uitbrengen in het engels
Vertalingen:
execute, perform, utter, move, make, act, do, cast, launch, bring out, Offer
uitbrengen in het spaans
Vertalingen:
crear, hecho, producir, ejecutar, obrar, mudarse, pronunciar, fabricar, mover, trasladarse, circular, acto, ajusticiar, trasladar, hacer, realizar, emitir, lanzar, echar, arrojar, fundido
uitbrengen in het duits
Vertalingen:
herstellen, aktion, produzieren, bewegung, unterzeichnen, reden, rücken, machen, hervorrufen, pinkeln, marke, herstellung, party, akt, motivieren, ausreichen, Besetzung, werfen, Guss, gießen, gegossen
uitbrengen in het frans
Vertalingen:
effectuer, document, mouvement, cuire, élever, réaliser, parvenir, remuez, façon, exécuter, agissez, former, agissent, produire, ficher, gagner, jeter, lancer, jeté, fonte, coulé
uitbrengen in het italiaans
Vertalingen:
funzionare, intero, rendere, spostare, commuovere, proferire, muovere, completo, confezionare, muoversi, creare, atto, agire, moto, movimento, trasloco, getto, lanciare, gettare, pressofuso, gettato
uitbrengen in het portugees
Vertalingen:
bocado, instituir, exercer, tornar, actuar, executar, agir, formar, mudar, sensibilizar, falar, execute, acção, abalar, alcançar, maioria, elenco, lançar, molde, moldar, fundido
uitbrengen in het russisch
Vertalingen:
выступать, издавать, вылизывать, совать, творить, мастерить, заваривать, раскалять, застегивать, воевать, сворачивать, дурак, замасливать, передвигать, вымолвить, холодить, литье, литой, бросать, бросить, бросил
uitbrengen in het noors
Vertalingen:
lage, påvirke, utføre, bevegelse, gjøre, ren, utgjøre, produsere, henrette, uttale, handle, nå, skape, lov, bevege, røre, støpt, kastet, kaste, cast
uitbrengen in het zweeds
Vertalingen:
anlända, tillverka, utföra, gärning, alstra, räcka, nå, rubba, producera, göra, röra, akt, dana, komponera, handla, rörelse, kasta, cast, gjutna, kastade, gjuten
uitbrengen in het fins
Vertalingen:
siistiä, näytellä, siirto, kulua, täysi, aiheuttaa, perustaa, toimi, siirtää, harjoittaa, toimenpiteet, käynnistää, ajaa, luoda, säätää, esiintyä, heittää, cast, valettu, valetaan, heittivät
uitbrengen in het deens
Vertalingen:
lave, røre, bevæge, forestille, servere, gå, dåd, producere, bevægelse, handling, virke, flytte, konstruere, udføre, bedrift, handle, støbt, kaste, kastede, kastet, afgive
uitbrengen in het tsjechisch
Vertalingen:
jednat, odstěhovat, úkon, přinutit, udělat, pronést, stěhovat, nařízení, vyplnit, donutit, posouvat, přednést, vyrobit, rozechvívat, počít, krok, obsazení, odlitek, házet, cast, litý
uitbrengen in het pools
Vertalingen:
przemieszczać, postąpić, przenosiny, doprowadzać, tracić, wystawiać, stracić, przeprowadzić, sterować, zagrać, posuwać, wzruszyć, uczynek, poruszanie, wystarczać, wzruszać, rzucać, odlew, obsada, rzut, oddanych
uitbrengen in het hongaars
Vertalingen:
gyártmány, sakkhúzás, legteljesebb, márka, felvonás, öntvény, vet, leadott, öntött, cast
uitbrengen in het turks
Vertalingen:
iş, ulaşmak, yaratmak, kurmak, gitmek, marka, uzatmak, kımıldatmak, hareket, yasamak, sağlamak, erişmek, yapmak, kımıldamak, uzanmak, kımıldanma, döküm, dökme, cast, atmak, attı
uitbrengen in het grieks
Vertalingen:
κίνηση, κατασκευάζω, κινώ, καθαρός, εξαναγκάζω, εκτελώ, πράξη, απόλυτος, σαλεύω, εκστομίζω, αποδίδω, ξεστομίζω, φτιάχνω, κάνω, μετακομίζω, ρίχνει, χυτό, ρίξει, χυτεύεται, ψήφων
uitbrengen in het oekraïens
Vertalingen:
рухомий, робити, виконайте, вчиняти, закінчувати, дія, виступити, пересувний, годити, досконалий, акт, спонукуваний, майори, діяти, представляти, чинити, лиття, литво, чавуну, литті, литье
uitbrengen in het albanees
Vertalingen:
bëj, zbatoj, loz, lëviz, flas, krijoj, formoj, vepër, konstruktoj, luaj, hedh, flak, hedhur, hidhet, hedhura
uitbrengen in het bulgaars
Vertalingen:
движение, акт, говоря, делата, представлява, хвърли, хвърлен, хвърлиха, хвърля, гласове
uitbrengen in het wit-russisch
Vertalingen:
штурхаць, прыходзiць, адхазiць, прынасiць, рабiць, хадзiць, казаць, прыстань, гатаваць, гаварыць, адбыцца, ліццё, ліцця, ліцці, ліцьцё
uitbrengen in het ests
Vertalingen:
piisama, näitlema, panema, kolima, käik, täielik, teostama, pillerkaar, täitma, hukkama, tegema, vaatus, sooritama, tegutsema, teisaldama, enamus, valatud, koo, enamusega
uitbrengen in het kroatisch
Vertalingen:
napravila, postavljanje, izvesti, radnja, korak, postavljanoj, potaknuti, izreći, raditi, riješiti, micati, postupak, izraziti, prikazivati, igrati, djelovati, baciti, baci, lijevanog, od lijevanog, cast
uitbrengen in het ijslands
Vertalingen:
fremja, snerta, búa, gerð, hreyfa, afkasta, hræra, gera, flytja, framkvæma, kastað, varpa, kastaði, kasta, varpað
uitbrengen in het latijn
Vertalingen:
facio, operor, permoveo, agito, efficio, facesso
uitbrengen in het litouws
Vertalingen:
veiksmas, statyti, veikti, modelis, eiti, judėti, eiga, vaidinti, judinti, fasonas, gaminti, tikti, mesti, atiduoti, įmetė, įmestas, išmestas
uitbrengen in het lets
Vertalingen:
veikt, sasniegt, dokuments, darboties, kustēties, darbība, rīkoties, kustināt, rīcība, iet, runāt, kustība, montēt, celt, šķirne, modelis, mest, cast, nodot, lietie, nodotas
uitbrengen in het macedonisch
Vertalingen:
фрлија, фрли, леано, Наѓ, дадат
uitbrengen in het roemeens
Vertalingen:
crea, marcă, lege, muta, practica, act, face, mica, mişcare, arunca, aruncat, exprimate, turnat, turnate
uitbrengen in het sloveens
Vertalingen:
narediti, absolutní, igrati, spustit, seliti, storiti, čin, totální, cast, litega, lito, litine, odda
uitbrengen in het slovaaks
Vertalingen:
hnutí, konanie, pohyb, previesť, čin, robiť, úplný, dejstvo, vykonať, obsadenie, obsadení, obsadenia, obsadeniu