uittrekken in het engels
Vertalingen:
earmark, ordain, withdraw, lengthen, remove, emigrate, destine, take, pull out, off, pulling, take off, pulling out
uittrekken in het spaans
Vertalingen:
levantar, aceptar, alargarse, retirar, recibir, apartar, retractar, retirarse, requerir, eliminar, destinar, decretar, llevar, necesitar, exigir, pedir, salir, extraer, arrancar, salirse, sacar
uittrekken in het duits
Vertalingen:
einschlagen, umbringen, reservieren, brauchen, lösen, meucheln, entfernen, einnehmen, annehmen, erlös, einlassen, wegschaffen, verlängern, gewinn, ermorden, filmen, ziehen, herausziehen, ausziehen, ziehen Sie
uittrekken in het frans
Vertalingen:
prenez, supporter, subir, affecter, réclamer, supprimer, éliminer, prier, travailler, déplacer, retrancher, allongent, marquer, opter, demander, comprendre, se retirer, extraire, retirer, sortir, retirez
uittrekken in het italiaans
Vertalingen:
fissare, recare, concedere, necessitare, levare, gradire, accogliere, accettare, allontanare, indietreggiare, portare, pigliare, prolungare, ricevere, emigrare, durare, estrarre, tirare fuori, estraibile, sfilare, tirare
uittrekken in het portugees
Vertalingen:
despeito, nomear, aceitar, remova, recuar, convosco, designar, escolher, considerar, comprimento, reclamar, retirar, optar, emigrar, ocupar, eleger, sair, arrancar, tirar, puxe
uittrekken in het russisch
Vertalingen:
уносить, передразнивать, отводить, проститься, увеличивать, абонироваться, пристраститься, выбывать, переезжать, снимать, ориентироваться, простужать, шаг, продолжить, сводить, отставлять, вытаскивать, вытащить, вытащите, вытяните, выньте
uittrekken in het noors
Vertalingen:
godta, fjerne, kreve, fordre, anta, ta, utvandre, forlenge, forlange, ordinere, trekke, trekker, trekk, dra, å trekke
uittrekken in het zweeds
Vertalingen:
godtaga, erfordra, utse, förlänga, utvandra, avsätta, utvälja, antaga, flytta, erkänna, förlängas, anamma, anse, acceptera, emigrera, dra ut, drar ut, pull ut, drag ut, dra sig ur
uittrekken in het fins
Vertalingen:
siirtyä, etääntyä, vihkiä, poistaa, kysyä, eristää, hyväksyä, päästää, edellyttää, perua, määrätä, voitto, suorittaa, suostua, kadota, vaatia, vedä, ulosvedettävä, irrota, vetäytyä, vetää ulos
uittrekken in het deens
Vertalingen:
fjerne, behøve, tage, trække sig ud, træk, udtrække, trække, pull ud
uittrekken in het tsjechisch
Vertalingen:
podstoupit, světit, označkovat, odejmout, zabírat, přemístit, odbírat, odvolat, udělat, zajmout, vzít, přinést, sejmout, sesadit, určit, získat, vytáhnout, vytáhněte, vysuňte, vyjměte, vytažení
uittrekken in het pools
Vertalingen:
zdemontowanie, znaczyć, zabrać, usunąć, sadowić, zażywać, mianować, wycofywać, ponosić, oddalić, zabierać, podejmować, nabierać, przeprowadzać, wyjmować, likwidować, wyciągać, wyciągnąć, wyciągnij, wyjąć, wyjmij
uittrekken in het hongaars
Vertalingen:
filmfelvétel, fülbélyeg, húzza ki, kihúzni, kihúzható, húzza ki a, húzza ki az
uittrekken in het turks
Vertalingen:
kazanç, uzatmak, almak, getirmek, uzaklaştırmak, istemek, dışarı çekmek, dışarı çekin, çekin, dışarı doğru çekin, dışarı çekiniz
uittrekken in het grieks
Vertalingen:
υπαναχωρώ, προορίζω, αποικώ, υπαναχωρώ., χειροτονώ, αποδημώ, αποσύρω, μετακομίζω, παίρνω, τραβήξτε προς τα έξω, τραβήξτε έξω, τραβήξτε, βγάλτε, βγάλει
uittrekken in het oekraïens
Vertalingen:
зсув, тривалість, захоплювати, призначати, переїхати, іти, знос, емігруйте, відріз, зумовлювати, розтягнути, з-це, направлятись, вивезення, переїжджати, шматок, витягувати, витягати
uittrekken in het albanees
Vertalingen:
pranoj, tërheq, marr, zë, zgjas, heq, largohen nga, tërhiqet nga, të largohen nga, tërhequr nga
uittrekken in het bulgaars
Vertalingen:
извадя, издърпайте, извадете, извади, издърпате
uittrekken in het wit-russisch
Vertalingen:
пытацца, прынасiць, атрымоўваць, прыймаць, узяць, атрымлiваць, выцягваць, выцягнуць, даставаць
uittrekken in het ests
Vertalingen:
korraldama, pikendama, suhtuma, eemaldama, kõrvatäke, võtma, määrama, hoogsalt, kõrvaldama, innukalt, reserveerima, tunnusmärk, emigreerima, tõmmake, tõmba, tõmmata, välja tõmmata, eemaldage
uittrekken in het kroatisch
Vertalingen:
oduzeti, povući, podržavati, skinuti, osloboditi, uklanjati, iseliti, opozvati, opredijeliti, opustiti, odrediti, namijeniti, odustane, primiti, smatraju, odveo, izvaditi, izvucite, izvući, izvadi, povući iz
uittrekken in het ijslands
Vertalingen:
marka, taka, draga út, draga úr, rífa út, draga fram, að draga út
uittrekken in het latijn
Vertalingen:
abrogo, prolato
uittrekken in het litouws
Vertalingen:
emigruoti, skatinti, reikėti, vadovauti, vesti, ištraukti, ištraukite, patraukite, traukite, išvilkti
uittrekken in het lets
Vertalingen:
piekrist, aizvest, pieņemt, atcelt, noslepkavot, aizvākt, uzņemt, dzīvot, vadīt, izraut, izvelciet, izvilkt, izņemiet, izraut no
uittrekken in het macedonisch
Vertalingen:
извлечете, се повлече, извлечете го, се повлече од, повлече од
uittrekken in het roemeens
Vertalingen:
ghida, retrage, emigra, lua, alege, scoate, scoateți, trageți, trageți afară, scot
uittrekken in het sloveens
Vertalingen:
odstranit, ustanovit, dovést, vzeti, nosit, značka, izvlecite, potegnite, izvleči, izvlečete, potegnite ven
uittrekken in het slovaaks
Vertalingen:
zobrať, odtiahnu, značka, vytiahnuť, vytiahnut, vytiahnite, vytiahnúť