vervolgen in het engels
Vertalingen:
persecute, keep, pursue, proceed, chase, sue, prosecute, continue, follow
vervolgen in het spaans
Vertalingen:
sostener, caza, retener, cazar, seguir, quedar, acosar, perseguir, guardar, manutención, persecución, custodiar, mantener, observar, permanecer, mantenimiento, demandar, Sue, demande, a Sue, de Sue
vervolgen in het duits
Vertalingen:
aufhalten, unterhalt, broterwerb, ablaufen, jagd, nachstellen, weitermachen, bewahren, fortsetzen, verfolgen, bewachen, verfolgung, überwachen, erhalten, jagen, lebensunterhalt, klagen, verklagen, sue, klagen sie, mister
vervolgen in het frans
Vertalingen:
poursuivons, durer, pousser, gardent, observer, nourrir, gardons, entretenir, battue, hanter, tirée, sustentation, faire, vie, chasser, exécuter, poursuivre en justice, Sue, de Sue
vervolgen in het italiaans
Vertalingen:
incalzare, custodire, rincorrere, tenere, trattenere, perseguire, ritenere, caccia, cacciare, proseguire, mantenere, rimanere, inseguire, continuare, serbare, inseguimento, citare in giudizio, querelare, Sue, Alan, citi
vervolgen in het portugees
Vertalingen:
sustentar, prosseguir, vigiar, poupar, observar, tanger, afiado, seguir, sustento, perseguição, caçar, proceder, continuar, avançar, perseguir, conservar, processar, Sue, garagem, uma garagem, sue o
vervolgen in het russisch
Vertalingen:
прогонять, состояться, утерпеть, программу, преследовать, гнаться, сберечь, гоняться, сохранить, хранить, устраниться, следовать, продержать, сохраниться, приступить, отправляться, Сью, Sue, иск, Су, судит
vervolgen in het noors
Vertalingen:
bevare, beholde, forfølge, levebrød, jage, forfølgelse, fortsette, sue, saksøke
vervolgen in het zweeds
Vertalingen:
upprätthålla, hålla, bibehålla, bevara, utöva, behålla, förfölja, förföljande, jaga, uppehälle, jakt, underhålla, sue, stämma, stämm
vervolgen in het fins
Vertalingen:
liikkua, pysyttää, suojella, ravinto, edetä, pitää, joutua, jatkaa, ajaa, huolehtia, jatkua, säilyttää, elättää, vaino, varjella, elanto, haastaa oikeuteen, anoa, Sue, haastaa
vervolgen in het deens
Vertalingen:
beholde, holde, jagt, forfølgelse, forfølge, jage, sagsøge, Sue
vervolgen in het tsjechisch
Vertalingen:
honička, udržovat, stíhání, pronásledování, živobytí, držet, obživa, výživa, přidržet, pěstovat, vyhnat, hlídat, zachovat, uchovat, kanálek, perzekvovat, žalovat, Sue
vervolgen in het pools
Vertalingen:
utrzymanie, postępować, zatrzymywać, przestrzegać, uprawiać, klepać, polowanie, obława, przetrzymywać, trzymać, szykanować, zachować, cyzelować, ganiać, pogoń, kontynuować, pozwać, zaskarżyć, sue, pozwę, prosić
vervolgen in het hongaars
Vertalingen:
huzag, hajtóvadászat, barázda, horony, vártorony, ráma, hajszolás, keret, perel, Sue, perelni, bepereli
vervolgen in het turks
Vertalingen:
korumak, geçim, takip, avlamak, talep etmek, sue, dava, rica etmek, kur yapmak
vervolgen in het grieks
Vertalingen:
επιδιώκω, προβαίνω, καταδιώκω, προχωρώ, παγανίζω, κατακρατώ, εξακολουθώ, ασκώ, κυνηγώ, κρατώ, μηνύω, κάνω αγωγή, μηνύσει, Sue, η Sue
vervolgen in het oekraïens
Vertalingen:
запам'ятовувати, переслідуйте, докучати, гонитва, набридати, тваринне, згідно, плачі, хіть, переслідувати, охота, процедури, Сью, сом
vervolgen in het albanees
Vertalingen:
mbaj, ndjek, ruaj, hedh në gjyq, padit, Sue, padisë, Sue është
vervolgen in het bulgaars
Vertalingen:
съдя, ухажвам, прося, умолявам, Сю
vervolgen in het wit-russisch
Vertalingen:
спажыва, спажытак, ежа, харчаванне, пажытак, харчы, харч, гадаваць, страва, трымаць, Сью, С'ю
vervolgen in het ests
Vertalingen:
jälitama, uure, tagaajamine, hoidma, jätkama, säilitama, püüdlema, taotlema, kaebama, Sue, kohtusse kaebama, hagema
vervolgen in het kroatisch
Vertalingen:
zadržati, goniti, opsjedati, plijen, progoniti, gonjenje, držati, čuvajte, obaviti, prelaziti, razvijati, obnoviti, dosađivati, tužiti, Suzana, Sue, moliti, je Sue
vervolgen in het ijslands
Vertalingen:
geyma, elta, Sue, lögsækja
vervolgen in het latijn
Vertalingen:
fugo, reservo, teneo, pergo
vervolgen in het litouws
Vertalingen:
pragyvenimas, medžioklė, tęsti, vytis, laikyti, iškelti bylą, maldauti, Sue, paduoti, teistis
vervolgen in het lets
Vertalingen:
uzturs, vajāšana, vajāt, pakaļdzīšanās, turpināt, iztika, turēt, iesūdzēt, Sue, iesūdzēt tiesā, sūdzēt
vervolgen in het macedonisch
Vertalingen:
тужи, Сју, Sue, Су, го тужи
vervolgen in het roemeens
Vertalingen:
trai, urmări, cere în căsătorie, apela, Sue, da în judecată, judecată
vervolgen in het sloveens
Vertalingen:
sue, toži, Moliti
vervolgen in het slovaaks
Vertalingen:
otravovať, žalovať, začať konanie, žalobu