vraag in het engels
Vertalingen:
question, query, demand, inquiry, request
vraag in het spaans
Vertalingen:
cuestionar, preguntar, exigir, interrogar, demandar, necesidad, exigencia, necesitar, pedir, reclamar, interrogación, menester, demanda, pregunta, cuestión, pregunta a, pregunta y, trata
vraag in het duits
Vertalingen:
fordern, bedürfen, fördern, anfrage, fragen, bedürfnis, erkundigung, problem, befragen, forderung, anspruch, frage, brauchen, vernehmen, abfrage, nachfrage, Frage, Fragen, Frage und
vraag in het frans
Vertalingen:
prétention, nécessité, réclamer, interrogation, exigez, disputer, exigent, contester, questionnez, questionnons, demander, doute, interrogatoire, nécessiter, exigeons, questionnent, question, questions, question à, cause, question de
vraag in het italiaans
Vertalingen:
pretendere, esigere, necessità, esaminare, necessitare, questione, domanda, chiedere, richiedere, esigenza, bisogno, interrogazione, domandare, interrogare, quesito, richiesta, domanda a, domanda e, trattasi
vraag in het portugees
Vertalingen:
demandar, exigir, carência, procura, iludir, necessitar, interrogação, reivindicar, pergunta, pedir, precisar, reclamar, demanda, questionar, postular, questão, causa, perguntas, questão de
vraag in het russisch
Vertalingen:
сомнение, допрашивать, опрашивать, проблема, вопрос, требование, потребность, заявка, запрос, спрос, востребование, расспрашивать, истребование, затребовать, нужда, вопрошать, вопроса, вопросом, вопросов
vraag in het noors
Vertalingen:
forespørsel, behov, forlange, kreve, etterspørsel, spørsmål, fordre, spørsmålet, aktuelle, hurtig
vraag in het zweeds
Vertalingen:
krav, nöd, erfordra, yrka, anmaning, tarva, efterfrågan, anmana, fordra, yrkande, kräva, anspråk, behöva, förfrågan, behov, fråga, frågan, frågor, aktuella, ifrågavarande
vraag in het fins
Vertalingen:
perätä, hämmästellä, kehotus, kyseenalaistaa, kysyä, tarvita, periä, kuulustella, kuulustelu, tivata, urkkia, kysely, tarve, kysyntä, vaatimus, kyseleminen, kysymys, kysymyksen, kysymykseen, kyseessä, kysymyksiä
vraag in het deens
Vertalingen:
efterspørgsel, fordre, krav, behov, forespørgsel, spørgsmål, pågældende, spørgsmålet, paagaeldende
vraag in het tsjechisch
Vertalingen:
vyslýchat, nárok, poptávka, pochybnost, prosba, požadovat, potřeba, žádost, zkoušet, otázka, vyžadovat, požadavek, vymáhat, požadování, žádat, dotaz, otázku, otázkou
vraag in het pools
Vertalingen:
zastrzeżenie, przesłuchać, pytać, kwestia, pretensja, kwestionować, rewindykować, żądanie, pytanie, żądać, wątpić, podważać, dopominać, warunek, przeszukiwanie, zagadnienie, sprawa, zapytania
vraag in het hongaars
Vertalingen:
kétség, kérdés, kérdést, szóban forgó, kérdéses, kérdésre
vraag in het turks
Vertalingen:
istemek, istek, ihtiyaç, talep, soru, bir soru, soru sor, sorusu, sorunu
vraag in het grieks
Vertalingen:
ανακρίνω, ερώτημα, ζητώ, ζήτηση, ερώτηση, απαίτηση, απαιτώ, ζήτημα, λόγω, εν λόγω
vraag in het oekraïens
Vertalingen:
вимога, попит, витребування, вимагати, розшук, зажадати, питання, запитання
vraag in het albanees
Vertalingen:
pyes, kërkesë, pyetje, Pyetja, çështja, çështje, pyetje e
vraag in het bulgaars
Vertalingen:
необходимост, търсене, нужда, въпрос, въпросните, въпросната, въпросния, въпроса
vraag in het wit-russisch
Vertalingen:
пытацца, пытанне, пытаньне, вопрос
vraag in het ests
Vertalingen:
pärima, küsimus, nõudlus, nõue, kahtlema, küsimuse, küsimusele, kõnealuse, küsimust
vraag in het kroatisch
Vertalingen:
poziv, ispitivati, pitanje, tražnja, saslušavati, zahtijevati, sumnjati, pitati, tražiti, ispitati, pitanja, je pitanje, pitanje je, pitanju
vraag in het ijslands
Vertalingen:
krafa, krefja, heimta, spurning, spurningin, spurningu, fyrirspurn, spurningunni
vraag in het latijn
Vertalingen:
peto, postulo, exigo
vraag in het litouws
Vertalingen:
poreikis, reikalauti, problema, klausimas, paklausa, reikalavimas, klausimą, klausimo, klausimu
vraag in het lets
Vertalingen:
pieprasījums, problēma, jautājums, jautājumu, jautājums par, jautājumam
vraag in het macedonisch
Vertalingen:
прашање, прашањето, збор, станува збор, прашања
vraag in het roemeens
Vertalingen:
întrebare, interoga, nevoie, cerere, cauză, discuție, întrebarea, intrebare
vraag in het sloveens
Vertalingen:
zahteva, žada, radost, vprašanje, vprašanja
vraag in het slovaaks
Vertalingen:
požadovať, dotaz, otázka, námietka, Otázka č, na otázku, otázku, otázky