vlek in het engels
Vertalingen:
daub, slur, township, blot, smudge, smear, stain, hamlet, spot, speck, fleck
vlek in het spaans
Vertalingen:
dedo, grano, mancilla, borrón, manchar, observar, desdoro, calumniar, caserío, embadurnar, mancha, sitio, descubrir, untar, las manchas, tinción, stain, mancha de
vlek in het duits
Vertalingen:
weiler, verleumden, teich, elfmeterpunkt, bindebogen, pickel, schwulität, beizen, gemeinde, hamlet, klecks, abstrich, punkt, verunglimpfung, beize, schmutzfleck, Fleck, Flecken
vlek in het frans
Vertalingen:
mordancer, moucheture, tacher, ordure, village, colorier, gribouillage, badigeonner, défaut, tache, calomnie, saleté, endroit, diffamation, barbouiller, repérer, taches, coloration, teinture, colorant
vlek in het italiaans
Vertalingen:
macchia, macchiare, posto, punto, imbrattare, chiazza, luogo, casale, insudiciare, ufficio, ungere, insulto, calunniare, ingrassare, macchie, macchia di, antimacchia, della macchia
vlek in het portugees
Vertalingen:
lugar, mancha, borrão, manchar, mácula, sítio, ponto, nódoa, vacilar, quebra, recinto, a manchas, mancha de, da mancha, de manchas
vlek in het russisch
Vertalingen:
пятнать, слияние, бесславить, напраслина, смазывать, проклеивать, хутор, размалевать, углядеть, местность, размазывание, крапинка, позор, промачивать, засалить, обкапать, пятно, пятна, пятен, окраска, краситель
vlek in het noors
Vertalingen:
søle, flekk, sted, plass, klatt, flekken, beis, stain
vlek in het zweeds
Vertalingen:
fläck, ställe, fläcka, plats, fläcken, bets, fläckar
vlek in het fins
Vertalingen:
sija, täplä, lika, laikku, sumentua, huomata, läntti, häpäistä, tila, hämärtyä, mustata, piste, tahria, töhriä, huomioida, tuhertaa, tahra, stain, tahroja, tahran, tahraa
vlek in het deens
Vertalingen:
landsby, smøre, opdage, klat, punkt, sted, plads, plet, pletten, pletdiameter, pletter, farvning
vlek in het tsjechisch
Vertalingen:
potřísnit, poskvrna, tečkovat, flek, umazat, tečka, mazat, kaz, barvit, zašpinit, špinit, uvidět, nečistota, ušpinit, pošpinit, samota, skvrna, skvrn, skvrny, barvení
vlek in het pools
Vertalingen:
rola, skaza, zmaza, pogłoska, dostrzegać, nasmarować, zamazanie, rozmazywać, kropka, nagana, smuga, wykryć, miejsce, tynk, bejcować, zasmarować, plama, brudzić, barwnik, plamy, plam
vlek in het hongaars
Vertalingen:
szégyenfolt, falucska, kenet, pecsét, petty, zsírfolt, mázolás, folt, foltot, festés, foltos, festéssel
vlek in het turks
Vertalingen:
yer, leke, pislik, kir, lekesi, boyama, boya, bir leke
vlek in het grieks
Vertalingen:
κηλίδα, μουτζούρα, μουτζουρώνω, εντοπίζω, σπυρί, αμαυρώνω, λεκιάζω, μέρος, βούλα, λεκές, λεκέ, λεκέδων, χρώση
vlek in het oekraïens
Vertalingen:
хутір, мазня, городки, плямувати, селище, цятка, заплямувати, загладжувати, мазати, наклеп, замазати, фарба, городок, дільниця, пляму, точка, пляма
vlek in het albanees
Vertalingen:
pullë, njollë, njollë e, Ngjyrosja, njollave, njolla
vlek in het bulgaars
Vertalingen:
селение, кляка, село, петно, петна, петното, оцветяващ, на петна
vlek in het wit-russisch
Vertalingen:
гарох, гузiк, пляма, пляму
vlek in het ests
Vertalingen:
hamlet, võõpama, tahmama, plekk, märkama, toonima, laik, krohvima, peits, alevik, külake, suitsuti, plekki, peitsi, plekkide
vlek in het kroatisch
Vertalingen:
žbuka, mazati, mazarija, osramotiti, osušiti, seoce, upiti, boja, mrlja, podmazati, zaprljati, povezivanje, ćelija, prljavština, ljaga, uprljati, mrlju, mrlje, lazura
vlek in het ijslands
Vertalingen:
blettur, eygja, Stain, litun
vlek in het latijn
vlek in het litouws
Vertalingen:
dėmė, kaimas, vieta, purvas, dėmių, dėmėms, nusidažo, dažyti
vlek in het lets
Vertalingen:
traips, netīrumi, vieta, ciemats, dubļi, ieraudzīt, saskatīt, traipu, traipiem, plankuma, traipa
vlek in het macedonisch
Vertalingen:
село, дамка, дупка, дамки, дамката, боење
vlek in het roemeens
Vertalingen:
murdărie, sat, recunoaşte, pat, loc, pată, pata, pata de, colorant, lazur
vlek in het sloveens
Vertalingen:
umazat, znak, zamazat, madež, stain, madežev, madeže, lazura
vlek in het slovaaks
Vertalingen:
mazanina, škvrna, terka, slza, panák, ušpiniť, pauza, znak, škvrny