vast in het engels
Vertalingen:
unfailing, determinate, firm, solid, fixed, certain, definitive, surely, sure, substantial, certainly, lasting, secure, permanent, set
vast in het spaans
Vertalingen:
constante, seguro, ciertamente, fuerte, cierto, indefectible, irrevocable, decidido, firma, certero, permanente, firme, garantir, macizo, empresa, consistente, fijo, fija, fijos, fijas, determinado
vast in het duits
Vertalingen:
unangreifbar, ja, festgelegt, maßgeblich, festigen, erhaben, haltbar, unerschütterlich, firma, feststoff, bestimmt, fixieren, hart, betrieb, gegeben, festigkeit, fest, fix, festen, feste, fester
vast in het frans
Vertalingen:
péremptoire, protégé, certes, probablement, social, solide, sur, net, parfaitement, fixâmes, sévère, fixés, assuré, corsé, firme, substantiel, fixé, fixe, fixes, déterminée
vast in het italiaans
Vertalingen:
forte, massiccio, sicuramente, certo, solido, garantire, sostanzioso, consistente, importante, compatto, ovvio, incrollabile, fermo, sodo, sicuro, cautelare, fisso, fissa, fissi, determinato, fisse
vast in het portugees
Vertalingen:
unicamente, seguro, indubitável, decisivo, arranjar, forte, certo, definitivo, certamente, firmar, duradouro, firme, sólido, rijo, constante, permanente, fixo, fixa, fixos, fixas, determinado
vast in het russisch
Vertalingen:
надежный, окаменелый, безусловно, определенный, получать, питательный, долговечный, достигать, безошибочный, омертвелый, дефинитивный, неизменный, решенный, предохранять, ядреный, устойчивый, фиксированный, фиксированной, фиксированная, фиксированным, с фиксированной
vast in het noors
Vertalingen:
viss, feste, solid, firma, endelig, sikkert, sterk, stø, trygg, fast, sikker, massiv, sikre, definitiv, kraftig, faste, bestemt, fastsatt
vast in het zweeds
Vertalingen:
fast, rejäl, slutgiltig, stark, försäkra, massiv, trygg, visst, bestämd, förvissad, säker, solid, konstant, kraftig, firma, fästa, fasta, viss, fixerad
vast in het fins
Vertalingen:
olennainen, taata, turvata, selvä, merkittävä, ainainen, ylhäinen, katoamaton, tukeva, suojata, yhtenäinen, aikamoinen, äärimmäinen, erinäinen, varmistaa, ikuinen, kiinteä, kiinteän, kiinteää, kiinteään, kiinteästä
vast in het deens
Vertalingen:
firma, nok, sikker, fast, faste, bestemt, fastsat, fastsatte
vast in het tsjechisch
Vertalingen:
zaručit, masivní, důkladný, zajistit, bezpochyby, vážný, definitivní, výživný, značný, neochvějný, vydatný, některý, ano, čistý, zabezpečit, pojistit, fixní, pevný, pevné, pevnou, pevná
vast in het pools
Vertalingen:
firma, niezłomny, niezawodny, ważny, niezmienny, ustalony, konkretny, bezpieczny, określony, odżywczy, upewniać, zamożny, stały, upewnić, zabezpieczyć, solidny, nieruchomy, stałym, stałe
vast in het hongaars
Vertalingen:
tömör, kiapadhatatlan, persze, vagyonos, homogén, szolidáris, egységes, bizonnyal, háromdimenziójú, szolid, határozott, kifogyhatatlan, téridom, térbeli, fix, bizonyára, rögzített, állandó, meghatározott
vast in het turks
Vertalingen:
muhakkak, bağlamak, som, sağlamlaştırmak, sağlam, berk, kati, sıkı, önemli, sert, sağlamak, devamlı, katı, belirli, dayanıklı, güvenilir, sabit, sabit bir, değişmez
vast in het grieks
Vertalingen:
ασφαλώς, βεβαίως, συμπαγής, ασφαλής, σίγουρα, βέβαιος, συνεχής, βέβαια, αξιόλογος, σίγουρος, αδιάπτωτος, εδραιώνω, στερεός, εταιρία, διαρκείας, ουσιαστικός, σταθερός, σταθερό, σταθερή, σταθερού, σταθερής
vast in het oekraïens
Vertalingen:
остаточний, деякий, доставати, упевнений, доконечно, суцільний, ґрунтовний, авжеж, напевно, нерухомий, аякже, поживний, заможний, певне, звичайно, обов'язково, фіксований
vast in het albanees
Vertalingen:
siguroj, sigurtë, caktuar, patjetër, fiks, fikse, fiksuar, të fiksuar, fikse të
vast in het bulgaars
Vertalingen:
постоянен, определен, неподвижен, фиксиран, фиксирана
vast in het wit-russisch
Vertalingen:
моцны, поуны, фіксаваны
vast in het ests
Vertalingen:
püsiv, mahukas, kolmemõõtmeline, monoliitne, selge, vaieldamatu, fikseeritud, pidev, otsustav, kokkulepitud, määrav, kindel, kindlaksmääratud, determineeritud, firma, teatud, kindla, kinnitatud
vast in het kroatisch
Vertalingen:
odrediti, sav, trajnoga, svakako, tvrtkom, nepromjenjiv, sigurna, uvjeren, značajan, eventualna, neiscrpan, konačan, cjelokupan, usmjerene, tvrd, osigurati, fiksni, fiksna, fiksnim, fiksnom, fiksnu
vast in het ijslands
Vertalingen:
firma, fyrirtæki, ákveðinn, viss, vís, eindreginn, áreiðanlegur, sjálfsagt, fastur, fast, fasta, föstum, föst
vast in het latijn
Vertalingen:
firmus, securus, defigo, scilicet, quippe, firmo, certus, quidem
vast in het litouws
Vertalingen:
kompanija, žinoma, pastovus, nuolatinis, firma, tikras, ryžtingas, kietas, grynas, žinia, tvirtas, fiksuotas, fiksuoto, fiksuota, fiksuotų, fiksuotos
vast in het lets
Vertalingen:
ciets, drošs, stingrs, nešaubīgs, nostiprināt, piestiprināt, pievērst, ilgstošs, protams, noteikti, firma, pārliecināts, noteikts, fiksētu, fiksētā, noteikta, fiksēta
vast in het macedonisch
Vertalingen:
фиксна, фиксен, фиксни, фиксната, фиксно
vast in het roemeens
Vertalingen:
durabil, desigur, masiv, solid, cert, sigur, asigurat, ferm, fix, fixă, fixe, fixa, fixat
vast in het sloveens
Vertalingen:
trden, firma, gotovo, čvrst, prepričan, solidní, podjetje, definitivní, fiksna, fiksni, fiksno, fiksne, fiksen
vast in het slovaaks
Vertalingen:
podnik, samozrejme, nevyčerpateľný, trvalý, podstatný, závažný, bezpečný, obchod, určitý, istý, iste, firma, konečný, masívny, zaručený, pevný, fixné, fixný, fixná, fixnou, fixnej