Słowo: świetlik

Kategoria: świetlik

Dom i ogród, Zdrowie, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: świetlik

konkurs przyrodniczy świetlik, konkurs świetlik, krople do oczu, krople świetlik, zuma świetlik, świetlik 2013, świetlik antonimy, świetlik dachowy, świetlik do oczu, świetlik gramatyka, świetlik konkurs, świetlik krople do oczu, świetlik krzyżówka, świetlik lekarski, świetlik ortografia, świetlik pod oczy, świetlik przyrodniczy, świetlik roślina, świetlik synonimy, świetlik testy, świetlik tunelowy, świetlik wyniki, świetlik łąkowy, świetlik świdnik, świetlik świętojański, świetliki

Synonimy: świetlik

dymnik, luk

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: świetlik

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka świetlik: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: świetlik

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

skylight, firefly, euphrasy, a skylight, the skylight, eyebright

świetlik po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

luciérnaga, claraboya, tragaluz, lucernario, claraboya de, del tragaluz

świetlik po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

leuchtkäfer, deckenbeleuchtung, dachfenster, oberlicht, Dachfenster, Oberlicht

świetlik po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

luciole, lucarne, lampyre, puits de lumière, lanterneau, verrière, fenêtre sous le toit

świetlik po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

lucernario, lucernaio, abbaino, skylight, lucernari

świetlik po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

clarabóia, skylight, claraboia, teto solar, clarabóia de

świetlik po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

luik, dakraam, patrijspoort, vuurvliegje, skylight, lichtkoepel, dakvenster, dakramen

świetlik po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

жук-светляк, светляк, световой люк, Skylight, просвет, Скайлайт

świetlik po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

takvindu, skylight, takvinduet, overlys, takvinduer

świetlik po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

takfönster, skylight, takfönstret, taklucka

świetlik po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kattoikkuna, kattoluukku, skylight, kattoikkunasta, kattoikkunan

świetlik po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

skylight, ovenlys, ovenlysvindue, tagvindue, ovenlyset

świetlik po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

světlík, světluška, vikýř, Skylight, střešní okno, světlíku

świetlik po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szentjánosbogár, tetőablak, felülvilágító, a felülvilágító, tetőablakon, tetőablakkal

świetlik po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

aydınlık, Skylight, ışıklık, tavan penceresi, çatı penceresi

świetlik po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φεγγίτης, φωταγωγός, φεγγίτη, skylight, φεγγίτες

świetlik po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

світловий, світлової, світловою, світловій, світлового

świetlik po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

xixëllonjë, gallustër, Qielli, çati prej xhami, dritë abazhuri, baxhë

świetlik po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

оберлихт, светъл люк, тавански прозорец, небесна светлина, покривен прозорец

świetlik po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

светлавой, светлавы

świetlik po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

laeaken, jaanimardikas, katuseaken, katuseakna, katuseaknaga, Katusekorrusel, skylight

świetlik po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

stakleni, svjetlarnik, krovni prozor, vidnik

świetlik po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

Skylight, loftgluggi

świetlik po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

stoglangis, Skylight, stoglangio, liukas, švieslangis

świetlik po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

virsgaisma, Skylight, jumta logu, virsgaismas, jumta lūka

świetlik po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

светларник, светилник, проѕирен кров

świetlik po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

lucarnă, Skylight, luminator, Lumina naturala, luminatoare

świetlik po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

strešno okno, strešno, Svjetlarnik, strešna okna, skylight

świetlik po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

vikier

świetlik po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/świetlik)

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	świetlik	świetliki
dopełniacz	świetlika	świetlików
celownik	świetlikowi	świetlikom
biernik	świetlika	świetliki
narzędnik	świetlikiem	świetlikami
miejscownik	świetliku	świetlikach
wołacz	świetliku	świetliki

(2.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	świetlik	świetliki
dopełniacz	świetlika	świetlików
celownik	świetlikowi	świetlikom
biernik	świetlik	świetliki
narzędnik	świetlikiem	świetlikami
miejscownik	świetliku	świetlikach
wołacz	świetliku	świetliki

wyrazy pokrewne:
rzecz. światło n, światełko n, świetlistość f, światłość f, świetlówka f, świecidełko n
czas. świecić, przyświecać, oświetlać, oświetlić, zaświecić
przym. świetlny, świetlisty, świetlany, świetlikowy

przykłady:
W ciepłą lipcową noc obserwowaliśmy świetliki w gąszczu.
Pływające w głębinach świetliki czasami nazywane są świecącymi sardelami.
Napar z liści świetlika jest dobrym lekarstwem na zmęczone oczy.

synonimy:
robaczek świętojański
iluminator
światło chemiczne

wymowa:
IPA: [ˈɕfʲjɛtlʲik], AS: [śfʹi ̯etlʹik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
ent. Lampyridae, świecący owad z rodziny świetlikowatych;
icht. Myctophidae, emitująca światło ryba z rodziny świetlikowatych;
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
bot. Euphrasia L., roślina z rodziny zarazowatych o białych kwiatach, stosowana w lecznictwie przy chorobach oczu;
archit. element dachu budynku, który doświetla pomieszczenie;
żegl. okno w pokładzie statku lub na wierzchu nadbudówki, które służy do oświetlenia wnętrza jednostki;
pot. światełka chemiczne w formie patyczków emitujących światło po przełamaniu

Statystyki popularności: świetlik

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Gdańsk, Wrocław, Szczecin, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, zachodniopomorskie, dolnośląskie, pomorskie, Województwo łódzkie