Słowo: atmosfera

 

Kategoria: atmosfera

Nauka, Praca i edukacja, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: atmosfera

atmosfera ziemska, atmosfera jednostka, atmosfera kraków, atmosfera techniczna, atmosfera łódź, atmosfera tychy, atmosfera i hydrosfera sprawdzian, atmosfera sielpia, atmosfera puławy, atmosfera bielsko, 1 atmosfera, atmosfera sprawdzian, hydrosfera, atmosfera ziemi, atmosfera i hydrosfera, geografia, geografia atmosfera, bar atmosfera, atmosfera klub, sprawdzian z geografii, sprawdzian geografia atmosfera, atmosfera fitness, atmosfera krzyżówka

Synonimy: atmosfera

atmosfera, nastrój, sfera, aura, powietrze, aria, melodia, mina, wygląd, klimat, ton, brzmienie, odcień, głos, intonacja

Tłumaczenia: atmosfera

angielski
ambiance, atmosphere, character, ambience, air, ...


hiszpański
melodía, airear, atmósfera, naturaleza, carácter, ...

niemiecki
brise, person, lüftchen, ambiente, melodie, ...

francuski
souffle, personne, caractère, climat, personnalité, ...

włoski
arieggiare, funzione, umore, ventilare, modo, ...

portugalski
melodia, vento, ar, actor, toada, ...

holenderski
wijsje, sfeer, merkteken, humeur, geaardheid, ...

rosyjski
выветривать, песня, лицо, традиционность, бриз, ...

norweski
stemning, melodi, låt, karakter, rolle, ...

szwedzki
karaktär, melodi, humör, lufta, person, ...

fiński
hahmo, lentäminen, ilmapiiri, mielentila, tunnelma, ...

duński
atmosfære, egenskab, melodi, personlighed, tegn, ...

czeski
provětrat, árie, povaha, nápěv, letecký, ...

węgierski
arckifejezés, viselkedés, hangnem, létforma, atmoszféra, ...

turecki
meltem, mizaç, atmosfer, ezgi, karakter, ...

grecki
έγκλιση, κέφι, χαρακτήρας, διάθεση, αέρας, ...

ukraiński
характер, обстановка, повітряна, жебрак, атмосфера, ...

albański
atmosfera, ajros, dërgoj, karakter

bułgarski
настроение, окръжения, характер, атмосфера, буква, ...

białoruski
абавязковасьць

estoński
märk, õhk, iseloom, oravanahk, atmosfäär, ...

chorwacki
provjetravati, povjetarac, slovo, prilike, znaci, ...

islandzki
innræti, skap, gervi, skaplyndi, loft

łaciński
ær, aer, persona

litewski
vėjelis, atmosfera, ženklas, charakteris, nuotaika, ...

łotewski
melodija, vēsma, raksturs, noskaņojums, tēma, ...

macedoński
воздухот

rumuński
caracter, arie, rol, briză, transmite, ...

słoweński
písmeno, zrak, znak, postava, vzdušje, ...

słowacki
písmeno, ovzduší, letecký, pneumatický, nálada, ...

Wiktionary/Wikisłownik: atmosfera

wymowa:
IPA: [ˌatmɔˈsfɛra], AS: [atmosfera], zjawiska fonetyczne: akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
astr. meteorol. powłoka gazowa otaczająca Ziemię lub inne ciało niebieskie;
powietrze wypełniające jakieś pomieszczenie
przen. klimat psychiczny w jakimś środowisku, miejscu, otoczeniu itd.
metrol. fiz. jednostka miary ciśnienia

odmiana:
(1)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik atmosfera atmosfery
dopełniacz atmosfery atmosfer
celownik atmosferze atmosferom
biernik atmosferę atmosfery
narzędnik atmosferą atmosferami
miejscownik atmosferze atmosferach
wołacz atmosfero atmosfery


przykłady:
Księżyc nie ma atmosfery, co powoduje m.in. to, że w jego powierzchnię uderza bardzo wiele meteorytów oraz to, że panują na nim bardzo duże wahania temperatury
Nie lubił atmosfery tej sali: duchoty i gorąca.
W biurze panowała rodzinna atmosfera.

kolokacje:
zanieczyszczenie atmosfery
atmosfera techniczna, atmosfera fizyczna

synonimy:
klimat, pogoda, aura, powietrze
duch, klimat, aura, nastrój, poczucie

wyrazy pokrewne:
przym. atmosferyczny
rzecz. sfera f

związki frazeologiczne:
ciężka atmosfera, gęsta atmosfera, podgrzewać atmosferę

etymologia:
franc. atmosphére (gr. ἀτμός = para + gr. σφαῖρα = kula, sfera)

Statystyki popularności / Krzyżówka: atmosfera

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, lubelskie, Województwo małopolskie, śląskie, świętokrzyskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Puławy, Tychy, Łódź, Bielsko-Biała, Kraków

Losowe słowa