zetten in het engels
Vertalingen:
apply, seat, cut, use, mount, employ, trim, lay, put, infuse, position, assemble, pose, link, set, deposit, place, turn, convert
zetten in het spaans
Vertalingen:
utilización, costumbre, conjunto, yacimiento, juntar, sedimento, asiento, colocar, solicitar, aminorar, disminuir, colocación, uso, traba, apocar, congregar, poner, puesto, ponga, puso
zetten in het duits
Vertalingen:
position, heim, sediment, ablagerung, stellen, verwenden, haus, deponieren, sedimentation, zuhause, gewohnheit, einschätzen, brauchen, bande, anlegen, verbinden, setzen, legen, bringen, geben
zetten in het frans
Vertalingen:
mettre, trancher, lier, situer, lieu, décorer, exhausser, habitude, placez, fauteuil, montons, combinaison, réserver, plier, jouissance, assemblent, mis, mise, placer, de mettre
zetten in het italiaans
Vertalingen:
cauzione, atteggiamento, mettere, montagna, cavalcatura, insieme, preparare, uso, luogo, deposito, postazione, circostanza, impiego, posizione, ubicazione, abitudine, messo, porre, inserire, messa
zetten in het portugees
Vertalingen:
pôr, ofício, cortar, sítio, montar, conduta, sedimentos, acomodar, ligação, deitar, costumes, sedimento, português, corte, acamar, mudar, colocar, colocou, colocá, coloque
zetten in het russisch
Vertalingen:
усадьба, высекать, потребление, взойти, ряд, прислонять, отлагать, всыпать, разруб, оценивать, жать, заставлять, повышать, поставь, задаток, задавать, положить, поставить, положил, поместить, поставил
zetten in het noors
Vertalingen:
posisjon, skjære, sted, plassere, plass, berg, avleiring, skikk, ansette, innskudd, sysselsetting, gjelde, snitt, forminske, kutt, bruk, sette, satt, legge, satte, setter
zetten in het zweeds
Vertalingen:
sätta, avlagring, placera, ståndpunkt, insättning, säte, gäng, snitt, användning, reducera, använda, utnyttjande, sediment, bruk, ställe, minska, lägga, sätter, satte, lagt
zetten in het fins
Vertalingen:
tottumus, pestata, sija, pelkistää, värvätä, erä, supistaa, asentaa, laittaa, ahjo, koti, pohjasakka, nauha, sijoittaa, kerrostuma, koostaa, juoksi, järjesti, laita, käyttöön
zetten in het deens
Vertalingen:
apparat, forsamles, bjerg, skære, mængde, brug, benytte, stille, forbinde, bruge, hjem, benyttelse, tilberede, lægge, tilbringe, plads, sætte, sat, sparker, lagt
zetten in het tsjechisch
Vertalingen:
zaměstnávat, zaměstnání, vyšlapat, naklást, umístění, úřad, souprava, vnuknout, spařit, připisovat, svolat, spojování, spojit, ložisko, póza, využívat, dát, dal, podrobné, kladen, umístit
zetten in het pools
Vertalingen:
zmontować, wycinanie, zdeponowanie, użytkować, wypiłowanie, mnogość, stawiać, realizować, odbiornik, dosiadać, miejscówka, oporządzać, grupować, afront, siedzenie, pozować, położyć, postawić, wkładać, umieszczać
zetten in het hongaars
Vertalingen:
hátasló, haszonélvezet, bliccelés, réteg, állás, laikus, letét, munkabefejezés, hely, díszlet, tér, fekvés, teríték, napnyugta, kötött, szabás, tesz, fel, tegye, tedd, hozott
zetten in het turks
Vertalingen:
kullanış, duruş, fonksiyon, iş, ev, koymak, peyda, niyet, vatan, kesme, yer, kullanma, adet, yurt, takım, perspektif, koydu, koyun, çıkarmak, yerleştirmek
zetten in het grieks
Vertalingen:
καθορισμένος, θέση, ίζημα, κοσμικός, κλαδεύω, τοποθετώ, κουρεύω, συναρμολογώ, κρίκος, πόζα, καθίζω, κάθισμα, εφαρμόζω, ενσταλάζω, τοποθεσία, αυξάνομαι, που, τεθεί, θέσει, βάλει, βάλετε
zetten in het oekraïens
Vertalingen:
садити, примирення, готовність, слабко, звертатись, прищуватий, використати, багет, утікати, налагоджувати, зазіхання, родовище, ставити, порушення, громадити, користування, покласти
zetten in het albanees
Vertalingen:
vë, qëllim, shtroj, mal, pakësoj, pres, mblidhem, shfrytëzoj, përdor, lidh, bashkësitë, adet, bjeshkë, punësoj, vend, sedile, vendos, vënë, të vënë, vihet
zetten in het bulgaars
Vertalingen:
позиция, планина, краста, поза, место, набор, сиренце, множество, сека, звено, заетост, гора, слагам, постави, сложи, изведе, поставя
zetten in het wit-russisch
Vertalingen:
саджаць, дом, пошта, адзаду, плошта, гара, падымаццa, узяць, колца, пакласці, пакласьці
zetten in het ests
Vertalingen:
asend, tõstatama, seadma, lõige, kasutus, väljak, positsioon, sissemaks, kärpima, deposiit, koostama, tavatsema, kogunema, kärbitud, panema, paigaldama, panna, kasutusele, pane, pannakse
zetten in het kroatisch
Vertalingen:
uredan, sipati, potkresati, mjesto, kicoški, položaj, grad, spojiti, veza, zbuniti, sjedište, nalazište, hitnuti, dovesti, mogućnost, odredio, staviti, čeka, stavite, stavi, stavio
zetten in het ijslands
Vertalingen:
gagn, setja, hlekkur, notkun, not, staða, nístur, leggja, lækka, viðhafa, sæti, skera, hagnýting, klippa, láta, embætti, sett, að setja, setti, setur
zetten in het latijn
Vertalingen:
utor, mons, concieo, sumo, colloco, commodum, loco, fruor, usus, condo, redigo, locus, officium, constituo
zetten in het litouws
Vertalingen:
įprotis, gatvė, baladė, aibė, vieta, naudoti, kirpti, surinkti, vartoti, aikštė, vertinti, įpratimas, tikslas, kalnas, sudėti, davė, įdėti, ieškojo, pateikti
zetten in het lets
Vertalingen:
gatavoties, grupa, kalns, ieguldīt, paradums, laukums, dzimtene, izmantot, mājas, ieradums, gatavot, banda, vieta, lietošana, iela, investēt, likt, nodot, likts, ievietot, izvirzījās
zetten in het macedonisch
Vertalingen:
планина, множество, стави, се стави, го стави, го, ставен
zetten in het roemeens
Vertalingen:
munte, poziţie, casă, identifica, reduce, atitudine, rol, folosi, croială, depune, folos, mulţime, fâşie, investi, baladă, obicei, pune, pus, încearcă, puse, a pus
zetten in het sloveens
Vertalingen:
zaposliti, užívat, kraj, kraje, bezat, sestavit, spojit, znamenit, póza, mesto, užít, spojení, vložit, uporabiti, postaj, vladni, dal, dajo, naj, mu, dati
zetten in het slovaaks
Vertalingen:
postavenie, zamestnať, povlak, spojiť, užívať, neodborný, póza, dať, mesto, umiestni, postavení, vkladní, kreslo, sedadlo, sídlo, poloha, poskytnúť