weg in het engels
Vertalingen:
route, cure, road, track, remedy, away, path, way, off
weg in het spaans
Vertalingen:
trayecto, carril, sanar, carretera, camino, itinerario, calle, remediar, remedio, vía, ruta, cura, acecinar, curar, recorrido, surco, por carretera
weg in het duits
Vertalingen:
kurieren, kur, heilung, marschroute, leitung, therapie, heilmittel, richtung, heilen, fußspur, die, rechtsbehelf, straße, rechtsmittel, wiedergutmachung, jagen, Straße, Weg, Straßen, Strasse
weg in het frans
Vertalingen:
raccommoder, guérissons, corriger, acheminement, itinéraire, voie, suivre, rafistoler, guérissez, vulcaniser, routier, fumer, empreinte, ressource, route, rue, routière, chemin, la route
weg in het italiaans
Vertalingen:
cammino, guarire, curare, rotta, rimedio, rotaia, itinerario, cura, risanare, pista, percorso, via, carreggiata, binario, riparo, rimediare, strada, stradale, su strada, road
weg in het portugees
Vertalingen:
rota, levantar, traçar, trilha, via, trilho, notável, expediente, cúpula, sanar, reparação, recurso, calcar, cura, remédio, estradas, estrada, rodoviário, caminho, rodoviária, road
weg in het russisch
Vertalingen:
вылечивать, трасса, утверждать, залечивать, рельс, стезя, тракт, дорожка, фарватер, шоссе, тропа, путь, авиалиния, врачевать, трак, выправить, дорога, дороги, дорожного, дорожно
weg in het noors
Vertalingen:
tråkk, kur, spor, oppreisning, lege, far, sti, fotspor, legemiddel, helbredelse, gate, vei, kurere, veg, rute, veien, road
weg in het zweeds
Vertalingen:
bota, gata, spår, väg, botemedel, sträcka, avhjälpa, kurera, vägen, road, på väg, väg-
weg in het fins
Vertalingen:
parannus, rata, raide, jäljittää, polku, suolata, apu, ura, parannuskeino, ajorata, oikaista, kulkureitti, ajo, tasoittaa, linja, väylä, tie, tien, tiellä, tie-, road
weg in het deens
Vertalingen:
rute, behandle, vej, vejen, road, landevej
weg in het tsjechisch
Vertalingen:
stopa, udit, napravit, silniční, sledovat, hojit, brázda, cesta, vozovka, vyslídit, kolej, lék, trať, uzdravit, kúra, prostředek, silnice, silničního, silnici
weg in het pools
Vertalingen:
ścieżka, leczyć, kuracja, trasa, trakt, droga, wielobój, utwór, wyleczyć, marynować, wyśledzenie, szlak, lekarstwo, wulkanizować, utwardzanie, naprawa, drogowy, ulica, drogowego, road
weg in het hongaars
Vertalingen:
pálya, pályatest, gyógyszer, menetvonal, vágat, alapvágat, keréktávolság, hernyótalp, útvonal, sínpár, útirány, menetparancs, orvosság, út, közúti, úton, a közúti, road
weg in het turks
Vertalingen:
kür, yol, şifa, cadde, iz, ilâç, ray, tedavi, ilaç, karayolu, road, yolun, bir yol
weg in het grieks
Vertalingen:
αλατίζω, ίχνη, επανορθώνω, καπνίζω, μονοπάτι, διαδρομή, δρόμος, αποκαθιστώ, παστώνω, πίστα, πορεία, θεραπεύω, δρόμο, οδική, δρόμου, οδικό
weg in het oekraïens
Vertalingen:
баран, траса, колія, заготовляти, вилікувати, вилікування, доріжка, лікування, лікувальний, трек, виправний, маршрут, слід, шлях, дорога
weg in het albanees
Vertalingen:
mjekoj, rrugë, kurë, rruga, rrugor, rrugore, rruge
weg in het bulgaars
Vertalingen:
лекарство, след, компенсация, път, пътна, пътната, автомобилния, автомобилен
weg in het wit-russisch
Vertalingen:
шлях, дарога, краiна, вулiца, дарагая, дорога
weg in het ests
Vertalingen:
ravi, rohi, tee, abinõu, suunama, heastama, maantee, ravim, teekonnajoon, jälg, ravima, marsruut, rada, suund, maantee-, maanteel
weg in het kroatisch
Vertalingen:
ulica, skuta, pratiti, uputiti, pravac, pomoć, trase, trasa, luka, perforacija, lijek, staza, saobraćajnica, traka, prometnica, trag, cesta, ceste, ceste je, put, cestovni
weg in het ijslands
Vertalingen:
vegur, gata, braut, vegum, vegurinn, Leiðin, á vegum
weg in het latijn
weg in het litouws
Vertalingen:
maršrutas, kelias, bėgis, kelių, automobiliai, kelio, kelių eismo
weg in het lets
Vertalingen:
izārstēt, sliede, līdzeklis, maršruts, ceļš, ārstēšana, ceļu, ceļa, ceļu satiksmes, satiksmes
weg in het macedonisch
Vertalingen:
патот, патишта, пат, патен, на патот
weg in het roemeens
Vertalingen:
vindeca, urm, şină, cale, leac, remediu, rutier, rutieră, drum, rutiere, drumuri
weg in het sloveens
Vertalingen:
silnice, cesta, napravit, silniční, náprava, pot, proga, road, cestni, cestnega, cestne
weg in het slovaaks
Vertalingen:
linka, náprava, dráha, napraviť, cesta, trať, tolerancia, opatrení, cesty, cesty je, ceste, diaľnice