Słowo: żwawy

Powiązane słowa / Znaczenie: żwawy

żwawy antonimy, żwawy czy żwawy, żwawy ent, żwawy gramatyka, żwawy krzyżówka, żwawy margonem, żwawy ortografia, żwawy po angielsku, żwawy stalker, żwawy synonim, żwawy synonimy, żwawy słownik, żwawy taniec górali tatrzańskich, żwawy żbik, żwawy żuczek z żółtym brzuchem

Synonimy: żwawy

raźny, dziarski, rzeźwy, rześki, ruchliwy, czujny, energiczny, ostry, fertyczny, mroźny, zwinny, wesoły, beztroski, żywy, żywotny, ochoczy, aktywny, lotny, ożywiony

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: żwawy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka żwawy: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: żwawy

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
alert, breezy, high-spirited, playful, sprightly, bright, alive, nimble, perky, snappy, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
animado, alerta, despabilado, sólido, despierto, vivo, ágil, presto, avispado, claro, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hell, rüstig, hurtig, kess, lebend, federnd, beweglich, wach, bissig, alarmierung, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lumineux, serein, allègre, agile, distinct, joyeux, vert, ferme, dispos, luxurieux, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fulgente, savio, brillante, vigile, valido, allarme, chiaro, lesto, robusto, sveglio, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alarme, viver, alarma, luminoso, claro, rebate, rijo, ágil, luzente, alertar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
struis, alarm, zonnig, lichtend, vlug, helder, lenig, robuust, alarmeren, levendig, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
борзый, заводной, быстроглазый, отважный, свежий, изысканный, забористый, игривый, поворотливый, разбитной, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gløgg, livlig, klar, kvikk, sprek, årvåken, alarm, lys, levende, sterk, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
pigg, ljus, klar, larm, vaken, kry, blank, hurtig, alert, flink, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
älykäs, tanakka, himokas, vahva, vikkelä, leikillinen, tietoinen, voimakas, elämäniloinen, heleä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
blank, livlig, levende, fast, rask, lys, Spry, af Spry, åndsfriske
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mohutný, bujný, vyplašit, statný, činný, větrný, bezstarostný, bystrý, bujarý, bodrý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
harapós, bohó, éber, légiriadó, virgonc, csintalan, visszavágós, ízes, pattogó, könnyed, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
güneşli, atik, aydınlık, güçlü, uyanık, berrak, kuvvetli, parlak, sağlam, dinç, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εύθυμος, ευχερής, κεφάτος, ζωηρός, εύστροφος, στυφός, παιχνιδιάρικος, ζωντανός, εύγλωττος, ρωμαλέος, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
меткий, прудкий, весело, свіжий, світлий, зухвалий, працюючий, проворний, шустрий, живої, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shkëlqyer, shndritshëm, gjallë, i shkathët, shkathët, i gjallë, gjallërohem, i lëvizshëm
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
игривия, пъргав, чевръст, пъргава, бодър, енергичен
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
моцны, ясни, блiскучы, спрытны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
väle, kiiskav, viimistletud, elavnema, jõuline, energiline, päikesepaisteline, toimekas, värske, terane, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bezobrazan, osjetljiv, robusne, robusni, otporan, zabavan, veseo, brz, ironičan, energičan, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
traustur, fjörugur, lifandi, ljós, gáfaður, bjartur, spry
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
candidus, vivax, strenuus, lucidus, robustus, fortis, validus, clarus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ryškus, gyvas, vikrus, aiškus, guvus, Gyvai, Attapīgs, Dziarski, Gyvas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
žigls, dzīvs, veikls, izveicīgs, attapīgs, mundrs
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пргав, живо
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
agil, viu, alarmă, clar, viguros, voinic, vioi, Spry, sprinten, harnic
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
živ, vitální, robustní, poplah, Žustar, Spry
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nažive, laškovný, jasný, robustní, veselý, silný, zaživa, pohotový, poplach, energický, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/żwawy)

antonimy:
ospały

kolokacje:
żwawy staruszek, żwawe ruchy / kroki, żwawym krokiem

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikżwawyżwaważwaweżwawiżwawe
dopełniaczżwawegożwawejżwawegożwawych
celownikżwawemużwawejżwawemużwawym
biernikżwawegożwawyżwawążwaweżwawychżwawe
narzędnikżwawymżwawążwawymżwawymi
miejscownikżwawymżwawejżwawymżwawych
wołaczżwawyżwaważwaweżwawiżwawe
 stopień wyższy żwawszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikżwawszyżwawszażwawszeżwawsiżwawsze
dopełniaczżwawszegożwawszejżwawszegożwawszych
celownikżwawszemużwawszejżwawszemużwawszym
biernikżwawszegożwawszyżwawszążwawszeżwawszychżwawsze
narzędnikżwawszymżwawszążwawszymżwawszymi
miejscownikżwawszymżwawszejżwawszymżwawszych
wołaczżwawszyżwawszażwawszeżwawsiżwawsze
 stopień najwyższy najżwawszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajżwawszynajżwawszanajżwawszenajżwawsinajżwawsze
dopełniacznajżwawszegonajżwawszejnajżwawszegonajżwawszych
celowniknajżwawszemunajżwawszejnajżwawszemunajżwawszym
bierniknajżwawszegonajżwawszynajżwawsząnajżwawszenajżwawszychnajżwawsze
narzędniknajżwawszymnajżwawsząnajżwawszymnajżwawszymi
miejscowniknajżwawszymnajżwawszejnajżwawszymnajżwawszych
wołacznajżwawszynajżwawszanajżwawszenajżwawsinajżwawsze


wyrazy pokrewne:
rzecz. żwawość f
przysł. żwawo

przykłady:
Nie bardzo już młoda, ale czerstwa i żwawa, trochę, zanadto otyła, jednak zgrabna […]

synonimy:
chyży, chwacki, dziarski, raźny, ruchliwy, energiczny; pot. z ikrą; posp. z jajami

wymowa:
, IPA: [ˈʒvavɨ], AS: [žvavy]

znaczenia:
przymiotnik
pełen werwy i temperamentu

Statystyki popularności: żwawy

Losowe słowa