar, neispravnost, kvara, neispravnosti, uobičajeno
storing in het ijslands
Vertalingen:
ókyrrð, íhlutun, truflun, bilun, bilar, bilanir, bilunar
storing in het latijn
Vertalingen:
turba, impedimentum
storing in het litouws
Vertalingen:
kliuvinys, gedimas, sutrikimas, veikimo sutrikimas, gedimo, sutrikimų
storing in het lets
Vertalingen:
kavēklis, kļūme, traucējums, darbības traucējumi, darbības traucējumu, darbības traucējums
storing in het macedonisch
Vertalingen:
дефект, расипува, неисправност, се расипува, дефектот
storing in het roemeens
Vertalingen:
obstacol, nelinişte, defecțiune, defecțiuni, disfuncționalități, disfuncționalitate, funcționare defectuoasă
storing in het sloveens
Vertalingen:
motnja, nepravilno delovanje, motnje v delovanju, slabo delovanje, napaka v delovanju
storing in het slovaaks
Vertalingen:
rušení, zásah, zábrana, nepokoj, zlyhanie, zlyhania, zlyhaní, zlyhaniu, neplnenia