teken in het engels
Vertalingen:
proof, token, indication, sign, symbol, signal, omen, presage, evidence, symptom, index, mark
teken in het spaans
Vertalingen:
augurio, probanza, signo, pronóstico, recuerdo, letrero, presagio, señalar, indicio, agüero, símbolo, índice, seña, síntoma, presagiar, emblema, señal, muestra, cartel
teken in het duits
Vertalingen:
hinweistafel, kennzeichen, firmenschild, vorzeichen, vorbote, zeigefinger, wert, markierung, anzeichen, tabelle, indizierte, zeiger, beleg, sinnbild, zeugnis, polung, Zeichen, Schild, Vorzeichen, sign
teken in het frans
Vertalingen:
armoiries, indexer, signez, tableau, indicateur, justificatif, certificat, signe, souscrire, catalogue, évidence, placard, signer, désignation, montrer, écriteau, panneau, enseigne, le signe, signal
teken in het italiaans
Vertalingen:
presagire, firmare, emblema, indice, prova, simbolo, testimonianza, segnale, cartello, auspicio, cenno, presagio, insegna, segnalare, indicazione, indizio, segno, segno di, sign, il segno
teken in het portugees
Vertalingen:
alistar, provar, constatar, excursão, recorte, retrete, indicação, assinalar, simetria, privada, evidenciar, mostrar, assinar, signo, subscrever, indicar, sinal, sinal de, sign, o sinal
teken in het russisch
Vertalingen:
манить, знак, примет, след, отмечать, предчувствие, наметка, талон, доказательство, отсчёт, показание, недоступный, пробирка, предзнаменовать, перечень, подписывать, признак, признаком, знаком, зодиака
teken in het noors
Vertalingen:
viser, bevis, symbol, symptom, tegn, erindring, signal, pekefinger, skilt, indeks, merke, sign, skiltet, signere
teken in het zweeds
Vertalingen:
minne, katalog, signalera, symbol, korrektur, bevis, vink, underteckna, förteckning, signal, teckna, skylt, tecken, tecknet
teken in het fins
Vertalingen:
luetteloida, ilmaus, merkittävä, todistusaineisto, enne, elehtiä, näyttää, merkki, tunnus, rahake, osoitus, signaali, vertauskuva, viitata, muistutus, piirre, merkin, merkkiä, sign, kirjaudu
teken in het deens
Vertalingen:
tegn, vink, bevis, pegefinger, skilt, symptom, symbol, indeks, underskrive, signal, sign, tegnet, undertegne
teken in het tsjechisch
Vertalingen:
symbol, svědectví, evidence, věštit, důkaz, značka, naznačení, signalizovat, příznak, vzdorující, věštba, projev, firma, indikace, odznak, podpis, znamení, znak, podepsat, znaménko
teken in het pools
Vertalingen:
szyld, oczywistość, znak, zalogować, skorowidz, wskazywanie, wykazanie, wyraz, oznaka, repertorium, unaocznić, gest, napis, kontrolka, uodporniać, wskazanie, oznaczenie, sign, znakiem
teken in het hongaars
Vertalingen:
ómen, címtábla, névmutató, rámutatás, tartalommutató, tünet, tantusz, cégér, szesztartalom, nyelv, szeszfok, tárgymutató, leolvasás, feltüntetés, indítótárcsa, kompasz, jel, jele, megjelölés, Sign, jelet
teken in het turks
Vertalingen:
işaret, katalog, levha, delil, deneme, simge, kanıt, ispat, tabela, kanıtlamak, belirti, iz, sembol, işareti, bir işaret, işaretidir
teken in het grieks
Vertalingen:
πίνακας, απόδειξη, ένδειξη, στοιχεία, γνέφω, σύμβολο, νεύω, δείγμα, πειστήριο, κουπόνι, μαρτυρία, σύμπτωμα, ευρετήριο, σήμα, ταμπέλα, αποδείξεις, πινακίδα, επιγραφή, σημείο, σημάδι
teken in het oekraïens
Vertalingen:
прикмета, сигнал, вимови, свідчення, признак, призвістка, підписання, доказ, яким, ознака, підписати, прерогативи, емблема, яких-таких, очевидність, яку, знак, зодіаку, символ
teken in het albanees
Vertalingen:
shenjë, shenja, shenjë e, Shkruaj në librin e, nënshkruajnë
teken in het bulgaars
Vertalingen:
жетон, символ, индекс, знак, симптом, предзнаменование, указание, предчувствие, показалец, признак, знамение, белег
teken in het wit-russisch
teken in het ests
Vertalingen:
sümptoom, sõne, tõendus, sümptom, sisujuht, tõestus, märk, näitamine, viibe, trükiproov, sümbol, viit, indeks, märguanne, näit, võrdkuju, tähis, märgi, märki, märgiks
teken in het kroatisch
Vertalingen:
dokaz, proreći, indeks, obilježje, znak, simptom, dokazati, izgovaranje, pretkazanje, poreći, slutnja, predznak, indeksirati, kažiprst, navod, nagovijestiti, prijava, znaka, prijavu, potpisati
teken in het ijslands
Vertalingen:
merki, skilti, tákn, merki um, innskrá
teken in het latijn
Vertalingen:
testimonium, indicium, nota, titulus, signum, argumentum
teken in het litouws
Vertalingen:
simptomas, rodyklė, smilius, įrodymas, signalas, ženklas, simbolis, požymis, indeksas, Prisijungti, žymuo, prisijungimas
teken in het lets
Vertalingen:
rādītājpirksts, simbols, pierādīt, signāls, pazīme, pierādījums, rādītājs, simptoms, zīme, apzīmējums, zīmi
teken in het macedonisch
Vertalingen:
симбол, Пријавете се, знак, знакот, Пријавете, знаци
teken in het roemeens
Vertalingen:
simbol, augur, semna, semnal, amintire, semn, dovadă, simptom, indiciu, un semn, semn de, urmă
teken in het sloveens
Vertalingen:
evidence, záznam, signál, znak, tabla, značka, znamenje, prijava, Horoskopski
teken in het slovaaks
Vertalingen:
tabule, signál, znak, index, značka, symbol, zázrak, symbolický, záznam, predzvesť, dôkaz, div, znamení, znamenia, znamenie, znamenie zverokruhu