vermaken in het engels
Vertalingen:
entertain, change, amuse, fun, enjoy, entertained
vermaken in het spaans
Vertalingen:
entretener, cambio, variación, mudar, divertir, modificar, transformar, embebecer, reformar, cambiar, alterar, distraer, entretenimiento, su entretenimiento, entretener a, entretenerse
vermaken in het duits
Vertalingen:
amüsieren, unterhalten, wandel, verändern, wechseln, auswechselung, abwechslung, änderung, wechselgeld, wendung, umkehr, abändern, auswechslung, wechsel, kleingeld, veränderung, zu unterhalten, halten, seits zu unterhalten
vermaken in het frans
Vertalingen:
entretiennent, divertis, transformer, monnaie, altération, régaler, échange, varier, convertir, amender, changement, entretenons, permuter, permutation, conversion, métamorphoser, divertir, recevoir, amuser, connaître de, distraire
vermaken in het italiaans
Vertalingen:
mantenere, distrarre, mutare, alterare, scambiare, resto, cambio, mutamento, cambiamento, tramutare, alternare, variazione, divertire, modifica, cambiare, convertire, intrattenere, intrattenere i, ospitare, intrattenere gli
vermaken in het portugees
Vertalingen:
entreter, distrair, alterar, tornar, regalar, troco, empreendedor, divertir, trocar, mudar, modificar, mudança, obsequiar, entertain, entretê
vermaken in het russisch
Vertalingen:
переменять, перемениться, переобувать, заменять, переодеться, пересаживаться, переубеждаться, преобразиться, переобуваться, отмена, потчевать, потешить, подменивать, занимать, позабавить, увеселить, развлекать, развлечь, развлекают, развлекаться, принимать
vermaken in het noors
Vertalingen:
underholde, forandring, småpenger, forandre, vekslepenger, more, veksle, skifte, å underholde, underholder, underholdning
vermaken in het zweeds
Vertalingen:
undfägna, roa, växla, byt, växel, ändring, omkastning, traktera, underhålla, förvandla, omväxling, håller, pröva, underhåller
vermaken in het fins
Vertalingen:
muuttaa, huvittaa, muuttua, viihdyttää, kestitä, vaihda, korvaaminen, hauskuttaa, leikitellä, hauskuuttaa, muutos, vaihto, elätellä, hautoa, viihdytys-, viihdyttävät, viihdyttämään, viihdytys
vermaken in het deens
Vertalingen:
ændre, småpenge, skifte, veksle, more, forandring, forandre, underholde, at underholde, underholder, nære, underholdning
vermaken in het tsjechisch
Vertalingen:
proměna, směnka, modifikace, chovat, hostit, bavit, střídat, výměna, obveselit, pohostit, přesednout, vystřídání, udržovat, pobavit, měnit, drobné, pobaví, pobavení, zabavit
vermaken in het pools
Vertalingen:
odmiana, przesiąść, przebrać, podtrzymywać, zmienianie, przesiadać, bawić, przesiadka, reszta, ugaszczać, przyjmować, przebierać, gościć, mienić, podejmować, rozmieniać, zabawiać, żywić, rozrywki, zabawić
vermaken in het hongaars
Vertalingen:
pénzváltás, változat, szórakoztat, szórakoztatás, szórakoztatják, szórakoztatni, szórakoztatja
vermaken in het turks
Vertalingen:
değişim, değişme, değiştirmek, değişiklik, eğlendirmek, değişmek, ağırlamak, ağırlamaktan, eğlendirmeye, eğlendirecek
vermaken in het grieks
Vertalingen:
φιλοξενώ, μετατροπή, αλλάζω, παραλλαγή, παραλλάζω, ψυχαγωγήσει, διασκεδάσει, να ψυχαγωγήσει, να διασκεδάσει, διασκεδάσουν
vermaken in het oekraïens
Vertalingen:
розмінювати, приймати, міняти, обмін, живити, займати, переміна, розважити, мінятися, частувати, розважати, розважатимуть, розважатиме
vermaken in het albanees
Vertalingen:
kthej, ndërroj, dëfrej, gostis, pres, argëtojë, argëtojnë, të argëtojë
vermaken in het bulgaars
Vertalingen:
изменение, забавлявам, забавляват, забавлява, се забавляват, забавлявате
vermaken in het wit-russisch
Vertalingen:
забаўляць, весяліць
vermaken in het ests
Vertalingen:
võõrustama, peenraha, vahetama, muutma, lõbustama, meelelahutuslikus, meelelahutuse, lõbustan, meelelahutust
vermaken in het kroatisch
Vertalingen:
gostiti, pogostiti, mijenja, mijena, promjena, ugošćuje, promjenu, burza, zabaviti, zabavljaju, zabavljati, se zabavljaju, zabavu
vermaken in het ijslands
Vertalingen:
breyta, breyting, smápeningar, skemmta, að skemmta
vermaken in het latijn
vermaken in het litouws
Vertalingen:
kaita, užimti, keisti, linksminti, pramogoms, pramogauti, nagrinėti, linksmina
vermaken in het lets
Vertalingen:
maiņa, sīknauda, lolot, uzņemt, izklaidēt, izklaidētu, izklaidēties
vermaken in het macedonisch
Vertalingen:
се забавуваат, забавува, се забавува, забавуваат, ги забавуваат
vermaken in het roemeens
Vertalingen:
schimbare, schimba, rest, distra, distreze, a distra, amuz, amuza
vermaken in het sloveens
Vertalingen:
spremeniti, zamenjati, drobiž, drobné, zabavo, zabavam, zabavati, zabavajo, zabavanja
vermaken in het slovaaks
Vertalingen:
zmena, baviť, zabávať, rozprávať